bebida alcoólica forte
alcoolisée · boisson · spiritueux
bebidas alcoólicas oor Frans
bebidas alcoólicas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
alcools
Em termos gerais, o direito de importação de bebidas alcoólicas está também vedado aos particulares.
En principe, les particuliers n'ont pas non plus le droit d'importer des alcools.
boissons alcoolisées
O monopólio finlandês da venda a retalho de bebidas alcoólicas e a exigência de autorização de venda a retalho de certas bebidas alcoólicas
Le monopole finlandais de la vente au détail des boissons alcoolisées et l’exigence d’autorisation de vente au détail de certaines boissons alcoolisées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bebidas alcoólicas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
alcool
Em termos gerais, o direito de importação de bebidas alcoólicas está também vedado aos particulares.
En principe, les particuliers n'ont pas non plus le droit d'importer des alcools.
boisson alcoolisée
O monopólio finlandês da venda a retalho de bebidas alcoólicas e a exigência de autorização de venda a retalho de certas bebidas alcoólicas
Le monopole finlandais de la vente au détail des boissons alcoolisées et l’exigence d’autorisation de vente au détail de certaines boissons alcoolisées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você sintetizou 5 bebidas alcoólicas no Refeitório. .
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediação comercial e consultoria comercial na compra, venda, importação, exportação de bebidas alcoólicas, refrigerantes, água e vinhos
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëltmClass tmClass
Rotulagem das bebidas alcoólicas
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxoj4 oj4
Bebidas alcoólicas (com excepção das cervejas), nomeadamente vinhos, bebidas espirituosas, álcool de fruta
La proposition prévoit aussi le recrutement de deux chercheurs principaux étrangers au domaine et un projet de formation.tmClass tmClass
Bebidas alcoólicas contendo um teor de álcool não superior a 1,2% em volume
Il fait beau dehorstmClass tmClass
O consumo excessivo de bebidas alcoólicas ou a exposição a toxinas são algumas das causas.
M. Wernick note que la concentration de la propriété dans le secteur culturel intéresse le ministère du Patrimoine canadien parce que les industries culturelles sont le moyen de diffusion de l'histoire canadienne et de promotion de la diversité.jw2019 jw2019
● Toma muita bebida alcoólica?
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-cijw2019 jw2019
A lei do álcool distingue as «bebidas alcoólicas» dos «espíritos».
engagement de mise à disposition visée à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Em muitos países, o consumo de tais bebidas alcoólicas vem aumentando.
Des sottises à propos du Diable qui serait à Blackmoorjw2019 jw2019
Exportação de bebidas alcoólicas
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çatmClass tmClass
a venda de bebidas alcoólicas, perfumes e tabaco,
Une allocation journalière forfaitaire de # EUR est accordée au militaire qui effectue des prestations de service le samedi, le dimanche, ou un jour férié, indépendamment du nombre de prestations de service par jour ou de la durée de celles-ciEurlex2019 Eurlex2019
Deputado, quanto à necessidade de uma informação mais ampla dos consumidores no tocante aos ingredientes das bebidas alcoólicas.
Les activités sur le marché des capitaux et les opérations pour compte propre seront réduitesEurLex-2 EurLex-2
Bebidas alcoólicas de teor alcoólico entre 6 % vol e 20 % vol
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (AEurLex-2 EurLex-2
As bebidas alcoólicas abrangidas pelos códigos NC 2203 a 2208;
considérant que le règlement (CE) n° # de la Commission du # janvier # arrêtant les modalités de la certification des fourrures et des marchandises visées par le règlement (CEE) n° #, et notamment son article #er, paragraphe #, point a), ne sEurLex-2 EurLex-2
Gostaria também que fossem introduzidas advertências sobre a saúde nas bebidas alcoólicas, como acontece com o tabaco.
vu l'article #, paragraphe #, l'article #, paragraphe #, ainsi que les articles # et # du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CEuroparl8 Europarl8
Xaropes e néctares com sabor a fruta para preparação de bebidas alcoólicas à base de fruta
CHAPITRE #.-Dispositions particulières portant règlement du statut des membres du personnel des aéroports régionauxtmClass tmClass
Bebidas alcoólicas, à excepção das produzidas a partir da espécie Artemisia
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeurEurLex-2 EurLex-2
i) bebidas alcoólicas, substâncias psicoativas; ou
VU son avis sur Le traité établissant une constitution pour l'Europe (CdR #/# fineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Misturar " oxy " e bebida alcoólica, isso é verdadeiramente esperto.
Ce n' est pas toi qui décideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outras bebidas alcoólicas
C' est I' heure de dînertmClass tmClass
As bebidas alcoólicas eram vistas mais como um perigo tentador e menos como um dom de Deus.
De plus, la réception de plus de 1 000 demandes de participation sur une courte période, dans une petite zone pilote, est une indication de l’intérêt exprimé à l’égard du programme et de la nécessité de l’avoir.LDS LDS
Só estou querendo dizer que um curinga de verdade não toma bebida alcoólica.
Peut- etre a l' intérieurLiterature Literature
Descrição: Bebida alcoólica fabricada exclusivamente a partir de matérias-primas provenientes de cana-de-açúcar.
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsEurLex-2 EurLex-2
Se consumir bebidas alcoólicas, faça isso com moderação.
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesjw2019 jw2019
d) Os sucos e extractos vegetais que constituam bebidas alcoólicas (Capítulo 22);
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.EurLex-2 EurLex-2
16543 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.