Corpo da Paz oor Frans
Corpo da Paz
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Corps de la Paix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente falamos com alguém do Corpo da Paz.
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
é melhor que me unir aos fodidos do Corpos da Paz.
• Sciences neuro-cognitivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoro estar no Corpo da Paz.
C' est le débarquement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou que trabalhei no Corpo da Paz.
Employé chargé de travaux simples de rédaction, de calcul, d'enregistrement de relevés, d'établissement d'états ou autres travaux secondaires d'un même niveau comportant l'exercice d'un certain jugement et effectués sous contrôle directOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além disso, ela aceitou a aquela missão do Corpo da Paz
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?opensubtitles2 opensubtitles2
Os Enforcers são para os MetaCops o que a Força Delta é para o Corpo da Paz
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséLiterature Literature
Vou me juntar ao Corpo da Paz no outono.
Je veux constamment des nouvellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Eu soube que todo mundo fica doente no Corpo da Paz.
Je... je me sens bienLiterature Literature
Um missionário, talvez do Corpo da Paz.
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está a caminho de casa. Cortesia do Corpo da Paz.
J' avais tortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake e eu entramos pro seminário como os outros... entram pro exército, ou Corpo da Paz...
Le divorce est nécessaire au coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Você esteve no Corpo da Paz?
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementLiterature Literature
Em outra geração, Ben teria sido do Corpo da Paz.
Il n' y a pas qu' elle.Il y a moi, aussiLiterature Literature
" Passaste um ano no Corpo da Paz?
Puisque les clients PAD ont généralement déjà de bons antécédents en matière d’observation avant de participer au programme, il est difficile d’évaluer dans quelle mesure le PAD a contribué à améliorer l’observation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo como Corpo da Paz da minha geração.
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Corpo da Paz é muito seletivo.
Un étranger au coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre o Corpo da Paz e o sopão comunitário, eu mal tinha tempo de treinar cães para cegos.
Une matrice agrégée correspondant à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu queria ficar com Rudy, mas ele estava na África, trabalhando para o Corpo da Paz.
Vu l'arrêté royal du # juin # nommant les membres de la Sous-commission paritaire pour la production de filmsLiterature Literature
Estávamos no Corpo da Paz, construindo escolas no Amazônia.
C' est ça, l' espoir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fala do " Corpo da Paz "?
PB comme peinture bleueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi o Corpo da Paz que me levou a entrar neste ramo.
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O organismo sempre foi uma cobertura, como o Corpo da Paz, não é mesmo?
Jouons aux échecsLiterature Literature
Jody havia estado no Corpo da Paz e lecionado artes.
Nom de l’administrationLiterature Literature
Nós fomos para o Corpo da Paz depois da faculdade.
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre #portantorganisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.