ensaboar oor Frans

ensaboar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

savonner

werkwoord
Eu ensaboo meu rosto antes de me barbear.
Je me savonne le visage avant de me raser.
Open Multilingual Wordnet

savoner

Wiktionary

savon

werkwoordmanlike
A minha pele está ensaboada E o meu cabelo está molhado
J'ai la peau pleine de savon Les cheveux mouillés
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jim, que trabalha cuidando dessa raça há muitos anos, explica: “Ensaboar esses animais é muito difícil, já que é quase impossível enxaguar todo o pelo.”
Neb, il lui faut un repas chaudjw2019 jw2019
Sempre foi tão boa para ensaboar, Esther.
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O rapaz passou a ensaboar o sexo em movimentos obscenos.
La garantie prévue à lLiterature Literature
Nunca ninguém lhe ensaboara as costas antes nem depois de Nikon.
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir deLiterature Literature
– Posso ensaboar suas costas?
Je connais ma marchandiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na verdade estava imaginando...Ensaboar e molhá- la com todas as suas roupas
La mère dans Growing Painsopensubtitles2 opensubtitles2
Poderia ensaboar minhas costas
Ce crédit est destiné à couvrir les frais relatifs à l’organisation de réunions internesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Começo a me ensaboar com uma espécie de massa esverdeada que escorrega entre os dedos e não produz a menor espuma
Vraiment très bienLiterature Literature
Apanhei uma esponja e comecei a ensaboar a janela, de cima para baixo.
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupe no #, démontrent que le gouvernement est prźt à reprendre la question de la rentabilitéLiterature Literature
Aparelhos elétricos para a limpeza e o tratamento de superfícies de todos os tipos, Em especial, aspiradores de pó, Polidores para soalhos, Aparelhos para ensaboar, Aparelhos de limpeza a vapor sob pressão, Aparelhos de limpeza de alta pressão, Aparelhos de limpar vidros
Afin d'encourager la recherche et le développement sur les OGM utilisés dans les denrées alimentaires et/ou les aliments pour animaux, il convient de protéger les investissements réalisés par les innovateurs pour recueillir les informations et les données à l'appui d'une demande au titre du présent règlementtmClass tmClass
Por fim, depois de me ensaboar e enxaguar muitas vezes, sinto que estou limpo.
Je ne sais pasLiterature Literature
Nunca se viu ninguém ensaboar as costas.
Tu sais quoi?Tu ne devrais peut- être pas fumer aujourd' huiLiterature Literature
Isso era suficiente apenas para ensaboar o cabelo, não para enxaguá-los.
D'accord, attendsLiterature Literature
Me recuso ensaboar Marlene e beijar seus pés como todos.
Il n' y a personne dedansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Night Owl o observava ensaboar-se no chuveiro, a espuma branca do xampu em seu cabelo.
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiLiterature Literature
Raparigas a ensaboar os seios uma da outra
Voilà mes mannequinsopensubtitles2 opensubtitles2
Ela não pode se ensaboar.
Volant ajusté (volant de section plus large/épaissi; volant de diamètre réduit, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donna, eu acho que não tem espaço aqui pra você ensaboar seus seios do jeito que a gente gosta.
On pourrait tout simplement partir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estava a pensar que talvez eu precise de uma ducha... e de um homem grande e forte para me ensaboar.
Tu as de la gueuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junto a cada pneu, em pé com a água batendo entre a coxa e a cintura, havia um lavadeiro atarefado em ensaboar, bater e esfregar as roupas.
J' avais peur de dormir dedansjw2019 jw2019
Acha que vou ensaboar você?
Meilleures pratiques concernant l'interprétation des critèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tive que ensaboar o Homer no banho.
Mr Van Meer...Comment allez-vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Celeste se encarregou de ensaboar e enxaguar a moça porque faz isso melhor e tem mais paciência e é, como dizer?
L'exception soulevée par le Gouvernement wallon est rejetéeLiterature Literature
Em breve ela vai estar a ensaboar- se
Je profitais de votre présenceopensubtitles2 opensubtitles2
— arrastando os chinelos e continuando a ensaboar a cabeça calva e, também, a basta barba grisalha.
On ne les ouvre pas tout de suiteLiterature Literature
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.