Casa Grande oor Frans

Casa Grande

eienaam

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Casa Grande

fr
Casa Grande (Minas Gerais)
Nossos próximos ordenhadores, dois vaqueiros de Casa Grande, Arizona:
Nos prochains ropers... deux cow-boys de Casa Grande, Arizona:
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nuevo Casas Grandes
Nuevo Casas Grandes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas quando chegarmos à casa grande, posso enviar meu agente para descobrir.
Le manque d’infrastructures pourles voies EXPRES a également été relevé, à l’occasion, comme étant un obstacle à la participation.Literature Literature
Trabalho numa casa grande, como ayah6 de três belos rapazes.
Par quoi on commence?Literature Literature
Tem uma casa grande, é um sucesso.
Oh... le pauvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nossos próximos ordenhadores, dois vaqueiros de Casa Grande, Arizona:
Décision du Conseil du # février # autorisant le Portugal à appliquer une réduction du taux d'accise dans la région autonome de Madère, au rhum et aux liqueurs y produits et consommés, ainsi que dans la région autonome des Açores, aux liqueurs et eaux-de-vie y produites et consomméesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Primeiro o senhor diz que não posso ficar na casa-grande.
le plan et la méthode de cultureLiterature Literature
Acho que como todos com uma casa grande, estava nervoso
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreopensubtitles2 opensubtitles2
A menos que tenha uma casa grande e muita ração... eles terão de voltar para onde foram encontrados.
L' appartement sera tout à toi, Jack.Tu auras beaucoup d' espaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer dizer, nós costumávamos ter, uh, essa casa grande em Mulberry, mas quando meus pais se separaram,
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta é uma casa grande para uma pessoa.
Enfin, il y a une subvention ponctuelle au gouvernement de Terre-Neuve pour lui permettre d'assumer toute la responsabilité des services de traversier et de transport de marchandises de la société Newfoundland-Labrador Marine à compter d'avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O meu pai diz que és triste porque vives sozinho numa casa grande.
Ça n' a jamais eu d' importanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É assim a vida dentro da casa grande.
Tout ce qui brille n' est pas orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve ser estranho ficar sozinho naquela casa grande.
Il m' a demandé de garder un oeil sur toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nascido na Casa Grande e ele não precisa ir.
Des agences autonomisées externes de droit public peuvent être obligées de désigner la Communauté flamande en tant que mandataire pour leurs financementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostam de você na casa grande.
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As mulheres andavam bastante ocupadas, fazendo uma limpeza geral da casa grande e de suas próprias cabanas.
Je suis amoureuse!Literature Literature
Vivia numa casa grande como o Palácio Buckingham
N utilisez pas Intrinsa si vous allaitez car ce médicament peut être dangereux pour l enfantopensubtitles2 opensubtitles2
Minha mãe comandava uma casa grande.
Elles comprennent notammentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos uma casa grande no Cabo Cod, com um grande portal.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au Développement, Ch. PIQUEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando era miúda imaginava uma casa grande em Londres, esta casa.
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compro uma casa grande, vou de férias.
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, consegue- se ver as casas grandes
Les participants ont discuté longuement de la difficulté qu’ont les producteurs francophones qui ne sont pas établis dans les grands centres d’avoir accès aux antennes publiques et privées aux heures de grande écoute.opensubtitles2 opensubtitles2
Somerby era uma casa grande, mas não imponente.
L'article # se lit maintenant comme suitLiterature Literature
É uma casa grande para alguém solteiro.
Pour être juste à l’égard des plaisanciers et pour éviter la confusion sur les endroits où le processus de passage pourra se faire, le projet pilote sera élargi à toute la région Windsor/St.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não. " As Crianças da Casa Grande e Valerie. "
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com essa renda, você pode comprar uma casa grande com quarto de empregada.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5467 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.