total de vendas oor Hebreeus

total de vendas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus

מחזור

naamwoord

voorbeelde

Seu total de vendas é R$ 1.200,00, e seus custos com o Google Ads são R$ 200,00.
המכירה שלך מסתכמת ב-1200 ש"ח, ועלויות Google Ads שלך הן 200 ש"ח.

Vê-me bem este total de vendas!
תראו את הסכומים האלו.

Estima-se que o total de vendas mundiais de seus discos varia entre 100 e 300 milhões de cópias.
האומדנים לסך כל מכירות התקליטים של קרוסבי נעים בין 300 ל-900 מיליון .

O imposto normalmente é calculado sobre o preço total de venda e pode incluir cobranças de envio e manuseio dependendo das leis fiscais do estado em questão.
מס מחושב בדרך כלל על מחיר המכירה הכולל, ועשוי לכלול חיובי טיפול ומשלוח, בהתאם לחוקי המס במדינה שבה אתה מתגורר.

A regulamentação do Serviço de Receita Federal dos Estados Unidos (IRS, na sigla em inglês) exige que sejam informados o valor total ou bruto de vendas e o número bruto de transações, sem correções relativas a reembolsos, estornos nem ajustes.
תקנות ה-IRS (רשות המיסים של ארה"ב) מחייבות לדווח על סכום המכירות הכולל או סכום המכירות ברוטו וכן על מספר הברוטו של העסקאות, ללא התאמות בגין החזרים כספיים, ביטולי חיובים או התאמות אחרות.

A mercadoria somará um total de 20 milhões, a preço de venda.
זה יהיה בערך שווה, 20 מיליון דולר בשוק.

Como uma venda de liquidqção total.
כמו חגיגת מכירות כללית.

Ambos estamos vendo versões totalmente diferentes de você.
שנינו רואים שתי דמויות שונות שלך.

Burton Guster, estou vendo você de uma forma totalmente diferente.
בורטון גאסטר, אני רואה אותך באור אחר לגמרי.

Estou vendo o Screech de um modo totalmente diferente.
אני רואה את סקריץ באופן שונה לגמרי.

Bem, posso pagar 100 centavos de dólar, o seu custo total de atacado, garantido a revenda no exterior e você não diminui as vendas internas, e para isso, acredite, é um mar de merda que não quer entrar,
אוכל לשלם לך מאה סנט לדולר, העלות הסיטונאית המלאה שלך, מתחייב לשווק מחדש מעבר לים כדי שלא תצטרך להוריד כאן מחירים,

Qual é a quantidade total de tempo que você realmente gasta por dia enviando mensagens pelo celular, vendo TV, colocando fotos e comentários num site, jogando videogame e fazendo coisas desse tipo? .....
כמה זמן בסך הכול אתה מקדיש מדי יום כדי לשלוח הודעות טקסט, לצפות בטלוויזיה, להעלות תמונות לאינטרנט, לכתוב תגובות ברשת, לשחק במשחקים אלקטרוניים וכן הלאה? .....

As associações de ovo, açúcar, leite e carne com as vendas dos seus produtos em perigo, unidas, rejeitaram totalmente o Relatório McGovern.
ועשירה בסוכר. עמותות משווקי הביצים, הסוכר, החלב והבשר, בידיעה שמכירותיהן בסכנה, התאחדו ושללו את דוח מק'גוורן כליל.

Chame a atenção para os indicadores principais de desempenho ou KPIs (na sigla em inglês) na sua planilha, como vendas totais, custo médio ou um item mais vendido.
אפשר לבדוק מדדי ביצועים מרכזיים (KPI) בגיליון אלקטרוני, כמו סה"כ מכירות, עלות ממוצעת או זיהוי הפריט הנמכר ביותר.

Vendo-se confrontados com a realidade da fome, guerra, doença e morte, muitos rejeitam totalmente a idéia de haver um Criador que se importa com a humanidade.
אל מול הרעב, המלחמות, החולי והמוות, לא מעט אנשים דוחים בכל תוקף את הרעיון שקיים בורא שאכפת לו מהאנושות.

Digamos que você esteja avaliando as vendas da sua loja on-line de sapatos femininos e deseje otimizar seus lances com base no valor total de um carrinho de compras.
נניח שאתם מודדים את המכירות בחנות למכירת נעלי נשים באינטרנט, ורוצים לבצע אופטימיזציה להצעות המחיר שלכם בהתבסס על ערך הסכום הכולל של עגלת קניות.