conservatória do registo oor Frans

conservatória do registo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

bureau du registre

O registo da mudança de denominação foi efectuado na Conservatória do Registo Comercial de Istambul em 3 de Dezembro de 2004 por ambas as empresas.
Cette modification a été enregistrée au Bureau du registre du commerce d'Istanbul le 3 décembre 2004 par les deux sociétés.

Soortgelyke frases

conservatória do registo comercial
bureau du registre des entreprises

voorbeelde

uma certidão K-A de inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente
un extrait K bis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent

certidão K-A de inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente
un extrait K bis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent

uma certidão K-A de inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente,
un extrait K bis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent,

uma certidão K-A de inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente;
un extrait Kbis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent,

uma certidão K-A de inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente;
un extrait K bis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent,

uma certidão K-A da inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente;
un extrait K bis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent;

uma certidão K-A da inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente;
un extrait K bis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent,

uma certidão K-A de inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente
un extrait Kbis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent

Outras informações: liquidada e retirada da conservatória do registo comercial
Renseignement complémentaire: liquidée et rayée du registre du commerce

uma certidão K-A de inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente;
un extrait K bis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent;

uma certidão K-A da inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente
un extrait K bis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent

uma certidão K-A de inscrição na conservatória do registo comercial ou outro documento equivalente,
un extrait Kbis d'inscription au registre du commerce et des sociétés, ou tout document équivalent;

No tocante à informação das conservatórias do registo civil, incumbe, em primeiro lugar, aos Estados-membros assegurá-la.
En ce qui concerne l'information des officiers d'État civil, il appartient au premier chef aux États membres de l'assurer.