descoroçoar oor Frans
descoroçoar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
décourager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
E, como aquele nome parecesse descoroçoar o primo, acrescentou: — Não conheces Gaga?...
Et, comme ce nom semblait ahurir son cousin, il ajouta: Tu ne connais pas Gaga?Literature Literature
— É preciso não se deixar descoroçoar — tornou Mister Dick — bem pelo contrário; trate de se distrair conforme puder.
Il ne faut pas se laisser abattre, dit M.Dick, bien au contraire; tâchez de vous égayer comme vous pourrez.»Literature Literature
Aquilo significava uma advertência, mas era preciso muito mais que isso para descoroçoar Pencho Gavira
Une petite phrase qui était une mise en garde, mais il en aurait fallu bien davantage pour désarçonner Pencho GaviraLiterature Literature
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.