casa decimal oor Frans

casa decimal

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

décimale

naamwoord vroulike

voorbeelde

Dotações para autorizações em milhões de euros (até à 3a casa decimal)
Crédits d'engagement en millions d'euros (jusqu'à la 3e décimale)

DA em milhões de euros (três casas decimais)
Crédits d'engagement (en millions d'euros à la 3ème décimale)

(7) Arredondar para 4 casas decimais.
(7) Arrondissement à la quatrième décimale.

Valor percentual até 2 casas decimais
Valeur en pourcentage jusqu'à 2 décimales

Em milhões de euros (3 casas decimais)
Millions d’EUR (à la 3e décimale)

Em milhões de euros (3 casas decimais)
Millions d’EUR (à la 3 e décimale)

Em milhões de euros (3 casas decimais) a preços correntes
En millions d’euros (à la 3e décimale)

Os direitos reduzidos, calculados nos termos do artigo 17o., serão aplicados por arredondamento à primeira casa decimal.
Les droits réduits , calculés conformément aux dispositions de l'article 17 , sont appliqués en arrondissant à la première décimale .

As estimativas devem ser expressas em números inteiros (ou, no máximo, com uma casa decimal)
Estimation à exprimer en valeur entière (ou au plus une décimale)

Por tonelada, em euros, com duas casas decimais, consoante o caso:
par tonne, en les exprimant en euros avec deux décimales, selon le cas:

Para cobrir todas as possibilidades, o número de casas decimais é aumentado para seis.
Pour tenir compte de toutes les possibilités, le nombre de décimales a été porté à six.

fator de potência parcial; valor a ser comunicado e utilizado para os cálculos à segunda casa decimal
facteur de puissance partielle; valeur à relever et à utiliser pour les calculs à deux décimales près

(2) Montante exato (duas casas decimais).
(2) Montant exact, assorti de deux décimales.

As estimativas devem ser expressas em números inteiros (ou, no máximo, com uma casa decimal)
Estimation à exprimer en valeur entière (ou au plus avec une décimale)

As colunas 214-215 contêm casas decimais
Les colonnes 214 et 215 contiennent les décimales.

Em milhões de EUR (3 casas decimais)
En millions d'euros (à la 3e décimale)

0-18 dígitos, dos quais 5 no máximo poderão ser casas decimais
De 0 à 18 chiffres, dont 5 décimales maximum

A mediana dos defeitos e a mediana do atributo «frutado» são expressas com uma casa decimal.
La médiane des défauts et la médiane de l’attribut fruité sont exprimées avec une seule décimale.

Milhões de euros (três casas decimais) |
en millions d'euros (à la 3e décimale) |

Milhões de euros (3 casas decimais)
en millions d’euros (à la 3e décimale)

em milhões de EUR, preços correntes (3 casas decimais)
En millions d’euros à prix courants (à la 3e décimale)

Em milhões de EUR (3 casas decimais)
En millions d’EUR (à la 3e décimale)

Milhões de euros (3 casas decimais)
en millions d'euros (à la 3 e décimale)

Milhões de euros (três casas decimais)
Millions d'euros (à la 3e décimale)

Em milhões de euros (3 casas decimais)
En millions d’euros (à la 3e décimale)