fidelização de clientes oor Frans

fidelização de clientes

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

fidélisation de la clientèle

voorbeelde

Exploração e acompanhamento de sistemas de fidelização de clientes
Exploitation et prise en charge de systèmes de fidélisation de clientèle

Promoções de vendas através de programas de fidelização de clientes e de incentivos para os clientes
Promotion des ventes par le biais de programmes de primes et de fidélité destinés aux clients

Organização de actividades promocionais e publicitárias em nome de farmacêuticos, tendo em vista planos de fidelização de clientes
Organisation d'activités promotionnelles et publicitaires pour le compte de pharmaciens concernant des programmes de fidélisation de clientèle

Serviços de fidelização de clientes, através de cartões, com fins comerciais, promocionais ou publicitários
Services de carte de fidélisation de la clientèle à des fins commerciales, promotionnelles ou publicitaires

Serviços com vista à promoção da fidelização de clientes
Service de fidélisation de la clientèle

Serviços de cartões de fidelização, incluindo programas de fidelização de clientes
Services d'attribution de cartes de fidélité, y compris programmes de fidélisation de la clientèle

Serviços de promoção de vendas para terceiros (através de cartões de fidelização de clientes)
Services de promotion des ventes pour des tiers (via une carte de fidélisation de la clientèle)

Publicidade através de programas de fidelização de clientes
Publicité au moyen d'un programme de fidélisation de la clientèle

Marketing, em especial conceção, coordenação, acompanhamento de sistemas de fidelização de clientes
Marketing, en particulier conception, coordination et suivi de systèmes de fidélisation de la clientèle

Organização, exploração e supervisão de programas de fidelização de clientes relacionados com serviços de viagens turísticas
Organisation, exploitation et supervision de programmes de fidélisation de la clientèle liés à des services d'excursions de voyage

Fidelização de clientes e clubes de clientes com vista à promoção de vendas e/ou com fins publicitários
Fidélisation de clients et clubs de clientèle pour la promotion des ventes et/ou la publicité

Emissão de vales monetários e vales de bilhetes de cinema, incluindo relacionados com programas de fidelização de clientes
Émission de bons en espèces et de bons pour tickets de cinéma y compris dans le cadre de programmes de fidélisation de la clientèle

Organização e realização de acções publicitárias e programas de fidelização de clientes
Organisation et représentation de programmes publicitaires et de programmes de fidélisation de clients

Concepção,Coordenação e acompanhamento de sistemas de fidelização de clientes
Conception,Coordination et accompagnement de systèmes de fidélisation de clientèle

Manutenção, sistematização e compilação de dados em bases de dados informáticas para sistemas de fidelização de clientes
Entretien, systématisation et compilation de données dans des banques de données informatiques pour systèmes de fidélisation de la clientèle

Execução de programas de bónus e prémios para fidelização de clientes
Exécution de programmes de primes et de primes pour la fidélisation de la clientèle

Angariação e fidelização de clientes através de publicidade ao domicílio
Acquisition et/ou entretien de clients par courriers publicitaires

Serviços destinados à fidelização de clientes através de campanhas promocionais
Services destinés à la fidélisation des clients via des campagnes promotionnelles

Conceção, implementação e gestão de programas de fidelização de clientes
Conception, implantation et gestion de programmes de fidélisation de la clientèle

Organização de eventos de fidelização de clientes
Organisation de manifestation de fidélisation de la clientèle

IFRIC 13 Programas de Fidelização de Clientes;
IFRIC 13 Programmes de fidélisation de la clientèle;

Análise de fidelização de clientes para fins comerciais e/ou publicitários
Services d'analyse de la fidélités de la clientèle à des fins commerciales et/ou promotionnelles

Desenvolvimento de programas de angariação e fidelização de clientes
Développement de programmes d'acquisition et de fidélisation de clients

Serviços de fidelização de clientes relacionados com a utilização de um cartão
Services de fidélisation de la clientèle liés à l'utilisation d'une carte

Coordenação e acompanhamento de sistemas de fidelização de clientes
Coordination et accompagnement de systèmes de fidélisation de clientèle