escoteiro oor Frans

escoteiro

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

éclaireur

naamwoordmanlike
Aquela sobre você não comprar biscoitos das escoteiras?
Celle où tu n'achètes pas les pastilles de menthe aux éclaireuses?
plwiktionary.org

scout

naamwoordmanlike
Nossa, papai, você poderia se tornar chefe dos escoteiros.
Mince, p pa, tu serais devenu chef scout.
plwiktionary.org

reconnaissance

naamwoordvroulike
É uma missão de escoteiro.
C'est une mission de reconnaissance.
freedict.org

boy-scout

naamwoord
Wilbur, seu companheiro de beliche, foi sempre reclamando sobre ele ser um escoteiro.
Wilbur, son voisin de lit, se plaignait toujours que c'était un boy scout.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lista de escoteiros notáveis
Liste de scouts
Os Escoteiros-Mirins
Les Castors Juniors
Promessa escoteira
Promesse
Lenço escoteiro
Foulard scout
Escoteiros-Mirins
Castors Juniors
Manual do Escoteiro-Mirim
Manuel des Castors Juniors
Organização Mundial do Movimento Escoteiro
Organisation mondiale du mouvement scout
Lei escoteira
Loi scoute

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nós não estamos recrutando para os escoteiros
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No ar, Escoteiros
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?opensubtitles2 opensubtitles2
" Escoteiros Chineses "
Cours, cours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiz nos escoteiros para te agradecer.
« fixant le siège et déterminant le ressort et les attributions des bureaux des hypothèques »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bom, o lema dos escoteiros de Camden é " Seja sempre útil ".
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você procura controlar um número predeterminado de grupos (tais como os Boy Sprouts (uma paródia dos Escoteiros), os Homens de Preto (MiB), a CIA, etc.) e/ou completar uma conspiração para alcançar seu objetivo antes de seu(s) oponente(s)...
Je n' ai volé que quelques piècesWikiMatrix WikiMatrix
O que sabemos que aconteceu a seguir foi que o Dilton Doiley, que liderava o Grupo de Escoteiros de Riverdale numa expedição de observação de aves, encontrou a Cheryl na margem do rio.
C' est leur vérité à euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lema de escoteiro, McGee.
On voudrait vous parler à propos de votre ex- copain, Travis GuthrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontrou uma caneca de brinde de um acampamento de escoteiros ocorrido em 1983, trincada e desbotada.
La partie sur son père, nonLiterature Literature
Fui escoteiro, Sam.
A Challenge to Media C.E.O. s », CJR, Nov/Dec.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mais extraordinário é que ele disse que tinha guardado recortes de jornal de toda a minha infância, fosse eu a ganhar o concurso de soletrar, no segundo ano, a marchar com os escoteiros, no desfile do dia das bruxas, a ganhar uma bolsa de estudos, ou qualquer das minhas vitórias no desporto, e usava esses recortes para ensinar alunos internos, estudantes de medicina das escolas de medicina de Hahnemann e de Hershey.
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.ted2019 ted2019
Palavra de escoteiro.
Tu l' as déjà vu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é mesmo escoteira.
Ils en informent immédiatement la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele dirije a música e escolhe alguém para fazer a oração na abertura da reunião do sacerdócio, serviu como assistente de escoteiro chefe e como missionário de estaca e freqüenta regularmente o templo.
Rapport de conformité techniqueLDS LDS
O seu rapaz está fora dos escoteiros!
•les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer me encarar, escoteiro?
On est super sympa avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As pessoas que não são membros da Igreja podem ser chamados para alguns cargos, como o de organista, regente e líder escoteiro adjunto.
Il agit en: Diminuant la production par votre organisme de substances susceptibles d élever votre pression artérielle Faisant se relâcher et se dilater vos vaisseaux sanguins Facilitant le pompage par votre c ur du sang à travers l organismeLDS LDS
Depois que o escoteiro me demitiu, tivemos algumas discussões, e só isso.
Détruisez cette lettreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palavra de escoteiro.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando cheguei à idade de entrar para os escoteiros, disse a meu pai que não queria.
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitesLiterature Literature
Mas, durante um desses discursos, de repente apareceu um bando de meninos escoteiros, católicos.
Un tour de pâté de maisonsjw2019 jw2019
Papai fora um marido fiel, um santo dos últimos dias devotado, um escoteiro ávido e um pai maravilhoso.
On doit descendre!LDS LDS
Está tudo lá, no código do escoteiro, não é?
• Protection des infrastructures essentiellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tremendo escoteiro, ainda no parque?
D' accord, c' est parti, ça y est, ouiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sob seus auspícios, fundei os Escoteiros em Concepción.
Les renseignements sur le nombre d’adhésions se fondent sur des statistiques fournies par l’équipe de projet de NEXUS Maritime de l’ASFC.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.