auto-retrato oor Frans
auto-retrato
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
autoportrait
Você faz isto em seus estudos faciais, sem falar dos seus auto retratos.
Vous voyez tout dans vos études de visage, sans parler de vos autoportraits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por que são encenados, Claire?Bem, é difícil apanhar- me de surpresa num auto- retrato
Elle a fait un arrêt cardiaqueopensubtitles2 opensubtitles2
É um auto-retrato.
Tu piques l' argent des gens en les arnaquant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou tentando fazer um auto-retrato.
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quais deles poderiam ser auto- retratos?
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesQED QED
Souleymane, para de se balançar e leia para nós o seu auto-retrato.
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da última vez que larguei o ácido, decidi fazer um auto-retrato.
J' ai vraiment cru mourir d' ennuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O novo retrato é um auto-retrato de Vû?
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"[Ver História de Shikasta, vol. 3011, A Idade da Ideologia, ""Auto-retratos de Nações""."
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupe plus.»Literature Literature
Aposto que a Claire o vai ajudar... como fez com o auto-retrato para a aula de arte.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A alteração climática é o auto-retrato colectivo da humanidade.
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieted2019 ted2019
Bem, são...É difícil tirar um auto- retrato instantâneo
réponse de crête dans la gamme de longueurs dopensubtitles2 opensubtitles2
Para um grande auto-retrato.
Je me fous du meetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um auto- retrato dos seres que criaram a Cara
Je te demande juste d' attendreopensubtitles2 opensubtitles2
Sabe o que é um auto-retrato?
Vous etes une rumeur, une impression... de déjà- vu et aussitot oubliéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recentemente, o esforço mais interessante foi talvez o auto-retrato de Bob Fosse em All That Jazz
L' armée l' a rendu débileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você faz isto em seus estudos faciais, sem falar dos seus auto retratos.
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muitos dos grandes artistas fizeram auto-retratos.
Cela attendra encore # semainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São palavras que representam um pouco o auto-retrato desta alma nobre.
Dis à Donald de rapporter de la bière et du saumon en boîtevatican.va vatican.va
Também situou a sua figura de auto-retrato (como um espectador) em várias das suas pinturas religiosas.
Pourquoi, ça n' en est pas une?WikiMatrix WikiMatrix
Keiko, vendo-a pela primeira vez, exclamara: - É o seu auto-retrato, não?
T' aimes admirer tes crottes.Matt!Literature Literature
Isso é um auto-retrato feito por um amigo.
Étant donné que les Canadiens ont récemment réaffirmé l'importance d'un système de soins de santé public universel, il incombe aux responsables de ce système de veiller à ce qu'il soit adapté aux besoins changeants des Canadiens, et à ce qu'il évolue de façon à satisfaire à de nouvelles exigences.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, seguramente, um desenhador apaixonado como Leonardo deve ter feito auto-retratos de vez em quando.
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsted2019 ted2019
Quais deles poderiam ser auto-retratos?
Règlementsted2019 ted2019
Aconteceu o mesmo com o auto-retrato de Garrido em Belize.
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acredita-se que Michelangelo pintou isto como um auto-retrato.
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.