Lao oor Indonesies
Lao
Vertalings in die woordeboek Portugees - Indonesies
Laos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A composição das três figuras é triangular, um arranjo tradicional que Tadashi Kobayashi compara aos Três Degustadores de Vinagre, no qual Confúcio, Sidarta Gautama e Lao Zi simbolizam a unidade do Confucionismo, do Budismo e Taoismo; da mesma forma, diz Kobayashi, Utamaro demonstra a unidade das três célebres belezas no seu trabalho.
Ini replikasi dari rumah masa kecil SahabatWikiMatrix WikiMatrix
Olhe o Lao Gwei! Depressa!
MenjauhlahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analisámos este problema com dois grupos que tinham vindo para os EUA do sudeste asiático: Os Hmong — que começaram a chegar em meados dos anos 70, como refugiados da Guerra do Vietname e da guerra secreta dos EUA no Laos — e os Karen — que apareceram mais recentemente como refugiados de Myanmar.
Apa ibu bersamamu?ted2019 ted2019
Eu e Joiner na fronteira do Laos.
Kita harus praktisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o selo da prefeitura da capital de Laos, não é o selo do ministério.
Ken, berhenti mengacau, tolongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora Lao-tzu não insistisse nisso, certos trechos em Tao Te Ching parecem sugerir tal idéia.
Dan ada masalah dengan pencernaanmujw2019 jw2019
Ele é, originalmente, de Myanmar, mas, também é cidadão da Tailândia e do Laos.
Tapi akan sangat mudah dipanaskan dalam microwave kejahatanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois de estudar a Bíblia em Laos, ela foi ao Canadá e aos Estados Unidos, onde se lhe ofereceu um emprego bem remunerado, mas questionável.
Kau memang benarjw2019 jw2019
Muitas pessoas das tribos das montanhas ainda moram na China, no Vietnã, no Laos e em Mianmar.
Maaf tentang pengiriman yg berantakan, Momjw2019 jw2019
Comi morcegos em Laos.
Hei, tinggalkan dia sendirian!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os combates no Laos incluíram uma significativa participação das forças armadas do Vietnã do Norte, os Estados Unidos, a Tailândia e o Vietnã do Sul.
Kita tidak akan dapat mengandung ini, tidak lamaWikiMatrix WikiMatrix
O diamante, Lao.
Kau yang membunuh kota ini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 A filosofia de Lao-tzu foi levada um passo adiante por Chuang Chou, ou Chuang-tzu, que significa “Mestre Chuang” (369-286 AEC), que era tido como o mais eminente sucessor de Lao-tzu.
Akrabkah kamu dengan film Jerman di bawah Kerajaan Ketiga?jw2019 jw2019
GOVERNO DO LAOS GOVERNO DA ESPANHA
Kau Potong Tali Itu, Kau Akan Mati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela tem administradoras em Laos, o que com a inflação atual significa que estão ganhando muito dinheiro
Maafkan aku salah menilaimuopensubtitles2 opensubtitles2
Eles também são conhecidos pelos nomes Thô, T'o, Tai Tho, Ngan, Phen, Thu Lao ou Pa Di.
Ikuti keramaianWikiMatrix WikiMatrix
Também muitos nativos do Laos que vivem no Vale do Mekong têm familiares e amigos na Tailândia.
Doc, Doc, masukWikiMatrix WikiMatrix
E salienta que todos têm uma dívida de gratidão para com Lao.
Oke, aku memang melakukan semuanya demin penjualan buku itu, oke?WikiMatrix WikiMatrix
Segundo essa fonte, o nome verdadeiro de Lao-tzu era Li Ur.
Kurasa aku bisa membantu hal itujw2019 jw2019
De acordo com relatos orais de nativos do Laos, Pha That Luang foi originalmente construída como um templo Hindu no século III. Missionários budistas do Império Máuria foram enviados pelo imperador Asoka, entre os quais se encontravam Bury Chan e Praya Chanthabury Pasithisak e cinco monges que trouxeram uma relíquia sagrada (acredita-se ser o esterno) do Senhor Buda à estupa.
Apa kau akan memakan itu?WikiMatrix WikiMatrix
Porquê o Laos?
Chap lain flips sayapnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa cidade portuária já serviu como capital de um grande Estado tai-laociano e, por um período, incluindo o da dominação francesa, como capital real do Laos.
Kau sudah di atasku beberapa tingkatjw2019 jw2019
Antes do século XX os reinos e os principados do Laos abrangeram áreas de ambos os lados do Mekong, e o controle tailandês no século XIX foi estendido até à margem esquerda do rio.
Saat kecil aku tinggal di Inggris, ibuku membesarkan aku sendirianWikiMatrix WikiMatrix
Estamos indo para o Laos.
Tak pakai rendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São de Laos.
Carly, kita dapat melakukan keduanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
191 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.