Rabo de cavalo oor Frans

Rabo de cavalo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

queue-de-cheval

naamwoord
fr
coiffure
Rabo de cavalo para as mulheres para não deixar cabelo.
Et une queue de cheval pour les femmes pour ne pas laisser de cheveux.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rabo de cavalo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

queue-de-cheval

naamwoordmanlike
Por favor, diga que não é aquele ministro com o rabo de cavalo de novo.
S'il te plait, ne me dis pas que c'est encore ce pasteur avec la queue de cheval.
pt.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os cabelos claros, que esticou em um rabo de cavalo.
Autrement dit, ils n'utilisent pas comme il le faudrait le cadre prévu par la réglementation de Schengen.Literature Literature
Por favor, diga que não é aquele ministro com o rabo de cavalo de novo.
Le Cabinet tout entier devrait avoir honte de se lancer dans une telle querelle de procédure à propos de ce projet de loiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que lindo rabo de cavalo!
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoro o teu rabo de cavalo.
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continua ligando pra saber se temos pistas sobre o seu rabo de cavalo.
J' ai compIètement oubIiéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O rabo de cavalo brilhava ao sol, e ela sorria como se soubesse que todos a olhavam
Qu ́est- ce que tu fais là?Literature Literature
O israelense puxou para trás o rabo de cavalo e olhou para mim, um tanto desconfiado.
Musa, Maulavi (Ministre adjoint de la PlanificationLiterature Literature
Meu rabo de cavalo soltou, estou cheio de cabelo nos olhos.
Garde ça pour toiLiterature Literature
Eunice, de tênis e rabo de cavalo, mochila nas costas, entrou sem cerimônia.
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirerLiterature Literature
— Adivinhe quem me chamou para sair — disse Tamara, prendendo seus cachinhos num rabo de cavalo volumoso
Ton frère est avec eux?Literature Literature
Tire o rabo-de-cavalo, acrescente peso à frente e vê que funciona.
Des teneurs maximales en résidus dans les aliments pour bébés et nourrissons ont été fixées conformément à l'article # de la directive #/#/CEE de la Commission du # mai # concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite, et à l'article # de la directive #/#/CE, Euratom de la Commission du # février # concernant les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desfazendo o rabo-de-cavalo, ela soltou o cabelo em uma onda negra e prendeu-o de novo.
Tout a foiréLiterature Literature
Era um adolescente de olhos muito verdes, uma cabeleira indómita, apanhada num rabo-de-cavalo.
remplacement d'un contrat de travail existant par un autreLiterature Literature
Rabo de cavalo e maquiagem de vez em quando.
Contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux Îles Canaries *Literature Literature
Tem esse rabo-de-cavalo faz tempo.
Le score live de Steve n' a pas été battuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elásticos ou travessas para rabos de cavalo
Monsieur le Président, je répéte de nouveau que le principe du recouvrement des coūts est trés clairtmClass tmClass
Rabos de cavalo eram a grande moda na altura.
Les taux de change utilisés pour le calcul de ces rémunérations sont établis conformément aux modalités d’exécution du règlement financier et correspondent aux différentes dates visées au premier alinéaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tipo de cabelo é do seu rabo-de-cavalo?
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era grande, cabelo desgrenhado preso em um rabo de cavalo com uma fita preta.
Je travaille pour euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elásticos para rabos de cavalo
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le CollègetmClass tmClass
O rabo de cavalo foi totalmente prejudicado pela camiseta idiota.
Renommer la sessionLiterature Literature
Vi claramente seu nariz achatado, seus dentes brancos e o rabo de cavalo que chegava até os ombros.
Ces données ne sont pas reprises dans l'arrêté ci-aprèsLiterature Literature
Por que não senta, rabo de cavalo?
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinha olhos verdes inteligentes e cabelo ruivo preso num rabo de cavalo.
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.Literature Literature
Rabo de cavalo para as mulheres para não deixar cabelo.
Si la biopsie n'est pas requise, l'atteinte hépatique chronique en cas de cirrhose ne peut dépasser le score A à l'index Child-PughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
710 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.