reabilitação pela nutrição oor Frans

reabilitação pela nutrição

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

réhabilitation nutritionnelle

baisse de poids par régime

nutrition clinique

ration thérapeutique · régime alimentaire réhabilitation · régime alimentaire thérapeutique · régime hospitalier

voorbeelde

As operações financiadas pelo ECHO em todos os sectores chave afectados pela crise incluíram: saúde, nutrição e psicossocial; água e saneamento básico; alimentação; abrigos e reabilitação.
ECHO a financé des opérations dans tous les secteurs clés affectés par la crise: santé, nutrition, problèmes psychosociaux; eau et assainissement; alimentation; logement et réhabilitation.

Os projectos mais habituais incluem: projectos para a desmobilização, reabilitação e reintegração das crianças soldados, projectos nos domínios da saúde e nutrição, apoio psicossocial às crianças atingidas pela guerra, procura das famílias desaparecidas e reunificação familiar e preparação para situações de emergência.
Il s'agit, pour l'essentiel, de projets de démobilisation, de réhabilitation et de réinsertion des enfants soldats, de projets sanitaires et alimentaires, de projets d'aide psychosociale aux enfants victimes de la guerre, de projets de localisation et de réunification des familles ou encore de programmes éducatifs d'urgence.