Guerra da crimeia oor Frans
Guerra da crimeia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Guerre de Crimée
Nigel, você estava errado quanto a Guerra da Crimeia, e está errado agora.
Nigel, tu avais tort sur la guerre de Crimée, et tu as encore faux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guerra da Crimeia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Guerre de Crimée
Nigel, você estava errado quanto a Guerra da Crimeia, e está errado agora.
Nigel, tu avais tort sur la guerre de Crimée, et tu as encore faux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você mandou a Guerra da Criméia para a página cinco!
Dieudonné Lefèvre, rueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Guerra da Crimeia, sem dúvida.
Gestion des sinistresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O segundo foi a guerra da Crimeia, já terminada, com exigências de reforma no Exército.
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléLiterature Literature
Fornecimento de navios para o Reino Unido durante a Guerra da Crimeia.
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noWikiMatrix WikiMatrix
É claro que a qualidade não é a mesma dos dias da guerra da Crimeia.
Les agents qui auditionnent les demandeurs d'asile, rédigent les projets de décision et supervisent les projets de décision doivent être titulaires d'un diplôme donnant accès aux emplois de niveau # de l'EtatLiterature Literature
A Guerra da Criméia, Dr. Reeves.
Elle me fait penser à moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não se liga isto desde a Guerra da Criméia.
de la brigade d'ArlonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bismarck logo viu que a Guerra da Crimeia produzira uma reviravolta diplomática.
C' est là qu' il fait ses coursesLiterature Literature
Antes da Guerra da Crimeia, vai a Constantinopla para ajudar na sua fortificação e na proteção dos Dardanelos.
Je sais qu' il est tard, mais j' ai besoin de toiWikiMatrix WikiMatrix
Liston foi cirurgião na Guerra da Criméia
Je pensais que c' était spécialopensubtitles2 opensubtitles2
A ordem foi retroativa a 1854 para reconhecer atos de bravura durante a Guerra da Crimeia.
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusWikiMatrix WikiMatrix
Tenho belas imagens estereotípicas da Guerra da Crimeia.
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liston foi cirurgião na Guerra da Criméia.
Certains croient que dans l'avenir, un petit nombre de portails domineront l'Internet et l'accès se limitera à cinq « clics ».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigel, você estava errado quanto a Guerra da Crimeia, e está errado agora.
PPE § #, considérant FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentei fazer a anamnese, mas ainda estamos na guerra da Criméia.
La présente étude vise à mettre en lumière des substrats de la sensibilisation centrale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante a guerra da Crimeia, eu tive a felicidade de salvar a vida dele duas vezes.
Dénigrez les avances de ce pays si vous voulez, mais faites- le en privéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph Maillard era vigário em Évron quando se tornou capelão-auxiliar durante a guerra da Crimeia.
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.WikiMatrix WikiMatrix
Em 1855, reincorporou-se ao exército a partiu para Balaklava, esperando participar da guerra da Crimeia.
Je ne te le demanderai pas # foisWikiMatrix WikiMatrix
E onde você lutou na Guerra da Criméia?
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse relógio foi ofertado ao regimento pela rainha Vitória após a Guerra da Criméia, por bravura.
Je suis épuiséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guerra da Crimeia.
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationLDS LDS
Imagino que seja da Guerra da Crimeia.
Je fréquente quelqu' unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bismarck evitou assim o estranhamento com a Rússia que ocorrera com a Áustria após a Guerra da Crimeia.
J' aimême pas peurLiterature Literature
E derrotou Gabriel durante a Guerra da Criméia.
La Commission explique dans l'exposé des motifs de sa proposition qu'en cas de recours à la possibilité d'externalisation, le montant total des frais facturés au demandeur pour le traitement de la demande de visa nedoit pas dépasser le montant des frais de visa normaux (fixé à l'annexe # des ICCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratava-se de um herói da guerra da Crimeia cujo nome esqueci.
L utilisation de doses de Neupro plus élevées que celles prescrites par votre médecin peut provoquer des effets indésirables comme des nausées (sensation d écoeurement), des vomissements, une diminution dela tension artérielle, des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n existent pas), une confusion ou une extrême somnolenceLiterature Literature
104 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.