bisão oor Frans

bisão

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

bison

naamwoordmanlike
Você acha que pode sequestrar a Jinora e todos aqueles bisões?
Tu crois pouvoir enlever comme ça Jinora et tous ces bébés bisons?
en.wiktionary.org

buffle

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Bison d’Amérique du Nord

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bison bison · bison d'Amérique du Nord · bison d'Europe · bison d’amérique · bison d’amérique du nord

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bisão-americano
Bison d’Amérique du Nord · bison · bison bison · bison d'Amérique du Nord · bison d'amérique · bison d’amérique · bison d’amérique du nord · buffle
bisão-europeu
aurochs · bison · bison bonasus · bison d'Europe · bison d’europe
bisão europeu
bison d'europe
Bisão-americano
Bison d’Amérique du Nord · bison · bison bison · bison d’amérique · bison d’amérique du nord · buffle
bisão da índia
bibos gaurus · bos gaurus · gaur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O bisão-europeu desapareceu de seu ambiente natural em 1925.
xvi) une autorisation expresse pour les Entreprises de Marché d'Euronext ou leurs agents dûment désignés de procéder aux contrôles sur place (y compris notamment aux audits de systèmes informatiques visés à la Règle #) que l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente* peut estimer appropriés à sa seule discrétion, ainsi qu'un engagement de fournir toute information demandée dans le cadre de ces contrôlesjw2019 jw2019
Um animal e tanto - disse Zoug, enquanto os homens punham o bisão em frente à caverna
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (voteLiterature Literature
- A caçada ao bisão foi muito bem-sucedida, e Mamut não tem tido muita sorte na Busca.
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°Literature Literature
Eu aprendi com os monges, mas os dobradores de ar originais eram os bisões voadores.
C' est comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por vezes, uma grande manada de bisões, amontoando-se ao longe, pareciam um dique móvel.
Ils doivent communiquer au Service les échanges effectués par un aperçu général au plus tard le # mars #, le # mai #, le # juillet #, le # août #, le # septembre # et le #er novembreLiterature Literature
Talut contou como Ayla e Whinney tinham ajudado a levar os bisões a uma armadilha.
Je ne parlais pas juste de toiLiterature Literature
Estivemos criando esse rebanho de bisões voadores, desde a Guerra dos 100 Anos.
C' est la lame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desferiu-me seu olhar de bisão assassino e veio em minha direção
J' aurais pu vous balancerLiterature Literature
O Bisão não se ressente desta súbita mudança no tempo.
L'accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (accord ADPIC), qui figure à l'annexe # C de l'accord instituant l'Organisation mondiale du commerce, approuvé au nom de la Communauté, pour ce qui concerne les matières relevant de ses compétences, par la décision #/#/CE du Conseil, du # décembre #, s'applique en cas de conflit entre une marque et un signe réputé porter atteinte à celle-ci, lorsque ledit conflit a commencé avant la date d'application de l'accord ADPIC, mais qu'il s'est poursuivi après cette dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calculadamente 60 milhões de bisões, ou búfalos, outrora vagavam pela América do Norte, mas, por volta de 1900, o bisão encarava a extinção.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsjw2019 jw2019
Os bisa ocupavam‐se, assim como os yao, do transporte entre a região do lago Nyasa e o litoral.
J'ignore quelles seront les dispositions au sujet du dirigeant de la fondationLiterature Literature
São um pouquinho bisões.
Combien de demandes sont refusées en raison du paragraphe 6(3) de la Loi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas nunca consegui perdoar Willie por ter matado pelo menos dez mil bisões.
Tu as raison, SamLiterature Literature
– Chuckles acabou de investir em um rancho de bisões – papai explicou para mim. – Ele trouxe 4,5 quilos de filés
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeLiterature Literature
Os animais mais freqüentemente representados são o cavalo, o bisão, o auroque, o íbex e o mamute.
Comment peux- tu dire ça?WikiMatrix WikiMatrix
Logo, os seus colegas puseram-se febrilmente a escrever livros sobre a era do bisão.
° sont en service à compter du #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelsLiterature Literature
Nós assa mos um pouco de carne de bisão, e a Terceira Caverna trouxe outros alimentos.
à garantir la coordination nécessaire entre les États membresLiterature Literature
Mas você esquece que tenho um bisão voador.
Décision du Conseil du # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bisão é originário da Atlântida?
Mais c'est un choix que nous avons faitLiterature Literature
Entendo que anda procurando pelo seu bisão,
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfil da espinha do bisão destacando-se contra o céu. - 4b.
On était très jeunesLiterature Literature
Há duas subespécies de bisão-europeu: a das planícies e a caucasiana, ou das montanhas.
On était au bord du gouffrejw2019 jw2019
É nesse lugar que encontramos atualmente as suas ossadas, mas entre elas não existe nenhum osso de bisão.
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice, présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que de sa délégationLiterature Literature
Sinto o cheiro do cigarro que a Bisa acende
Toi!- Ma jambe!Literature Literature
E não se deve mexer com o bisão de uma dobrador.
Des problémes intestinaux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.