descrença oor Frans
descrença
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
incrédulité
Peça à outra metade da classe que procure as consequências dessa descrença.
Demandez aux autres élèves de chercher les résultats de cette incrédulité.
scepticisme
As tuas ações recentes merecem um bocado de descrença.
Tes dernières actions méritent un certain droit au scepticisme.
agnosticisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Quando comecei a servir entre o povo inculto [daquele estado], tive muita dificuldade por vários meses, mas gradualmente a doce influência do espírito começou a derrubar as paredes de orgulho e descrença que haviam sido erguidas em torno de minha alma.
règlement (CEE) no # (viande de volailleLDS LDS
Só temos sido capazes de fazer isto ultrapassando estas conchas protetoras e vendo a suavidade interior da descrença e da crença e tentar respeitar-nos mutuamente, embora mantendo os limites claros.
J' ai rêvé d' un oiseau, pris au piège dans notre maison videted2019 ted2019
Há aquela descrença.
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois, Alma explicou-nos que, se fizermos essas escolhas e não descartarmos a semente por descrença, então “ela começará a inchar em [nosso] peito” (Alma 32:28).
c' était grand plaisirLDS LDS
Se houvesse outra morte ele teria coragem para enfrentar a descrença?
Au plus tard six mois avant l'expiration du contrat de gestion, l'association présente au Gouvernement flamand un projet de nouveau contrat de gestionLiterature Literature
A ganância, o ódio, aquilo que é contra a lei, as guerras mundiais, a delinqüência juvenil, o colapso da família, a hipocrisia religiosa e a descrença em Deus, preditos para o nosso tempo, ocorreram todos.
Type du véhiculejw2019 jw2019
Aprendemos em 3 Néfi 1:18 que algumas pessoas “começaram a temer, em virtude de sua iniquidade e descrença”.
Normal, pour un représentant!LDS LDS
Isto simplesmente estremece uma pessoa com descrença.
Mannitol (E #).AzoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tento transmitir uma parecença de verdade na minha escrita para produzir para estas sombras da imaginação uma suspensão sentida de descrença que, por momentos, constitui uma fé poética.
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroiQED QED
(b) Ao que a descrença tem levado muitas pessoas?
Les premiéres nations ont fermement garanti que, dans le cadre de leur processus de consultation, elles inviteraient la participation de tous les autochtones vivant dans une réserve et hors réserve, y compris les femmesjw2019 jw2019
A ação de Ebede-Meleque condenou os governantes de Jerusalém por sua descrença em Jeová.
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requérantejw2019 jw2019
Em Rom. 4:20f., a dúvida chega perto da descrença. . . .
Vous devriez le laisser infuser plus longtempsjw2019 jw2019
A descrença dos cronicamente famintos
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».Literature Literature
O aperto de tristeza no coração ainda acompanha esses momentos, mas os olhares e a descrença se foram
Tu me dégoûtesLiterature Literature
Um tipo de descrença na minha própria estupidez.
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteLiterature Literature
“Tive uma série de reações — torpor, descrença, culpa, e ira contra o meu marido e o médico por não terem discernido a gravidade da condição dele.”
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.jw2019 jw2019
Expressaram esta descrença ao ponto de querer voltar ao Egito.
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa Majestéjw2019 jw2019
Quando surgirem problemas e dúvidas, não comecem sua jornada em busca da fé dizendo o quanto vocês não têm, partindo, assim, de sua “descrença”.
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COLDS LDS
Crassa descrença nos milagres registrados nas Escrituras por parte daqueles que professam ensinar as Escrituras.
On approche, ah!jw2019 jw2019
Quando alguém prefere estar surdo e cego para com a Sua mensagem, ele lhe permite persistir na descrença.
Tutton cite un autre représentant d'Irving Oil qui déclarejw2019 jw2019
55 aVaidade e descrença essas que levaram toda a igreja à condenação.
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT BLDS LDS
As tuas ações recentes merecem um bocado de descrença.
Tu es toujours mon filsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mais ligeira atmosfera de descrença a ofende, naturalmente.
et des recherches officielles comportant des tests sont effectuées conformément à lLiterature Literature
Estamos progredindo nesse aspecto na mesma proporção em que o mundo está amadurecendo em sua descrença?
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disqueLDS LDS
E o véu da descrença consigam romper!
Le tèIèphone de mon pèreLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.