título do projecto oor Italiaans
título do projecto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
titolo del progetto
pt
Título completo do projecto que conduziu à criação do recurso ou ferramenta/serviço.
it
Il titolo completo del progetto che ha portato alla creazione della risorsa o dello strumeto/servizio.
O título do projecto de artigo foi alterado em conformidade.
Il titolo del progetto di articolo è stato modificato di conseguenza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Título do projecto de decisão:
Si può affermare che, in questo campo, la situazione in tutta Europa è allarmante e ciò richiede che la Commissione vi si soffermi e adotti provvedimenti specifici.EurLex-2 EurLex-2
Título do projecto.
Decisione della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
FICHA SINÓPTICA 1. Título do projecto
Spider- Pork, Spider- PorkEurLex-2 EurLex-2
Título do projecto: .
La nostra relatrice ha costruito una solida base; il gruppo ELDR la sostiene nel suo invito a non introdurre alcun emendamento.EurLex-2 EurLex-2
FICHA SINÓPTICA 1. Título do projecto
Allora, perche ' non ce l' hai detto primaEurLex-2 EurLex-2
Título do projecto
Ogni tipo di pneumatico deve essere sottoposto ad almeno una prova di resistenza carico/velocità effettuata secondo la procedura indicata nell'allegato # del presente regolamentoEurLex-2 EurLex-2
Referência e título do projecto: [...]
Pensa a Sam CookeEurLex-2 EurLex-2
- informação sobre o objectivo e o teor da colocação no outro país a título do projecto;
L'Autorità di vigilanza EFTA intende quindi incoraggiare i cittadini e le imprese a rivolgersi alle autorità che agiscono nell'interesse pubblico per informarle di presunte violazioni delle regole di concorrenzaEurLex-2 EurLex-2
Título do projecto
Allegato I, Temi, sezione #.# Sicurezza, titolo Attività, punto #, titoloEAC EAC
c) Título do projecto:
Il suo comportamento èEurLex-2 EurLex-2
Título do projecto/do programa 2.
D'altro canto però non si deve neppure procrastinare il gioco deficitario reso possibile dall'esistenza di oasi fiscali, dalla distorsione delle condizioni di concorrenza a causa di agevolazioni fiscali non eque e da altre forme didistorsione che sono purtroppo permesse dai regolamenti fiscali.EurLex-2 EurLex-2
d) Título do projecto:
Nei primi anni del '# la cipolla di Tropea abbandona la coltivazione dei piccoli giardini e degli orti familiari per passare a estensioni considerevoli; nel # con l'acquedotto della Valle Ruffa che consente d'irrigare ed avere rese maggiori e miglioramento della qualitàEurLex-2 EurLex-2
- título do projecto,
Sono Nick MorelliEurLex-2 EurLex-2
1. Título do projecto
E non voglio che la storia si ripetaEurLex-2 EurLex-2
FICHA SINÓPTICA 1. Título do projecto
Prima lavoravo dal conte di FlintshireEurLex-2 EurLex-2
Título do Projecto (na língua nacional)
Ai fini dell'applicazione dell'articolo #, paragrafo # e dell'articolo #, paragrafo #, terzo comma, della predetta direttiva, si raccomanda agli Stati membri di considerare che in linea di massima si dovrebbe vietare alle società di gestione o di investimento di utilizzare strumenti finanziari derivati basati su un indice autocomposto al fine di eludere i limiti di concentrazione per emittente di cui all'articoloEAC EAC
2771 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.