descloração oor Frans

descloração

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

déchloruration

voorbeelde

Aparelhos de distribuição de água, bem como instalações sanitárias, instalações e equipamentos para o tratamento, a descalcificação, a limpeza, a desacidificação, a descloração e a desinfecção da água, componentes de todos artigos atrás referidos, não incluídos noutras classes
Appareils de distribution d'eau et installations sanitaires, installations et appareils de traitement, d'adoucissement, de nettoyage, de désacidification, de déchloration et de désinfection de l'eau, parties constitutives de tous les articles précités, non compris dans d'autres classes

Instalações e equipamentos para a clarificação, a limpeza, a desacidificação, a descloração e a desinfecção de instalações de transformação de produtos alimentares
Installations et appareils pour traiter, nettoyer, neutraliser, déchlorer et désinfecter des installations de traitement des aliments

destruição dos PCB dos óleos (por exemplo por descloração, hidrogenação, processos de eletrão solvatado ou incineração a alta temperatura).
les PCB contenus dans les huiles sont détruits (par exemple, par un procédé de déchloration ou d'hydrogénation, un procédé à électrons solvatés ou une incinération à haute température).

Filtros para descloração de água destinada ao fabrico de cerveja
Filtres pour la déchloration de l'eau utilisée dans la fabrication de la bière

Instalações e equipamentos para o tratamento, a purificação, a descalcificação, a limpeza, a desacidificação, a descloração e a desinfecção da água, componentes de todos artigos atrás referidos (não incluídos noutras classes)
Installations et appareils pour traiter, clarifier, adoucir, dessaler, nettoyer, désacidifier, déchlorer et désinfecter l'eau, composants de tous les produits précités (non compris dans d'autres classes)

Instalações e equipamentos para o tratamento, a clarificação, a limpeza, a desacidificação, a descloração e a desinfecção de instalações de transformação de produtos alimentares
Installations et appareils pour traiter, clarifier, nettoyer, neutraliser, déchlorer et désinfecter des installations de traitement des aliments

Instalações e aparelhos para o tratamento, depuração, descalcificação, dessalinização, purificação, filtragem, desacidificação, descloração e desinfeção da água
Installations et appareils de traitement de l'eau, d'épuration de l'eau, de désalinisation de l'eau, de purification de l'eau, de filtration de l'eau, de désacidification de l'eau, de déchloration de l'eau et de désinfection de l'eau

Produtos químicos para aplicações ambientais, tais como tratamento de gases (dessulfuração, descloração, desfluoração) para a recolha de metais pesados e a absorção de poluentes orgânicos, tais como dioxinas, furanos e hidrocarbonetos, tratamento de águas residuais, lamas, adubos e resíduos orgânicos/minerais, tratamento de águas potáveis e de águas de processos industriais e municipais
Produits chimiques pour applications environnementales telles que traitement des gaz (désulfuration, déchloration, défluoration) pour rassembler des métaux lourds et adsorber des polluants organiques tels que dioxines, furannes et hydrocarbures, traitement des eaux usées, des boues, des fumures et des déchets organiques/minéraux, traitement d'eaux potables, industrielles, municipales et eaux de traitement

Instalações e aparelhos para o tratamento, a depuração, a descalcificação, a dessalinização, a purificação, a desacidificação, a descloração e a desinfecção da água
Installations et appareils de traitement de l'eau, d'épuration de l'eau, d'adoucissement de l'eau, de dessalement de l'eau, de nettoyage de l'eau, de désoxydation de l'eau, de déchloration de l'eau et de désinfection de l'eau

Instalações e aparelhos para o tratamento, a depuração de águas residuais, a descalcificação, a dessalinização de água do mar, a purificação, a desacidificação, a descloração e a desinfecção da água
Installations et appareils pour traiter, clarifier les eaux usées, adoucir, dessaler l'eau de mer, nettoyer, neutraliser, déchlorer et désinfecter l'eau