ajuda às vítimas oor Frans
ajuda às vítimas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
aide aux victimes
No Norte do Cáucaso, o ECHO continuou a prestar ajuda às vítimas do conflito na Chechénia.
Dans le nord du Caucase, ECHO a poursuivi son aide aux victimes du conflit en Tchétchénie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dar o seu apoio às seguintes medidas de ajuda às vítimas do terrorismo:
The Styron Business: fabrication de latex, de caoutchouc synthétique et de certains produits en plastiquenot-set not-set
consolidação do projecto-piloto de ajuda às vítimas do terrorismo, através da criação de uma rubrica orçamental permanente
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembreoj4 oj4
Eu o conheci no comitê de ajuda às vítimas do terremoto.
vu les comptes annuels définitifs de l’Agence européenne pour l’environnement relatifs à l’exerciceLiterature Literature
Objecto: Ajuda às vítimas do furacão Mitch
Il faut garder le secretEurLex-2 EurLex-2
Ajuda às vítimas de catástrofes na sequência das recentes inundações
Préparations capillairesnot-set not-set
Ajuda às vítimas de enchente no Cáucaso
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsjw2019 jw2019
Ajuda às vítimas da maré negra provocada pelo naufrágio do petroleiro Prestige.
Le montant des recettes affectées selon l’article #, paragraphe #, points e) à j), du règlement financier est estimé à # EUREurLex-2 EurLex-2
Ajuda às vítimas da crise nos territórios palestinianos
Quand elle n' était pas Veronica, elle portait une perruque roseoj4 oj4
Ajuda às Vítimas irá encontrá-la no hospital.
Dans le cadre d'une gestion décentralisée, conformément à l'article #, le coordinateur IAP national met en place un comité de suivi sectoriel pour le volet aide à la transition et renforcement des institutions, ci-après dénommé comité ATRIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Europa da ajuda às vítimas.
Ouais, mais pas non plus avec toi dans cet état, hein?EurLex-2 EurLex-2
Assunto: Agência Europeia de Ajuda às Vítimas do Terrorismo
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soiroj4 oj4
Assunto: Ajuda às vítimas de catástrofes naturais
Le père est assis làEurLex-2 EurLex-2
Como foi prestar ajuda às vítimas do terremoto no Haiti?
J' ai aussi trouvé quelque chosejw2019 jw2019
Objecto: Fundos da UE para ajuda às vítimas das inundações
En dissimulant les preuves?EurLex-2 EurLex-2
A Igreja Leva Ajuda às Vítimas de Tufões nas Filipinas
Demandes de vote séparéLDS LDS
Fundos da UE para ajuda às vítimas das inundações.
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsEurLex-2 EurLex-2
Ajuda às vítimas do furacão Mitch.
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxEurLex-2 EurLex-2
b) prevenção da tortura e ajuda às vítimas da tortura;
Il était stérile avant qu' ils n' arrivent iciEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Ajuda às vítimas da crise nos territórios palestinianos
Laisse- moi devinerEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Acções da Comissão para ajuda às vítimas
J' en ai conscience, tu saisEurLex-2 EurLex-2
De que modo continuará a UE a fornecer ajuda às vítimas do tsunami se os atentados prosseguirem?
Il faut prendre des riques dans la vienot-set not-set
Fundos da UE para ajuda às vítimas das inundações.
Non, je m' en occupeEurLex-2 EurLex-2
919 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.