Guerras Napoleónicas oor Frans
Guerras Napoleónicas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Guerres napoléoniennes
Na República Checa temos actualmente menos gado do que após as Guerras Napoleónicas.
En République tchèque nous avons aujourd'hui moins de bétail que nous n'en avions après les guerres napoléoniennes.
guerres napoléoniennes
Na República Checa temos actualmente menos gado do que após as Guerras Napoleónicas.
En République tchèque nous avons aujourd'hui moins de bétail que nous n'en avions après les guerres napoléoniennes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guerras napoleónicas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
guerres napoléoniennes
Na República Checa temos actualmente menos gado do que após as Guerras Napoleónicas.
En République tchèque nous avons aujourd'hui moins de bétail que nous n'en avions après les guerres napoléoniennes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não a obra completa das Guerras Napoleônicas.
Les règles sont peu claires en ce qui concerne la répartition des responsabilités.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Reino Unido, aliado à Espanha nas Guerras Napoleônicas, permaneceu neutro nos conflitos entre patriotas e realistas.
Par cet acte, il admet sa culpabilitéWikiMatrix WikiMatrix
Apesar de vários pedidos, ele nunca recebeu um comando durante as Guerras Napoleônicas.
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroWikiMatrix WikiMatrix
Na República Checa temos actualmente menos gado do que após as Guerras Napoleónicas.
Que voulez- vous?Europarl8 Europarl8
Cossacks II: Guerras Napoleônicas é uma seqüência de Cossacks: European Wars.
S' il arrivait malheur à ma mère... personne ne me recueilleraitWikiMatrix WikiMatrix
– Por que Asil queimaria o corpo de Sarai na Espanha durante as Guerras Napoleônicas?
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleLiterature Literature
Desde o fim das guerras napoleônicas, ela conseguiu organizar grandes expedições navais contra o Magreb.
Certaines données suggèrent (dans le cas d'un capital-action conjoint et de pratiques commerciales particulières),que les grandes entreprises ne se trouvent pas en concurrence directe,mais se permettent les unes et les autres de se situer sur le marché et se lient par des partenariats stratégiques (Herman et McChesney, 1997).Literature Literature
Pois meus ancestrais cultivaram a Fazenda do Teixo desde as Guerras Napoleônicas.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # décembre # portant création du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouco depois de 1815, o barão Hulot, que se destacou nas guerras napoleônicas, foi cassado pelos Bourbons.
Union européenne, Otan, ShapeWikiMatrix WikiMatrix
O metal fundente indica o início de 1800, provavelmente durante as Guerras Napoleônicas.
À l’expiration de ce délai, le défaut de réponse à la réclamation vaut décision implicite de rejet susceptible de faire l’objet d’un recours au sens du paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trafalgar foi o confronto naval decisivo das Guerras Napoleônicas.
Le Comité peut instituer des observatoires lorsque la nature, l'ampleur et la spécificité du sujet à traiter exigent une flexibilité particulière des méthodes de travail, des procédures et des instruments à utiliserWikiMatrix WikiMatrix
As subsequentes Guerras revolucionárias francesas e Guerras Napoleónicas seriam diferentes em termos de extensão, estratégia e tácticas.
Et tes sœurs?WikiMatrix WikiMatrix
O fim das guerras napoleónicas leva-o à falência.
Mais où sont les stations médicales?WikiMatrix WikiMatrix
Parece que são as mudanças de estratégia que garantiram o sucesso das guerras napoleônicas.
Elle a l'occasion non seulement de ramener ces jeunes chez elle, mais aussi d'attirer des gens de tout le Canada et du monde entier pour peu qu'elle ait une économie dynamiqueLiterature Literature
Ele deixou a Marinha após o fim das Guerras Napoleônicas.
Papa et oncle Tom sont làWikiMatrix WikiMatrix
Foi numa daquelas guerrinhas que estouraram na esteira das guerras napoleônicas.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidLiterature Literature
Houve um cirurgião que trouxe para casa uma lembrança manchada das guerras napoleónicas.
Monsieur le Président, voilà cinq à six ans que notre collègue Karl-Heinz Florenz, appuyé par Ursula Schleicher, a demandé de réorganiser l'ensemble de la politique dans le domaine de l'eau. Nous y sommes parvenus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Guerra da Segunda Coligação e nas Guerras Napoleónicas, comandou várias divisões e Corpos.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiWikiMatrix WikiMatrix
Qual romance russo, abrangendo mais de 500 personagens... se passa nas guerras napoleônicas?
La voie est libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nas guerras napoleónicas, na guerra em que os soldados japoneses tiveram de lutar.
Navré de vous déranger a un moment pareilLiterature Literature
Sobrevivemos as guerras religiosas, a Guerra dos Trinta Anos... a guerra napoleônica.
Hé, en sortant du lycée, on veut tous diriger le monde, mais c' est durOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A basílica foi afetada pelas guerras napoleónicas.
La Cour suprźme du Canada a entendu # causes sur cette Charte en quelques annéesWikiMatrix WikiMatrix
Perceval liderava o governo conservador desde 1809, durante uma fase crítica das Guerras Napoleônicas.
Je pensais que tu ne m' aimais pasWikiMatrix WikiMatrix
Era um jogo de tabuleiro sobre as Guerras Napoleônicas.
Qui êtes- vous?Literature Literature
abastecimento e transporte de alimentos para os exércitos durante as guerras napoleónicas, decide
Vous récoltez # jours de travaux forcés!not-set not-set
96 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.