Uzias oor Frans
Uzias
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Azarias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por que tornou-se o Rei Uzias um banido?
Oû veux- tu en venir?jw2019 jw2019
É possível que no 27.° ano do Rei Jeroboão, o reino de Judá, de duas tribos, tenha sido libertado da sujeição ao reino setentrional, sujeição esta que talvez tenha iniciado quando o Rei Jeoás, de Israel, derrotou a Amazias, pai de Uzias.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avriljw2019 jw2019
25 Destarte, o moderno Rei Uzias pensou silenciar para sempre a estas testemunhas sacerdotais de Jeová que protestaram contra o estilo politicamente ditado de adorar a Deus.
Il y a eu un problème!jw2019 jw2019
Embora não saibamos exatamente quando o livro de Amós foi escrito, ele começa com a explicação de que Amós pregou durante o reinado de Uzias em Judá, e de Jeroboão II, em Israel, no oitavo século a.C. (ver Amós 1:1; Cronologia da Bíblia, na Bíblia SUD em inglês).
Si le gouvernement est vraiment en faveur du libre-échange, comme on le lit tant dans le discours du Trōne que dans la réponse du ministre du Commerce international, il faudra bien plus que la suppression de nos subventions et de nos barriéres commerciales ici au CanadaLDS LDS
No começo, Uzias fazia “o que era certo aos olhos de Jeová” e “buscava a Deus”.
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, une réduction de l'actif net de la SPE au profit d'un organe de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement si l'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait rester intactejw2019 jw2019
19 Mas Uzias, que estava com um incensário na mão para queimar incenso, ficou enfurecido;+ e, durante o seu acesso de ira contra os sacerdotes, apareceu lepra+ na sua testa diante dos sacerdotes, na casa de Jeová, próximo ao altar do incenso.
J' ai tendance á oublierjw2019 jw2019
Como foi que os governantes políticos da cristandade passaram a agir como o presunçoso Rei Uzias?
CLUB DE MARATHON DE YANG- JAECHONjw2019 jw2019
Assim, como o Rei Uzias da antiguidade, invadiram a câmara sagrada do ministério cristão para oferecer aquilo que consideravam como sendo de cheiro suave para Deus.
Pour chaque membre effectif, il est prévu un suppléantjw2019 jw2019
Isaías não viveria o suficiente para ver a destruição de Jerusalém e de seu templo pelo exército babilônio em 607 AEC, embora fosse profetizar por mais de 40 anos, continuando no reinado de Ezequias, bisneto do Rei Uzias.
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitaljw2019 jw2019
Secretário que registrou e recenseou o exército do Rei Uzias. — 2Cr 26:11.
Nul doute que ces chiffres sont très encourageants.jw2019 jw2019
* Uzias foi o décimo rei do Reino de Judá (o reino do sul).
Voilà mon point de vueLDS LDS
Quando os sacerdotes o alertaram para não cometer tal ato de presunção, Uzias ‘se enfureceu’.
Nous nous sommes tous levéjw2019 jw2019
22 Os filhos* de Coate foram Aminadabe, seu filho; Corá,+ seu filho; Assir, seu filho; 23 Elcana, seu filho; Ebiasafe,+ seu filho; Assir, seu filho; 24 Taate, seu filho; Uriel, seu filho; Uzias, seu filho; e Saul, seu filho.
John et moi avons adoré ta Kjw2019 jw2019
Mas, este Rei Uzias dos dias atuais agiu até mesmo mais presunçosamente do que isso.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxjw2019 jw2019
(Jon 4:1-11) O Rei Uzias, de Judá, ficou enraivecido quando foi corrigido pelos sacerdotes de Jeová, e adiantou-se presunçosamente, pelo que foi punido.
Bien.C' est à propos de cecijw2019 jw2019
Uzias era rei, mas não tinha funções ou privilégios sacerdotais.
Je suis toujours en viejw2019 jw2019
(b) Será que a própria Bíblia menciona um terremoto por ocasião da invasão do templo por parte de Uzias, mas, o que indica a respeito da algum terremoto?
Jesoutiens ses propositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins, à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.jw2019 jw2019
Qual foi a atitude do clero da cristandade para com a presunção do moderno Rei Uzias?
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétairejw2019 jw2019
+ 14 E Uzias continuou a fazer preparativos para eles, para o exército inteiro, escudos,+ e lanças,+ e capacetes,+ e cotas de malha,+ e arcos,+ e pedras de funda.
Pourquoi tu l' invites pas?jw2019 jw2019
(2Cr 24:22, 26) O governo forte de Uzias (829-778 AEC) mais uma vez tornou os amonitas tributários de Judá (2Cr 26:8), e o filho de Uzias, Jotão, impôs de novo este domínio sobre Amom, exigindo deles 100 talentos de prata (US$ 660.600), 10.000 coros (2.200 kl) de trigo e 10.000 de cevada.
Et bien, yeah, j' étais à l' écolejw2019 jw2019
A quem prefigurou Uzias, rei de Judá, e por que Uzias foi ferido de lepra?
L'organisme notifié évalue le système de qualité en vue de déterminer s'il répond aux exigences visées au pointjw2019 jw2019
26 Foi então que Jeová Deus, presente em seu templo espiritual, feriu de lepra espiritual o moderno Rei Uzias.
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.jw2019 jw2019
Alguns dos reis de Judá, famosos pela sua construção de fortificações, eram Salomão, que construiu “cidades fortificadas com muralhas, portas e tranca”; Asa, que erigiu cidades com “muralhas ao redor, bem como torres, portas duplas e trancas”; e Uzias, que construiu “torres no ermo” e “máquinas de guerra” em Jerusalém. — 2Cr 8:3-5; 14:2, 6, 7; 26:9-15.
Coopération entre États djw2019 jw2019
De que modo a força de Uzias se torna sua fraqueza, e com que resultado?
Tu n' as pas la parole!jw2019 jw2019
9 Uzias tornou-se pai de Jotão;
Parce qu' elles souriaient?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.