porto de pesca oor Italiaans
porto de pesca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
porto peschereccio
Investimentos nos portos de pesca, locais de desembarque e abrigos de pesca.
Investimenti a favore di porti pescherecci, luoghi di sbarco e ripari di pesca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- equipamento dos portos de pesca,
Ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera i), del regolamento di base, sono inoltre stati applicati adeguamenti nei casi in cui le vendite all'esportazione erano state effettuate attraverso una società collegata situata in un paese diverso dalla ComunitàEurLex-2 EurLex-2
Estado de adiantamento da reabilitação e da ampliação do porto de pesca artesanal de Nouadhibou
Il sei è stato preso?EurLex-2 EurLex-2
Os portos de pesca e as marinas ficam excluídos destas disposições.
InvestimentiEurLex-2 EurLex-2
Reabilitação e ampliação do porto de pesca de Bissau
Io sono un po ' in ritardoEurLex-2 EurLex-2
Construção de portos e instalações portuárias, incluindo portos de pesca, não inseridos no anexo I.
auspica che questo strumento finanziario sia reso più performante dando maggiore importanza a una programmazione più pertinente e mirata e alla partecipazione dei partner e della società civile a tutte le tappe del ciclo di gestione dei progetti; invita i governi dei PSEM a porre in atto tutte le azioni necessarie per un migliore utilizzo dei fondi comunitari, in particolare di quelli destinati alla ricerca, alla formazione professionale, al potenziamento delle infrastrutture e dei servizi pubblici locali e alla riorganizzazione del sistema produttivo industriale e agricolo; invita la Commissione e gli Stati membri ad adoperarsi per rispettare l'equilibrio tra i vicini dell'Est e quelli del Sud e ad accordare la priorità ai finanziamenti di natura regionale, segnatamente a quelli Sud-SudEurLex-2 EurLex-2
Permitir a modernização e a melhoria do equipamento dos portos de pesca nos seguintes sectores:
Ho parlato di cose di cui non dovreiEurLex-2 EurLex-2
A transformação e os portos de pesca são os principais beneficiários do financiamento.
Non ti lamenterai quando sentirai cos' èEurLex-2 EurLex-2
PROTECÇÃO E DESENVOLVIMENTO DOS RECURSOS AQUÁTICOS, AQUICULTURA, EQUIPAMENTO DOS PORTOS DE PESCA, TRANSFORMAÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO E PESCA INTERIOR
viste le conclusioni della presidenza del Consiglio europeo di Barcellona del # e # marzoEurLex-2 EurLex-2
O funcionamento do porto de pesca de Cuxhaven é considerado tarefa pública.
Dio, credevo che non se ne andasse piu!EurLex-2 EurLex-2
c) Equipamento dos portos de pesca;
L' edificio è così incredibile che poteva andar bene solo per questo filmEurLex-2 EurLex-2
Portos de pesca, locais de desembarque, lotas e abrigos
Abbi cura di teEurLex-2 EurLex-2
Portos de pesca, locais de desembarque e abrigos
Con un po ' di fortuna, sentiremo abbastanza porcherie da poter estradare il soggetto negli Stati UnitiEurLex-2 EurLex-2
Equipamento dos portos de pesca
Passaporto dei cittadini dell'UE *EurLex-2 EurLex-2
O porto de pesca designado em que são autorizadas as operações de transbordo na Maurícia é Port Louis.
È opportuno che non le vengano somministrati cibo o bevande, poiché questi potrebbero soffocarlaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Portos de pesca, locais de desembarque e abrigos;
All' inie' io Taylor pensava fossimo selvaggiEurLex-2 EurLex-2
Equipamento do portos de pesca
Uso respiratorioEurLex-2 EurLex-2
A embarcação era conhecida como O porco e, por acaso, estava parada no porto de pesca de Gravarne.
Noi abbiamo votato contro le nuove modifiche autocratiche. Dichiariamo inoltre che non intendiamo essere disciplinati e cercheremo in ogni modo di promuovere i problemi delle classi lavoratrici e di informare coloro ai quali siamo chiamati a rendere conto.Literature Literature
Conforme explicado no considerando #, a gestão do porto de pesca constitui uma actividade económica
Come suo broker, le consiglio di non mollare le azionioj4 oj4
c) Equipamento dos portos de pesca;
prima parte:invita gli Stati membri... trattato di adesioneEurLex-2 EurLex-2
Portos de pesca, locais de desembarque, lotas e abrigos – investimentos que melhorem a segurança dos pescadores
Volete venire anche voi?EurLex-2 EurLex-2
A importância das autorizações em projetos de infraestruturas (portos de pesca) mantém-se estável.
Mi sento come se fossi morto e mi fossi risvegliato in paradisoEurLex-2 EurLex-2
6039 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.