emblema (acessórios de traje) oor Frans

emblema (acessórios de traje)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

pièces

naamwoord

Soortgelyke frases

emblema
allégorie · armes · armoiries · blason · emblème · symbole · écusson

Emblema regional de Hong Kong
Emblème de Hong Kong

Patch (emblema)
pièce

Emblemaria atlantica
Emblemaria atlantica

emblema nacional
emblème

Emblema da União Africana
Emblème de l’Union africaine

emblema digital
badge virtuel

voorbeelde

Ele tinha um emblema na jaqueta bem aqui.
Il avait un écusson sur sa veste juste ici.

Artigos decorativos (emblemas) em âmbar (sem ser para vestuário)
Articles décoratifs (insignes) en ambre (autres que pour vêtements)

Alfinetes, emblemas desportivos e alfinetes de clubes, não em metais preciosos nem em plaqué
Epingles, insignes de sport et d'associations, ni en métaux précieux, ni en plaqué

Como Mediador, ele evidentemente não tomou dos emblemas.
Tout porte à croire qu’en sa qualité de médiateur il n’a pas consommé les emblèmes.

f) Às modalidades práticas relativas à aposição do emblema da União nas embalagens dos produtos para distribuição gratuita;
f) les modalités pratiques de la présence de l'emblème de l'Union sur les emballages des produits destinés à une distribution gratuite;

Eu não conheço o seu emblema.
Je ne reconnais pas votre blason.

As cores do emblema são as seguintes:
Les couleurs de l’emblème sont les suivantes:

O próprio Quesnay e seus discípulos mais próximos acreditavam no emblema feudal de seu produto.
Quesnay lui-même et ses plus proches disciples croyaient à leur panonceau féodal.

Etiquetas, emblemas e artefactos semelhantes de matérias têxteis
Étiquettes, écussons et articles similaires en matières textiles

Bordado em seu peito estava o mesmo emblema que Prue tinha visto na lateral da caminhonete.
Un écusson sur sa poitrine présentait le même emblème que celui qu’elle avait vu sur le flanc du véhicule.

Para mim, o emblema do táxi era um investimento.
Ce taxi était un placement.

Emblemas de papel
Badges en papier

O emblema das Moças é uma tocha circundada pelo tema das Moças.
Le logo des Jeunes Filles est une torche entourée de la devise des Jeunes Filles.

O seu emblema é um carvalho, acompanhado do lema Ekin eta jarrai («Começar e continuar»).
Elle a pour emblème le chêne, et pour devise « Ekin eta jarrai » (Commencer et poursuivre).

Primeiro que tudo, deixemos o emblema nacional num dos lados das moedas do euro.
Tout d'abord, conservons l'emblème national sur une face de l'euro.

Instruções para a criação do emblema e a definição das cores normalizadas
Instructions relatives à la création de l'emblème et définition des coloris normalisés

Emblemas em metais preciosos ou revestidos, sob a forma de ou representando animais selvagens africanos
Insignes en métaux précieux ou en plaqué représentant ou sous forme d'animaux sauvages africains

14 Jesus não estava nessa ocasião falando dos emblemas usados na Refeição Noturna do Senhor.
14 Jésus ne parlait pas ici des emblèmes utilisés lors du Repas du Seigneur.

Botões e emblemas de todos os tipos, Botões ornamentais e Emblemas
Boutons et badges de toutes sortes, Boutons ornementaux et Insignes

Acordo administrativo com o Conselho da Europa relativo à utilização do emblema europeu por terceiros
Accord administratif avec le Conseil de l'Europe concernant l'utilisation de l'emblème européen par des tiers

Eles " re emblemas de honra, de coragem
Ce sont des marques d'honneur, de courage.

Etiquetas, emblemas e artefactos semelhantes, não bordados, de matérias têxteis
Étiquettes, écussons et articles similaires en matières textiles (à l’exclusion des articles brodés)

Emblemas e Fivelas em metais comuns
Badges et Boucles en métaux communs

Emblemas metálicos para veículos e latas
Insignes métalliques pour véhicules et boîtes à conserve

INSTRUÇÕES RELATIVAS AO EMBLEMA E DEFINIÇÃO DAS CORES NORMALIZADAS
RÈGLES DE BASE CONCERNANT L'EMBLÈME ET INDICATION DES COULEURS NORMALISÉES