sistema coletor de drenagem pleural ou mediastinal
Drenaggio toracico
sistema de drenagem oor Italiaans
sistema de drenagem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
sistemi di drenaggio
A separação consiste na recolha separativa através de sistemas de drenagem devidamente concebidos e mantidos.
La separazione è effettuata mediante la raccolta separata sotto forma di sistemi di drenaggio opportunamente progettati e mantenuti.
canali collettori
collettori di entrata
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drenaggio longitudinale · drenaggio trasversale · dreni intercettori · dreni principali · fossi di drenaggio · fossi di scarico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistemas de drenagem e ventilação
Non te lo posso permettereEurLex-2 EurLex-2
Entidades relativas a águas interiores, sistemas de drenagem e suas características
Dov' è, signor Milan?oj4 oj4
Válvulas de acesso de ar para uso em sistemas de drenagem de edifícios
un arbitrato effettuato conformemente alle procedure che le parti devono adottare al più presto in un allegato sulltmClass tmClass
Geotêxteis e produtos relacionados — Características requeridas para uso em sistemas de drenagem
Finora, forse non ci ha provatoEurLex-2 EurLex-2
Drenos e sistemas de drenagem subterrâneos
Il trattato sulltmClass tmClass
Localização e manutenção de sistemas de drenagem
So che- ualcoga è andato _ torto, ma credimi: non avrei mai voluto che tra noi finisse in- uesto modotmClass tmClass
Eu poderia construir o seu corpo sistema de drenagem estéril.
Non ci servono lezioni di democrazia da coloro che hanno situazioni interne ben più gravi da risistemare nei loro paesi.QED QED
Sistemas de drenagem e ventilação;
Ho pensato sarebbe stato comodo se ci veniva fame o seteEurLex-2 EurLex-2
Drenos e sistemas de drenagem para uso médico e cirúrgico
Anche tu ne hai sentito parlare?tmClass tmClass
A separação consiste na recolha separativa através de sistemas de drenagem devidamente concebidos e mantidos.
Secondo costante giurisprudenza, quest’ultima disposizione vieta tutti i provvedimenti che riservino ai movimenti di capitali transfrontalieri un trattamento meno favorevole di quello previsto per i movimenti di capitali meramente nazionali e che, di conseguenza, siano tali da dissuadere i residenti dal realizzare i primieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gestão dos resíduos e desmantelamento em superfícies impermeáveis com sistemas de drenagem eficazes.
Oh, così tu sei il Presidente e si suppone che dovrei esserne impressionata?Eurlex2019 Eurlex2019
No caso das instalações existentes, a aplicabilidade pode ser limitada pela especificidade dos sistemas de drenagem do local
No, perche ' l' ho spaventatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bom, a área de banho está localizada acima do sistema de drenagem.
E-#/# (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
plano da exploração, indicando os sistemas de drenagem e as fontes de água/efluentes,
In alcuni casi l aumento di peso può essere un sintomo di insufficienza cardiaca, quindi il peso deve essere attentamente monitoratoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Precauções ambientais: impedir a entrada no sistema de drenagem, nas águas de superfície ou subterrâneas.
Se così stanno le cose, non si può prendere il comportamento dei soggetti economici come punto di riferimento neutro per valutare il comportamento dello StatoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produtos de limpeza contendo enzimas microbianas, destinados à conservação de sistemas de drenagem e cursos de água
La misura in questione è stata inizialmente descritta come aiuto al salvataggiotmClass tmClass
A aplicabilidade pode ser limitada no caso de instalações existentes, devido à configuração dos sistemas de drenagem.
Il fatto e ' che la musica e ' stranaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Administração de construções portuárias, instalações mecânicas e electrónicas, áreas de circulação, instalações ferroviárias, sistemas de drenagem, redes eléctricas
seconda parte: tale terminetmClass tmClass
Concepção de defensas contra as cheias e costeiras, reservatórios e sistemas de drenagem
Sei ancora li?tmClass tmClass
Demolição em cais e subsequente desmantelamento em solos impermeáveis, com sistemas de drenagem eficazes
Non e ' nulla, devo solo avvisare il mio agente e dirgli che sei qui, e ' una cosa che facciamo sempreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Os auxílios estatais cobrem 40 % do preço das obras de construção dos sistemas de drenagem.
in base alla risposta clinica del paziente alla terapia con metadoneEurLex-2 EurLex-2
Produtos para sistemas de drenagem de águas residuais no interior de edifícios
Paludi e pascoli inondati mediterranei e termo-atlanticioj4 oj4
Impõem-se, assim, custos anuais suplementares para a manutenção dos sistemas de drenagem
Lo zucchero offerto alloj4 oj4
1008 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.