livre de encargo oor Frans

livre de encargo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

gratis

adjektief manlike

gratuit

adjektief manlike

Sou favorável à recolha livre de encargos dos veículos fora de uso.
Je suis donc un fervent partisan de l' enlèvement gratuit.

Soortgelyke frases

Livre de Encargos
Frais de port gratuits

voorbeelde

Total de ativos livres de encargos
Total actifs non grevés

E nós ficamos livres de encargos por mais um mês.
On sera tranquilles pour un mois.

Os seguintes ativos são considerados livres de encargos:
Les actifs suivants sont réputés non grevés:

Qualquer pessoa poderá ter acesso aos serviços básicos livre de encargos.
Tout un chacun pourra utiliser gratuitement le service de base.

Estes são alugados, livres de encargos, a outras organizações (principalmente de desporto amador).
Ces infrastructures sont louées gratuitement à d’autres organisations (principalement de sport amateur).

A conta a que se refere o n.o 3 deve ser mantida livre de encargos e juros.
Le compte visé au paragraphe 3 est tenu sans frais ni intérêts.

Eu lhe afirmo que os homens preferem as mulheres livres de encargos.
L’expérience m’a appris, mon petit Mel, que les hommes préfèrent les femmes sans enfant.

Sou favorável à recolha livre de encargos dos veículos fora de uso.
Je suis donc un fervent partisan de l' enlèvement gratuit.

Decididamente, a atribuição inicial deve ser livre de encargos.
L'octroi des premiers quotas doit sans conteste être gratuit.

Ativos livres de encargos
Actifs non grevés

Estou lhe dando um pouco de sabedoria, não como advogado...... e livre de encargos
Merci de m' avoir accordé cet entretien

Os seguintes ativos devem ser considerados livres de encargos:
Les actifs suivants sont réputés non grevés:

É conveniente que o preço de compra das prestações vínicas se aplique livre de encargos nas instalações do destilador.
Il convient que le prix d'achat des prestations viniques s'applique franco installations du distillateur.

É conveniente que o preço de compra das prestações vínicas se aplique livre de encargos nas instalações do destilador
Il convient que le prix d

A garantia financeira da Iberpotash reveste a forma de garantia bancária que não é livre de encargos para o Estado.
La garantie financière d'Iberpotash est fournie sous la forme d'une garantie bancaire qui n'est pas gratuite pour l'État.