gordura animal oor Frans
gordura animal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
corps gras animal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A maioria dos sabões são à base de gordura animal.
Véhicules à trois essieux ou plusjw2019 jw2019
gordura animal, incluindo a gordura do leite e do ovo,
de contribuer à la prévention des conflits et de concourir à la création des conditions requises pour progresser dans le règlement des conflits, y compris au moyen de recommandations d'actions relatives à la société civile et à la réhabilitation des territoires, sans préjudice des responsabilités incombant à la Commission en vertu du traité CEEurLex-2 EurLex-2
d) Não deve ser permitida a combustão de matérias de origem animal, à excepção de gordura animal;
Elle ne se souvient pas de toieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— gordura animal, incluindo a gordura do leite e do ovo,
Puis tout est devenu noir.En me réveillant, je ne sentais plus mon visage et jeEurLex-2 EurLex-2
Gordura animal, incluindo a matéria gorda do leite e a gordura de ovo
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?EurLex-2 EurLex-2
Valores-limite para a extração de óleos vegetais e gorduras animais e a refinação de óleos vegetais
Il existe aussi une conscience claire de la nécessité de nouvelles réformes, afin de préserver la viabilité à long terme des régimes de pension, associée à des finances publiques saines.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A gordura animal foi identificada como a segunda matéria-prima mais contaminada
Ca fonctionne en brûlant du charboneurlex eurlex
Extracção de óleos vegetais, refinação de gorduras animais e óleos vegetais:
Vous n' êtes pas ici pour vous amuserEurLex-2 EurLex-2
processo de combustão de gordura animal numa caldeira térmica, tal como definido no anexo VI.
Mais je t' ai reconnu instantanement lorsque tu m' as appele stupideEurLex-2 EurLex-2
CAPÍTULO II: REQUISITOS DE HIGIENE PARA A PREPARAÇÃO DE GORDURAS ANIMAIS FUNDIDAS E TORRESMOS
Module H#: Système de gestion complet de la qualitéEurLex-2 EurLex-2
c) As gorduras animais, excepto os produtos da posição 0209 (Capítulo 15).
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMCEurLex-2 EurLex-2
15.12 | Óleos e gorduras, animais ou vegetais, hidrogenados, mesmo refinados, mas não preparados |
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làEurLex-2 EurLex-2
Gorduras animais para uso alimentar
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossairetmClass tmClass
Banha e gorduras animais fundidas ao consumo humano («Outros produtos» definitos na Directiva 77/99/CEE)
Sommaire But de l'évaluation La présente étude a pour but de fournir à la haute direction de l'Agence une évaluation des progrès réalisés à ce jour concernant la mise en œuvre du Plan d'action des douanes(le Plan d'action) et des résultats produits par ce dernier.EurLex-2 EurLex-2
não deve ser permitida a combustão de matérias de origem animal, à exceção de gordura animal;
Mais je dois examiner les compteursEurLex-2 EurLex-2
As gorduras animais, excepto os produtos da posição # (Capítulo
Parce que j' ai hâte de comprendre comment un raciste notoire a pu passer inaperçu dans ce commissariat depuis # anseurlex eurlex
— gorduras animais fundidas,
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensesEurLex-2 EurLex-2
Mistura de gorduras animais
AUTRES DESTINATIONS DOUANIÈRESeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As gorduras animais fundidas, consoante o seu tipo, devem satisfazer as seguintes normas:
Ceci est d’autant plus évident que les pouvoirs publics pakistanais ont exprimé, dans leurs observations sur le règlement provisoire, leur volonté de modifier dans la mesure du possible un certain nombre de régimesEurLex-2 EurLex-2
Use óleo vegetal e margarina cremosa em lugar de gordura animal, banha ou ghee (manteiga comum na Índia).
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échangede vues, d'idées et d'informations diverses.jw2019 jw2019
Não é permitida a combustão de matérias de origem animal, à excepção de gordura animal.».
J' étais inquietEurLex-2 EurLex-2
Extração de óleos vegetais e gorduras animais e refinação de óleos vegetais:
Ne paniquez paseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Condições especiais aplicáveis às gorduras animais fundidas e ao óleo de peixe
Nous avons un pic de puissanceEurLex-2 EurLex-2
Gorduras animais fundidas: gorduras obtidas por fusão da carne, incluindo os ossos, destinadas ao consumo humano.
Enchantée, monsieurEurLex-2 EurLex-2
5233 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.