corpo de água oor Frans

corpo de água

naamwoordmanlike
pt
Acumulação significativa de água, cobrindo a Terra ou outro planeta

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

étendue d’eau

naamwoord
Alguns corpos de água continental são mais salgados que os oceanos.
Certaines étendues d’eau intérieures sont plus salées que l’océan.
Open Multilingual Wordnet

étendue d'eau

vroulike
fr
accumulation d'eau
Ela disse que viu a arma perto de um corpo de água.
Elle a dit qu'elle la voyait près d'une étendue d'eau.
wikidata

eau

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

eaux

naamwoordvroulike
pt
Acumulação significativa de água, cobrindo a Terra ou outro planeta
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Spree seria ampliado para constituir um vasto corpo de água em ambos os lados do Volkshalle.
Il faut que tu démissionnes...Aujourd' hui même. Sinon, je montre à cet homme mon permis de conduireWikiMatrix WikiMatrix
sedimentos acumulado nos corpos de água onde era descarregado Durante anos, foram levantadas e depositadas por inchar
Merci d' être venueopensubtitles2 opensubtitles2
Digo, se pensar sobre isso, a maioria das coisas está perto de um corpo de água.
Pas avant # heures du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesse drama teórico, essas formas moleculares escorreram para os oceanos ou para outros corpos de água.
Non, en effetjw2019 jw2019
[Corpos de água]
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsjw2019 jw2019
Folha de plástico para revestimento de barragens, tanques ou outros corpos de água
Afin de limiter les distorsions de concurrence provoquées par l’aide, le plan de restructuration prévoit la mise en œuvre des mesures suivantestmClass tmClass
A garça-vaqueira nidifica em colônias, muitas vezes, mas nem sempre, encontrado em torno de corpos de água.
Il fait beau dehorsWikiMatrix WikiMatrix
Este corpo de água figurou de forma destacada no ministério terrestre de Jesus.
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentesjw2019 jw2019
Somos muito gratos de que os corpos de água não se congelam inteiramente.
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.jw2019 jw2019
E quando se tomaram medidas para melhorar corpos de água poluídos, notável avanço resultou.
Aucun système n' est impénétrablejw2019 jw2019
Bombas de aeração para corpos de água
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EURtmClass tmClass
Águas de revitalização do corpo, águas de cheiro, águas de "toilette", óleos de "toilette", óleos de amêndoas
Emmène- les chez le dentistetmClass tmClass
Seu cadáver agora está num corpo de água que não tenho liberdade para especificar.
Un étranger au coupleLiterature Literature
Alguns corpos de água continental são mais salgados que os oceanos.
Lequel es- tu?jw2019 jw2019
Grande corpo de água.
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oceano é um grande corpo de água salgada.
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.LDS LDS
Devia estar a estacionar tropas em todos os corpos de água significativos entre o reservatório e a costa.
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entidades e características dos corpos de água salgada (excluindo águas interiores
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en basoj4 oj4
Formações de sal no mar Morto, o corpo de água mais salino da terra.
Iréna, c' est trop tardjw2019 jw2019
O lago... há sempre um corpo de água por perto, sempre.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1227 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.