criptografia oor Frans
criptografia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
cryptographie
pt
Escrita escondida
fr
théorie et pratique de la sécurisation des données
E eu disse que te arranjaria um emprego na criptografia?
Et j'ai dis que vous pourriez avoir un bureau et travailler en cryptographie?
chiffrement
Então, toda a nossa tecnologia de criptografia foi projetada para impedir-nos saber quem são nossas fontes.
Notre technologie de chiffrement est conçue pour nous empêcher de les connaître.
codage
Sabia que queriam usar meu software de criptografia e que o usariam para o mal.
Je savais qu'on voulait utiliser mon logiciel de codage et ce, dans un but répréhensible.
cryptage
Você disse que a transmissão tinha nossa criptografia.
Tu as dit que la vidéo en ligne utilisait notre signature de cryptage.
chiffrage
Até a informação mais simples está escondida em camadas de autorização de segurança militar e criptografia.
Même la plus simple info est cachée derrière des couches de sécurité et de chiffrage militaire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Criptografia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
cryptographie
Gestor de Certificados e GUI Unificada de Criptografia
Gestionnaire de certificats et interface graphique de cryptographie unifiée
codage
Sabia que queriam usar meu software de criptografia e que o usariam para o mal.
Je savais qu'on voulait utiliser mon logiciel de codage et ce, dans un but répréhensible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Além disso, todos os dados transferidos por meio da Google Ads API (AdWords API) precisam ser protegidos com, no mínimo, uma criptografia SSL de 128 bits. Para transmissões diretamente com o Google, os dados precisam ser protegidos com um protocolo no mínimo tão seguro quanto o que é aceito pelos servidores da Google Ads API (AdWords API).
Que se passe- t- il?support.google support.google
A alteração 13, relativa ao considerando 15, solicitando aos Estados-Membros que evitem proibir ou restringir o uso de instrumentos de criptografia não foi aceite pelo Conselho, uma vez que foi considerado que esta alteração ultrapassava o âmbito de aplicação da directiva.
amendement #, #re partieEurLex-2 EurLex-2
Radiotelefones portáteis ou móveis e dispositivos cliente similares para utilização civil, que apliquem unicamente normas criptográficas comerciais ou publicadas (salvo no que diz respeito às funções anti-piratagem, que podem não estar publicadas) e que cumpram também o disposto nos pontos b. a d. da Nota de criptografia (Nota 3 da Categoria 5, Parte 2), que tenham sido personalizadas para uma aplicação industrial civil específica com características que não afetem a funcionalidade criptográfica dos dispositivos originais não personalizados;
Peut- être que je le découvriraiEurLex-2 EurLex-2
Mas para criptografia, não usamos apenas números grandes.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programaram uma fórmula matemática complexa para decodificar a criptografia
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à Claireopensubtitles2 opensubtitles2
Ursula esperava que as criptografias da Marinha não fossem tão rudimentares quanto as de Crighton.
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.Literature Literature
O próximo conceito, em 1976, foi talvez ainda mais importante, pois mudou fundamentalmente a forma como sistemas de criptografia funcionam.
On peut pas partirWikiMatrix WikiMatrix
Eles também são úteis em criptografia.
Essais et analyses physiquesWikiMatrix WikiMatrix
e) financiamento de inquéritos, estudos e workshops na área da segurança das redes e da informação (e.g. mecanismos de segurança e sua interoperabilidade, fiabilidade e protecção das redes, criptografia avançada, privacidade e segurança nas comunicações sem fios), incidindo em particular nos riscos existentes e emergentes, igualmente com vista à preparação das actividades da task force para a segurança das redes;
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur Andreychuknot-set not-set
Em 1863, Kasiski publicou um livro de 95 páginas sobre criptografia, Die Geheimschriften und die Dechiffrer-Kunst (em alemão: "escrita secreta e arte de decifrar").
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, ce qui leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.WikiMatrix WikiMatrix
68 anos, civil, especialista em criptografia, trabalhava no Depto. Defesa até que se aposentou há 3 anos.
La présente directive vise à atteindre un niveau élevé de protection de l’environnement en réduisant l’impact potentiel sur l’environnement des produits liés à l’énergie, ce qui bénéficiera en définitive aux consommateurs et autres utilisateurs finalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A criptografia não teve sorte.
Allez.Au rapport avec le sergentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A criptografia já foi hackeada.
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, acha que é por isso que Duncan queria códigos extras na DLL de Simon para poder mascará-lo sob outro nível de criptografia.
Avec de nouveaux déploiements en défense?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
definirá a criptografia que necessitar de aprovação governamental,
° microspectrométrie visibleEurLex-2 EurLex-2
Esta correlação explica a mudança das políticas norte•americana ou francesa relativamente à criptografia.
Pas aujourd' huinot-set not-set
O ' plugin ' de criptografia irá exportar as chaves para os meta-contactos escolhidos. Se não estiver associado nenhum item do livro de endereços a cada meta-contacto, será criado um
Au revoir, LanceKDE40.1 KDE40.1
Sempre quis aprender criptografia.
Ils ont à peine parlé de moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A NSA tinha um gênio no porão desenvolvendo algoritmos de criptografia inquebráveis.
Dites-nous quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com a crescente internacionalização da economia, esse sector também começou - pelo menos parcialmente - a usar a criptografia para proteger as comunicações.
Procédure d' arrêt d' urgence annuléenot-set not-set
A directiva abrange tanto as assinaturas electrónicas (praticamente todos os métodos de autenticação) e como as "assinaturas electrónicas avançadas (AEA), que obedecem a determinados requisitos (e que correspondem basicamente às assinaturas digitais baseadas na criptografia assimétrica) e que se baseiam num certificado qualificado e em dispositivos seguros de criação de assinaturas.
Que vous n' avez rien, médicalementEurLex-2 EurLex-2
Este documento está encriptado e o suporte de criptografia está incluído, mas falta um ' plugin ' de derivação de chaves
J" en avais jamais entendu parlerKDE40.1 KDE40.1
Segundo informações, o Talibã usa tanto o WhatsApp quanto o Telegram por seus recursos de criptografia de ponta-a-ponta, mas o grupo não está sozinho nessa escolha.
Moi aussi, je t' aimegv2019 gv2019
— A sua reputação de especialista em criptografia ultrapassou as fronteiras.
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDALiterature Literature
Por exemplo, a Freenet implementa URLs resistentes à censura baseadas em criptografia de chave pública: somente a pessoa que tem a chave privada correta é capaz de atualizar a URL ou derruba-la.
Vous vous êtes reposées au moins?WikiMatrix WikiMatrix
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.