tecnologia do plasma oor Frans
tecnologia do plasma
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
technologie du plasma
e) A aplicação da tecnologia do plasma.
e) L'application de la technologie du plasma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparelhos e instrumentos no domínio da tecnologia do plasma e tratamento de semicondutores
Pouvez- vous le rattraper?tmClass tmClass
e) A aplicação da tecnologia do plasma.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au PortugalEurLex-2 EurLex-2
Por conseguinte, há que considerar a posição das partes no domínio da tecnologia do plasma e os efeitos de conglomerado previsíveis da implementação da concentração alterada nessa posição.
Avec tout le côté complexe d' Œdipe,.." Je suis très attaché à ma mamanEurLex-2 EurLex-2
229 A decisão impugnada examina principalmente a posição das partes na concentração no domínio da tecnologia do plasma, sendo esta aplicada às garrafas PET através de máquinas especializadas numa etapa distinta posterior à sopragem da garrafa [considerando (272)].
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lEurLex-2 EurLex-2
Quanto à Tetra, a Comissão refere-se a duas tecnologias diferentes [considerando (274)], ou seja, a tecnologia dita «Glaskin», uma tecnologia do plasma, e Sealica, assinalando a decisão comercial de abandonar esta última tecnologia, decisão que aliás se concretizou posteriormente num dos compromissos.
Je voulais juste m' en assurerEurLex-2 EurLex-2
Uma das mais significativas unidades produtivas da Ciociaria, a VDC Technologies S.p.A. de Anagni, que opera no sector da tecnologia do plasma, propriedade do Grupo Videocon Industries Ltd., encontra-se actualmente numa situação absolutamente problemática devido à falta de respeito, por parte da sociedade-mãe, dos compromissos assumidos com a assinatura de um acordo de programa.
On lui dit de sortir.Allez vite manger!not-set not-set
Tecnologia do ecrã (por exemplo, CRT, LCD, plasma) |
Uh, c' est, uh, nous au Comic- ConEurLex-2 EurLex-2
Tecnologia do ecrã (por exemplo, TRC, LCD, plasma)
J' ai quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Tecnologia do ecrã (por exemplo, TRC, LCD, plasma
HOORNAERT Betty, Daniella, Magdalena, Secrétaire d'administration-archiviste à l'administration provinciale du Brabant flamand, à la date du # novembreoj4 oj4
Tecnologia do ecrã (por exemplo, CRT, LCD, plasma)
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le typede PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoireEurLex-2 EurLex-2
A tecnologia de fusão por plasma tem potencial para servir muito mais finalidades do que as tecnologias tradicionais.
c' était grand plaisirelitreca-2022 elitreca-2022
Painel de gás para regulação e controlo do caudal de gás, funcionando com tecnologia de plasma, incluindo
Cette incompatibilité de principes ou de valeurs apparaīt également dans le projet de loi dont nous sommes saisisEurlex2019 Eurlex2019
Painel de gás para regulação e controlo do caudal de gás, funcionando com tecnologia de plasma, incluindo:
Non, mais sa mère possède une maison de ville à WacoEurlex2019 Eurlex2019
Estes operadores do mercado consideram o plasma a tecnologia de barreira mais eficaz e mais rentável.
En vertu de lEurLex-2 EurLex-2
Caixa 1 A tecnologia de fusão por plasma foi a resposta do mercado ao processo de contratação e foi aprovada pelas autoridades de segurança responsáveis.
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitalelitreca-2022 elitreca-2022
Todos os serviços atrás referidos no domínio dos processos de plasma, do fornecimento de energia e da tecnologia de radiofrequências
Oh, je suis nerveux, JimmytmClass tmClass
ENGERIX B pode ser utilizado para completar um esquema de imunização primária iniciado com outra vacina contra a hepatite B, derivada de plasma ou outra resultante de tecnologia de DNA recombinante, ou como reforço em indivíduos que fizeram previamente o esquema de imunização primária com vacinas derivadas do plasma ou de tecnologia de engenharia genética
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la boucheEMEA0.3 EMEA0.3
Desenvolver tecnologias avançadas de redução e refinação de produtos secundários e resíduos, por exemplo, através de: tecnologia do leito fluidificado, electrólise em meio aquoso, destilação sob vácuo, tecnologia de plasmas, electrólise dos sais fundidos e tecnologia dos cloretos.
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.