Casa Milà oor Frans

Casa Milà

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Casa Milà

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando Zalman decretou que o nome de Atara não seria mais pronunciado na casa, Mila não protestou.
Toute cette testostérone me donne Ie vertigeLiterature Literature
Um exemplo notável é a Casa Milà (3), ou La Pedrera, na Passeig de Gràcia, perto do centro.
Cependant, maintenant que le programme existe depuis un certain nombre d’années, ces restrictions ne sont peut-être plus valides.jw2019 jw2019
Aberturas para ventilação e chaminés da Casa Milà
Qu' Allah bénisse ta journéejw2019 jw2019
A caminho de casa, Mila e Atara permaneceram caladas.
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espritLiterature Literature
Como ele projetava a construção de um edifício particular, após esta visita, confiou à Gaudi a construção da Casa Milà.
Tu as tué une légendeWikiMatrix WikiMatrix
O troféu foi concebido por Montserrat Ribé, e inspirado nas cheminés da Casa Milà (também conhecida como “La Pedrera”), última obra de arte de Gaudí situada no Passeig de Gràcia (Barcelona).
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséesWikiMatrix WikiMatrix
Jordi Bonet reiterou que o traçado do comboio de alta velocidade representa um risco para a Sagrada Família, «mas ainda mais para a Casa Milà (La Pedrera), cujos alicerces são muito mais fracos».
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *not-set not-set
Mamãe trouxe as coisas mais preciosas da casa de Milão, inclusive eu.
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O número de nossa nova casa em Milão é 02-48021442.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois tem Dario, a casa em Milão...
Par arrêté ministériel du #er avril #, le laboratoire de l'A.S.B.L. LISEC, Craenevenne #, à # Genk, est agréé pour l'acte suivant jusqu'au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O teto possui quatro conjuntos de chaminés de 6,10 m de altura, coberto com fragmentos de vidro e de cerâmica multicoloridos formando motivos florais, numa configuração que se situa entre a floresta de chaminés do Palácio Güell (1888) e da Casa Milà (1910).
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxWikiMatrix WikiMatrix
Tem uma casa perto de Milão apenas devotada aos prazeres
NEXUS Maritime utilise actuellement un minimum de technologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.OpenSubtitles OpenSubtitles
Ele possui uma casa perto de Milão, a qual usa exclusivamente para seus prazeres.
À Camp David pour le week- endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você pode ter viajar porque Eu vou ter uma casa em Miami, Milão e aquele Disneyworld na França.
Que ce soit clairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem uma casa perto de Milão apenas devotada aos prazeres.
La dose et la fréquence d administration doivent toujours être adaptées à chaque cas en fonction de l efficacité cliniqueQED QED
É inconcebível que uma mulher de 45 anos morra a caminho de casa e que um médico a poucos dias da reforma seja assassinado durante uma tentativa de assalto à sua casa em Milão.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureEuroparl8 Europarl8
Coloquei outras caixas no carro e levei para a casa da minha mãe em Milão.
C'est sūr que nous sommes derriére eux et nous sommes d'accord à ce qu'ils puissent recevoir, de la part du gouvernement, des investissements, des fonds pour źtre capables de mener à bien leurs recherchesLiterature Literature
O palco de sua glória, em Milão, foi a casa do conde Firmian, governador geral.
Placez la scène devant l' église et voyez ce qui n' a pas fonctionnéLiterature Literature
* Naquela primavera, voltei por algumas semanas à casa da minha mãe em Milão.
Se battre, c' est ce qu' il y a de plus simpleLiterature Literature
HOTELEIRO, em cuja casa Júlia se hospeda em Milão.
Je... je ne sais pasLiterature Literature
No momento exato em que pôs os pés na casa do professor de música, Mila a salvou.
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérielLiterature Literature
A primeira coisa que Mila notou na casa de Yvonne Gress foi a desordem.
Puis- je vous poser quelques questions?Literature Literature
Retorna a Milão, onde construirá uma casa no vinhedo de Leonardo.
Pour la législation communautaire, situation au #er août #. Pour la législation suisse, situation au #er janvierLiterature Literature
Eu quero me casar e ir morar em Milão, em uma bela casa, na santa paz.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeLiterature Literature
Dormir ali em casa, aos pés da cama de Mila.
T' es né dans une étable?Literature Literature
73 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.