mosto de cerveja oor Frans

mosto de cerveja

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

moût de bière

moût

naamwoord manlike

voorbeelde

Mosto de cerveja, bebidas (não alcoólicas)
Moût de bière, boissons (non alcooliques)

Cervejas, Em especial mosto de cerveja, Cerveja de malte
Bières, En particulier moûts de bières, Bière de malt

Aperitivos, Sem álcool, Cervejas, Mosto de cerveja, Pós para bebidas gasosas [efervescentes]
Apéritifs, Sans alcool, Bières, Moût de bière, Poudres pour boissons gazeuses

Mosto de cerveja ou de malte lupulado e não lupulado, ambos também em pó, granulados ou concentrados
Bières et arômes de malt houblonnés ou non, les deux également sous forme de poudre, de granulés ou épaissie

Extratos para o fabrico de cerveja, mosto de cerveja, cerveja de malte, mosto de malte, cerveja de gengibre
Extraits pour faire de la bière, du moût de bière, de la bière de malt, du moût de malt, de la bière de gingembre

Mosto de cerveja
Moût de bière

Mosto de cerveja, Essências para a preparação de bebidas
Moût de bière, Essences pour la préparation de boissons

Cerveja, Mosto de cerveja, Cocktails à base de cerveja
Bières, Moût de bière, Cocktails à base de bière

Essências para a preparação de bebidas, xaropes, mosto de cerveja
Essences pour la préparation de boissons. Sirop. Moût de bière

Marmeladas, doces, geleias (para uso alimentar), geleias de frutas, geleias à base de mosto de cerveja
Marmelades, confitures, gelées (alimentaires), gelées de fruits, gelées avec moûts de bières

Cerveja de malte, mosto de malte, cerveja, mosto de cerveja, cerveja de malte torrado, extractos para o fabrico de cerveja
Bière de malt, moût de malt, bières, moût de bière, bière de malt torréfié, extraits pour le brassage de la bière

Mosto de cerveja, essências para a preparação de bebidas, extractos de lúpulo para o fabrico da cerveja, mosto de malte, preparações para bebidas
Moûts de bières, essences pour la préparation de boissons, extraits de houblon pour la fabrication de la bière, moût de malt, préparations pour faire des boissons

Máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos destinados à indústria cervejeira e das bebidas, nomeadamente tanques de circulação ("whirlpools") e refrigeradores de mosto de cerveja
Machines, appareils et appareils mécaniques pour la brasserie et l'industrie des boissons, à savoir centrifugeuses et refroidisseurs de moût

Máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos destinados à indústria cervejeira e das bebidas, em especial tanques de circulação ("whirlpools") e refrigeradores de mosto de cerveja
Machines, appareils et appareils mécaniques pour la brasserie et l'industrie des boissons, en particulier centrifugeuses et refroidisseurs de moût

Bebidas (não alcoólicas), cervejas, mosto de cerveja, bebidas de sumos de fruta (não alcoólicas), águas (bebidas), água (seltz), sumos de vegetais (bebidas), sorvetes (bebidas), néctares de fruta (não alcoólicos), preparações para fazer bebidas
Boissons (non alcooliques), bière, moût de bière, boissons au jus de fruits (non alcooliques), eaux (boissons), eau de Seltz, jus de légumes (boissons), sorbets (boissons), nectars de fruits (non alcooliques), préparations pour faire des boissons

Substâncias orgânicas e químicas para a filtração e purificação de mosto, vinho, cerveja e sumos de fruta
Produits organiques et chimiques pour filtrer et clarifier le cidre, le vin, la bière et les jus de fruits

Cerveja, Shandy, Cervejas sem álcool, Cervejas aromatizadas, Stout, Cerveja de malte, Cerveja de trigo, Mosto de cerveja, Ginger ale [cerveja de gengibre], Cervejas enriquecidas com minerais, Cervejas com bebida gaseificada de limão, Cerveja e produtos de cervejaria
Bières, Panaché, Bières sans alcool, Bières aromatisées, Stouts, Bière de malt, Bières à base de froment, Moût de bière, Bière de gingembre, Bières enrichies en minéraux, Panachés, Bière et produits de brasserie

Serviços de venda por grosso e a retalho em lojas e serviços de venda por grosso e a retalho através de redes mundiais de comunicação de cerveja, mosto de cerveja, mosto de uva, águas minerais e gaseificadas, bebidas alcoólicas, vinho
Services de vente en gros et au détail dans des magasins et services de vente en gros et au détail par le biais de réseaux mondiaux de communication de bières, moût de bière, moût de raisin, eaux minérales et gazeuses, boissons alcooliques, vins

Consumo de energia no pré-aquecimento do mosto por hectolitro de cerveja produzida (MJ/hL)
Consommation d'énergie lors du préchauffage du moût par hectolitre de bière produit (MJ/hl)

Cervejas, cervejas de todos os tipos, cervejas especiais e mosto de malte incluídos nesta classe
Bière, bières en tous genres, bières spéciales, moût de malt compris dans cette classe

Serviços de comércio retalhista e grossista, também através da Internet, de cervejas, mosto de cerveja, cocktails à base de cerveja, cervejas sem álcool, extratos de lúpulo para o fabrico da cerveja, águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas, bebidas de fruta e sumos de fruta, xaropes e outras preparações para bebidas
Vente en gros et au détail, également sur l'internet, de bières, moûts de bière, cocktails à la bière, bières sans alcool, extraits de houblon pour la fabrication de la bière, eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques, boissons de fruits et jus de fruits, sirops et autres préparations pour faire des boissons

Refrigeradores de mosto para instalações de fabrico de cerveja
Refroidisseurs de moût pour brasseries