Pecq oor Frans
Pecq
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Pecq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objecto: Subvenção do projecto conhecido por «Transhennuyère», destinado a pôr termo à sobreexploração do aquífero de Pecq-Roubaix (PR) através de transferências de água, extraída principalmente dos aquíferos de Péruwelz-Seneffe (PS), no âmbito do objectivo 1-Hainaut
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.EurLex-2 EurLex-2
Na clínica do Vésinet-Le Pecq, o médico de serviço mostrara-se tranquilizador.
Toi, il t' a énervé!Literature Literature
A Comissão comunica ao Senhor Deputado que está a reanalisar o projecto «Transhennuyère» destinado à luta contra a sobreexploração da toalha freática Pecq-Roubaix, tendo em conta o impacto ambiental desse projecto na zona de Péruwelz.
Mets une annonce dans le journal, dis que t' as pas pu bander!EurLex-2 EurLex-2
É uma reserva de bosque para o modesto priorado que se estabeleceu em Le Pecq e para as algumas dezenas de famílias que se juntaram ao redor do pequeno oratório de madeira de Saint-Wandrille, na margem esquerda do Sena.
Où peut- on trouver lesWikiMatrix WikiMatrix
Subvenção do projecto conhecido por "Transhennuyère", destinado a pôr termo à sobrexploração do aquífero de Pecq- Roubaix (PR) através de transferências de água, extraída principalmente dos aquíferos de Péruwelz- Seneffe (PS), no âmbito do o<
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çaEurLex-2 EurLex-2
Le Pecq, antigo alpicium, que significa altura, está localizado na costa com vista para o cruzamento sobre o Sena da estrada principal que leva de Paris a Normandia por Poissy e Pontoise (a antiga estrada nacional 13 que atravessava a vila de Saint-Germain cujo castelo protegia o acesso).
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »WikiMatrix WikiMatrix
Le Pecq parece tomar o seu nome do pré-latim *Alp-iccum, formado sobre o radical pré-latino alp- e o sufixo -ĭccum.
Huiles végétales/Huile étherique (EugénolWikiMatrix WikiMatrix
A primeira linha do subúrbio parisiense foi aberta em 2 de agosto de 1837 entre Paris (Gare Saint-Lazare) e Saint-Germain (a linha parava temporariamente em Le Pecq).
J' ai plus de munitions!WikiMatrix WikiMatrix
Impacte ambiental do projecto denominado "Transhennuyère" para por fim à sobre-exploração do lençol de água de Pecq- Roubaix por transvase de água captada nomeadamente no lençol de Péruwelz-Seneffe no âmbito do objectivo 1-Hainaut
Elle l' a frappé avec çaEurLex-2 EurLex-2
Para pôr fim à exploração sistemática do lençol de Pecq-Roubaix por captações que, em 1990, para uma alimentação natural estimada de 57 Mm3/ano, atingiram os 78 Mm3/ano, o projecto «Transhennuyère» prevê fazer captações no lençol de Péruwelz-Seneffe.
Quand la vérité éclateraEurLex-2 EurLex-2
Esta segunda hipótese é mais convincente porque, no momento da redação dos documentos mais antigos, entre o século VIII eo século IX, quando aparecem as palavras visiniolum e visiniolo, não há ainda aldeia, mas apenas um terreno, um bosque que é cedido para Alpicum (Le Pecq) em sub-feudo.
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidenceWikiMatrix WikiMatrix
Objecto: Impacte ambiental do projecto denominado «Transhennuyère» para por fim à sobreexploração do lençol de água de Pecq-Roubaix por transvase de água captada nomeadamente no lençol de Péruwelz-Seneffe no âmbito do objectivo 1-Hainaut
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaiseEurLex-2 EurLex-2
Entretanto, as autoridades francesas já recusaram a realização dum estudo comum pelas três regiões com o argumento de que «a França também não foi consultada aquando da construção da estrada Pecq-Armentières».
Remercions les dieux que vous soyez lànot-set not-set
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.