melhoramento de pastagem oor Frans
melhoramento de pastagem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
amélioration des pâturages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- 400 ECUs por hectare, para os trabalhos de melhoramento das pastagens relativos a uma superfície total de 30 000 hectares,
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesEurLex-2 EurLex-2
Medidas relativas à gestão de pastagens e ao melhoramento de prados, tais como:
Il n' y a pas eu que des malheursEurLex-2 EurLex-2
Plantação e melhoramento de prados e pastagens de montanha, cercas para o gado, etc
euros par tonne pour la campagne de commercialisationoj4 oj4
Plantação e melhoramento de prados e pastagens de montanha, cercas para o gado, etc. ;
Un écrivain?EurLex-2 EurLex-2
Medidas relativas à gestão de pastagens e ao melhoramento de prados, tais como:
Je suis vraiment délaissénot-set not-set
b) Medidas relativas à gestão de pastagens e ao melhoramento de prados, tais como:
Mannitol (E #).AzoteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) Medidas relativas à gestão de pastagens e ao melhoramento de prados, como:
Eh, tu dois toujours réparer çaEurLex-2 EurLex-2
« b) A colocação de cercas e o melhoramento das pastagens de montanha e de colinas que constituem propriedades individuais, sem prejuízo das normas relativas à utilização em comum de pastagens previstas no artigo 17o do Regulamento (CEE) no 797/85 (*);
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.EurLex-2 EurLex-2
Os auxílios são concedidos para modernização das explorações agrícolas, aquisição de equipamento, melhoramento das pastagens e das terras agrícolas, bem como de vias de acesso para a produção agrícola primária
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la vie de votre frèreoj4 oj4
Os auxílios são concedidos para modernização das explorações agrícolas, aquisição de equipamento, melhoramento das pastagens e das terras agrícolas, bem como de vias de acesso para a produção agrícola primária.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?EurLex-2 EurLex-2
a) Medidas colectivas fundiárias que incluem, nomeadamente, a drenagem, os trabalhos de melhoramento qualitativo das pastagens e o emparcelamento, incluindo os trabalhos conexos;
Il est renouvelé par le Ministre ou le directeur général pour des périodes successives de cinq ans au maximum, si le titulaire a suivi un cours de recyclage et a réussi l'épreuve y associée, conformément aux modalités définies par le directeur généralEurLex-2 EurLex-2
a construção ou melhoramento de caminhos de acesso imediato às pastagens e prados de alta montanha, seja qual for o regime de utilização
Mes parents le recherchent, et Lana est à la ferme au cas où il reviendraitoj4 oj4
a construção ou melhoramento de caminhos de acesso imediato às pastagens e prados de alta montanha, seja qual for o regime de utilização,
Par décision du # juillet #, prise en application des articles #, # et #bis de la loi du # juin # relative au crédit à la consommation, la personne nommément désignée ci-après est enregistrée sous le numéro en regard de son nom en vue d'offrir ou de consentir des ouvertures de crédit, conformément à l'article #er, #° et des contrats de crédit, conformément à l'article #er, #°, de la même loiEurLex-2 EurLex-2
Considerando que a racionalização das explorações e a necessidade de conservação do espaço natural necessitam da concessão do auxílio aos investimentos colectivos para a produção forrageira, ao melhoramento e ao equipamento colectivo de pastagens, incluindo as pastagens alpinas;
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre lEurLex-2 EurLex-2
A missão de avaliação do projecto de Setembro de 1995 concluiu que o projecto, com as suas características específicas de regularização do curso dos rios, plantação de árvores e melhoramento da pastagem, terá um impacto ambiental positivo.
C' est un officier de correctionnelleEuroparl8 Europarl8
O auxílio destina-se ao melhoramento das explorações, à aquisição de equipamento agrícola, ao investimento em culturas permanentes e ao melhoramento agrícola e das pastagens.
Ca expliquerait beaucoup de chosesEurLex-2 EurLex-2
O auxílio destina-se ao melhoramento das explorações, à aquisição de equipamento agrícola, ao investimento em culturas permanentes e ao melhoramento agrícola e das pastagens
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?oj4 oj4
melhoramento da gestão das pastagens alterando a intensidade e os períodos de pastagem,
dans tous les autres casEurLex-2 EurLex-2
— melhoramento da gestão das pastagens alterando a intensidade e os períodos de pastagem,
L'élève communique comment il vit les odeursEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- melhoramento do ambiente: a criação de cavalos é geralmente extensiva e exige pastagens (permanentes).
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeEurLex-2 EurLex-2
melhoramento da gestão das pastagens alterando a intensidade e os períodos de pastagem;
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveiller de multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la foisnot-set not-set
Este plano de melhoramento inclui, nomeadamente, medidas de aplicação de um coeficiente de elegibilidade das parcelas de pastagem e a garantia de atualização sistemática do SIPA com base nos resultados dos controlos no local.
Je viens de sortir de prisonelitreca-2022 elitreca-2022
Este plano de melhoramento inclui, nomeadamente, medidas de aplicação de um coeficiente de elegibilidade das parcelas de pastagem e a garantia de atualização sistemática do SIPA com base nos resultados dos controlos no local.
Je crois que c' était une histoire d' héritageEurLex-2 EurLex-2
Em parcelas menos férteis, recorre-se ao melhoramento das pastagens através da introdução de espécies forrageiras tais como, trevos subterrâneos (Trifolium subterraneum) e serradela (Ornithopus cumpressus) e outras consociações forrageiras que são utilizadas para produção de fenos e aproveitamento dos restolhos para pastoreio.
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéeEuroParl2021 EuroParl2021
257 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.