Imperador Romano
Empereur romain
Imperadores romanos oor Frans
Imperadores romanos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Empereur romain
Júlio César foi um imperador romano.
Jules César fut un empereur romain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O roxo lembra as vestes imperiais dos imperadores romanos.
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnueWikiMatrix WikiMatrix
Estou sendo enviado para encontrar o novo Santo Imperador Romano
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésopensubtitles2 opensubtitles2
Que perseguição foi iniciada pelo imperador romano Nero?
Décision du Conseiljw2019 jw2019
Portanto, foi a este imperador romano que Paulo apelou.
Tu sais qui je vois pour Roxy?jw2019 jw2019
Júlio César foi um imperador romano.
Qu' est- ce que tu veux boire?Attendstatoeba tatoeba
22 No quarto século, o imperador romano Constantino concedeu o reconhecimento do Estado ao cristianismo apóstata.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesjw2019 jw2019
Então, em 313 EC, o imperador romano Constantino decretou que esse cristianismo apóstata fosse reconhecido como religião legítima.
Un homme sans mémoire, juste comme nousjw2019 jw2019
Vi a maior parte dos primeiros Imperadores romanos.
D' accord, mais vous devez me protégerLiterature Literature
– Fazes-me lembrar o imperador romano Elagabalus, – disse-lhe certa vez o próprio Euclides.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailLiterature Literature
Exatamente como o triunfo do imperador romano.
dispositif transdermiqueLiterature Literature
Muito antes dos imperadores romanos, os ricos e as pessoas de destaque usavam roupas tingidas com substâncias naturais.
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par anjw2019 jw2019
Um imperador romano tinha um bichinho incomum: um leão chamado Cimitarra.
me semblait bien.Encore une questionjw2019 jw2019
0275 — Marco Cláudio Tácito é nomeado imperador romano pelo senado.
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementWikiMatrix WikiMatrix
Doze anos mais tarde, em 325 EC, um imperador romano presidiu ao “cristão” Concílio de Niceia.
Le total des pourcentages pourrait ne pas atteindre 100 en raison des chiffres arrondis.jw2019 jw2019
Os maiores generais e imperadores romanos — sabe, todos eles foram reclamados como descendentes dos deuses.
elle ne présente pas un bien ou un service comme une imitation ou une reproduction d'un bien ou d'un service portant une marque ou un nom commercial protégésLiterature Literature
É de consternar que ainda por cima mandaram Jesus ser morto como inimigo do imperador romano, o César.
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitaclejw2019 jw2019
Entre seus patronos achavam-se os imperadores romanos.
Elle l' a frappé avec çajw2019 jw2019
Dois imperadores romanos nasceram em Lyon Cláudio, nascido em 10 a.C., e Caracala, nascido em 186.
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civileWikiMatrix WikiMatrix
Os imperadores romanos eram os verdadeiros punks.
Le vaisseau s' est coupé, on a perdu l' arrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bandeira hoje ali exposta é uma réplica daquela doada por Carlos VI, Sacro Imperador Romano-Germânico.
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondraWikiMatrix WikiMatrix
Estava pousada sobre ela um busto, como os dos imperadores romanos, que parecia de bronze.
On va être...- Cinq minutes en retardLiterature Literature
Quando Orígenes tinha 17 anos, o imperador romano baixou um decreto transformando a mudança de religião em crime.
D. Prud'homme (chercheur principal) possède une expertise dans le domaine des essais cliniques sur l'exercice et celui de la restriction calorique; E. Doucet a des connaissances poussées de la régulation de l'appétit et des facteurs hormonaux qui régulent l'équilibre énergétique.jw2019 jw2019
(João 19:12) O “César” mencionado aqui era o imperador romano Tibério.
Le siège du projet de médaille de la liberté, qui estjw2019 jw2019
Também, os próprios imperadores romanos eram deificados.
Dans six mois, il ne restera pas grand- chose de ce lac. ni de cette villejw2019 jw2019
Ela leu um livro de um imperador romano que liquidou senadores e no fim foi ele mesmo liquidado.
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
843 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.