ponto de gota oor Frans

ponto de gota

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

point de goutte

naamwoord
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponto de gota
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
De vez em quando tenho uma ponta de gota.
° les lieutenants généraux de la force et, pour la marine, l'amiral de division le plus ancien dans ce gradeLiterature Literature
O teste do ponto de gota é definido nos padrões ASTM D-566 e D-2265.
Non, mais sa mère possède une maison de ville à WacoWikiMatrix WikiMatrix
O ponto de gota é de 58 °C e a viscosidade a 68 °C é inferior a 1 Pa.s.
Nom d' un chien!EurLex-2 EurLex-2
Ela tinha deixado uma mensagem para Iblis Ginjo por um ponto de gota que era suposto que Yorek Thurr estava monitorando.
J' ai la fiche- cuisineLiterature Literature
O ponto de gota é 59,2 °C ± 0,5 °C e a viscosidade, medida com um viscosímetro de rotação, não excede 10 Pa.s a uma temperatura de 10 °C acima do ponto de gota.
Koester a toujours agi en professionneleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esperar cerca de # minuto e colocar no meio do papel de filtro:-# gotas de ácido sulfúrico diluído (ponto #.), seguidamente-# gotas da solução de Nitrina R (ponto
Le Conseil a été en mesure d'accepter en partie les amendements #, #, #, #, # (à titre de compromis, le Conseil a adopté une disposition prévoyant que seules les périodes de repos hebdomadaires réduites peuvent être prises à bord du véhicule) et # (le Conseil considère que les dispositions prévues à l'article #, paragraphes # et #, sont globalement équivalenteseurlex eurlex
Pipetar # ml da solução da amostra (ponto #.) para um balão de # ml (ponto #.) e adicionar sucessivamente # ml de ácido sulfúrico # N (ponto #.), # ml de solução de iodeto de potássio (ponto #.) e três gotas de solução de amónio (ponto
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.eurlex eurlex
O lábio estava inchado, e o corte precisava de um ponto, então aplicou uma gota de cola cirúrgica.
La seule possibilitéLiterature Literature
Métodos de ensaio comuns para materiais de isolamento e revestimento de cabos eléctricos - Parte 5: Métodos específicos para misturas de enchimento - Secção 1: Ponto de gota - Separação do óleo - Fragilidade a baixa temperatura - Índice total de acidez - Ausência de compostos corrosivos - Permitividade a 23 °C - Resistividade em corrente contínua a 23 °C e 100 °C
J' étais sur ma lancée!EurLex-2 EurLex-2
Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos - Métodos de ensaio comuns - Parte 5: Métodos específicos para componentes de enchimento - Secção 1: Ponto de gota - Separação de óleo - Fragilidade a baixa temperatura - Índice de ácido total - Ausência de compostos corrosivos - Permitividade a 23 °C - Resistividade em corrente contínua a 23 °C e 100 °C
D' habitude, c' est après l' intervention que mes patients se mettent à pleurer...... quand ils voient le résultat!EurLex-2 EurLex-2
Com a pressão da ponta, algumas gotas de sangue escorreram pelo pescoço de Tom, que entrou em pânico
Bien, merci encoreLiterature Literature
No braço esquerdo as letras apareceram em destaque e em vários pontos surgiram gotas de sangue.
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationLiterature Literature
Muitas folhas são dotadas de pontas alongadas, ou pontas de gotejamento, que rompem as gotas mais pesadas.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurjw2019 jw2019
Pipetar 10 ml da solução da amostra ( ponto 5.1 . ) para um balão de 250 ml ( ponto 4.6 . ) e adicionar sucessivamente 100 ml de ácido sulfúrico 2 N ( ponto 3.1 . ) , 20 ml de solução de iodeto de potássio ( ponto 3.5 . ) e três gotas de solução de amónio ( ponto 3.6 . ) .
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesEurLex-2 EurLex-2
Deitar 25 ml de solução de hidróxido de sódio (ponto 2.1.2.1) num copo de 100 ml. Juntar duas gotas de solução aquosa de anidrase carbónica (ponto 2.1.2.3).
Dis moi ce qui s' est passéEurLex-2 EurLex-2
180 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.