Gãmbia oor Japannees

Gãmbia

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ガンビア

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que prazer foi ver um aumento de 67 por cento no número dos proclamadores em Gâmbia durante 1977, com um auge de 11 proclamadores do Reino!
夕霧 は 源氏 に この こと を 相談 する が 、 源氏 は 言 を 左右 に し て はっきり と 答え な い 。jw2019 jw2019
Eu estava sendo designado servo de filial para supervisionar a pregação na Costa do Ouro, na Togolândia (atual Togo), na Costa do Marfim (atual Côte d’Ivoire), no Alto Volta (atual Burkina Fasso) e em Gâmbia.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにjw2019 jw2019
Árvore na Gâmbia, por Guillaume Colin no Flickr (CC BY-NC-ND 2.0).
そりゃ 面白い もの の 頼み 方 だ な 密告 者 !gv2019 gv2019
Um jovem que morava em Gâmbia, esperava mudar-se para o Canadá a fim de tornar-se pastor pentecostal.
『 松尾 芭蕉 集 』 小学 館 日本 古典 文学 全集 70 . 71jw2019 jw2019
Visto que foram os ingleses que penetraram primeiro neste país que abraça o poderoso rio Gâmbia, o idioma inglês, e não o francês, veio a ser a língua falada por muitos da população local.
「 魏志 倭人伝 」 を 読 む 限り 、 邪馬 台 国 は 伊都 国 や 奴 国 と い っ た 北九州 の 国 より 南 に あ っ た よう に 読め る こと 。jw2019 jw2019
Em 1965 abriu-se em Dacar um escritório para cuidar da obra no Senegal, no Máli e na Mauritânia, países de língua francesa, bem como na Gâmbia, de língua inglesa.
お前 は ママ の 分身 で それ が パパ の 支え jw2019 jw2019
Os três pioneiros especiais que trabalhavam então em Gâmbia foram à assembléia de Londres, Inglaterra.
これ に よ り 部隊 は 少な から ず も 平静 を 取り戻 し た 。jw2019 jw2019
Gâmbia também tem seus exemplos de fidelidade.
内膳 司 の 職員 で 官人 雑任 。jw2019 jw2019
Durante esse período Gâmbia estava sob a direção da filial de Gana, da Sociedade.
執筆 後 100 年 は 注目 さ れ な かっ た が 、 室町 中期 に 僧 ・ 正徹 が 注目 。jw2019 jw2019
O INÍCIO DA OBRA EM GÂMBIA
天命 開 天皇 ( あめ みこと ひらか す わけ の すめらみこと ) 天智 天皇jw2019 jw2019
Morcegos frugívoros de Gâmbia, a mãe e o filhote.
たいした事なく 密かに解決できるかもjw2019 jw2019
Gastou-se também tempo em visitar e proferir discursos bíblicos em outros países, tais como Gana, Libéria e Gâmbia.
行家 を 除 く 四 人 の 撰者 も 二十 首 以上 入集 し て い る 。jw2019 jw2019
Estas publicações foram provavelmente deixadas por “Bíblia” Brown, uma testemunha de Jeová que há anos serviu em Gâmbia por algum tempo.
子供部屋を入れれば四つだから そうすれば いいじゃない?これが主寝室よjw2019 jw2019
O início estava previsto para 1.° de setembro de 1965, e cuidaria também da obra de proclamação do Reino em Gâmbia, no Máli e na Mauritânia.
翌年 に 筑紫 を 発 し 、 唐 に 漂着 し た 。jw2019 jw2019
Muitas coisas haviam mudado no Senegal desde o começo do século onze, quando nômades árabes da Mauritânia descobriram as refrescantes águas do rio Senegal, ou as tribos emigrantes da África se estabeleceram pela primeira vez ao longo dos rios Casamance e Gâmbia.
貞観 式 ( じょう がん しき ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 ・ 施行 さ れ た 格式 。jw2019 jw2019
A Gâmbia é o menor país da África.
いにしへ の 真間 の 手児奈 かく ばかり 恋 て し あ ら ん 真間 の て ごな を 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Brown (muitas vezes chamado de Bíblia Brown) começou a pregar a mensagem do Reino em países como Serra Leoa, Gana, Libéria, Gâmbia e Nigéria.
著書 に は 「 井蛙 」 「 愚問 賢 註 」 など が あ る 。jw2019 jw2019
Uma senhora, que foi imersa no mesmo tempo, é uma bem-conhecida professora aposentada, e o batismo deles no rio Gâmbia foi um excelente testemunho na comunidade.
戊辰 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Isto se evidencia nas notícias recebidas da República de Gâmbia, situada na costa ocidental da África.
吹分け は 正徳 4 年 5 月 から 浅草 諏訪 町 にて 、 また 京都 で は 闕所 に 処 せ られ た 深江 庄左衛門 および 中村 内蔵助 の 屋敷 に お い て 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Naquele mesmo ano visitas regulares de superintendentes de circuito do Senegal ajudaram a desenvolver as atividades teocráticas em Gâmbia.
いえいえ 自分 から 入っ た ん ですjw2019 jw2019
Nós escapamos da guerra e fomos para Gâmbia, na África Ocidental.
重忠 の 死 を 知 っ た 重秀 以下 は 自害 し た ( 重秀 享年 23 ) 。ted2019 ted2019
No final da década de 1920, ele fez uma série de viagens de pregação a Gâmbia, Gana, Libéria e Nigéria.
数人は将軍だった 他は大佐だったjw2019 jw2019
Jenny serve agora com o marido como missionária em Gâmbia.
特に 1959 年 ( 昭和 34 年 ) に は 大 規模 な 引き揚げ 作業 が 試み られ た もの の 機雷 を 発見 し だけ に 終わ っ た 。jw2019 jw2019
No ínterim, como pequenos oásis numa terra árida, os fiéis servos de Jeová no Senegal, no Máli, na Mauritânia e em Gâmbia continuarão a fazer o convite animador de vir à Fonte de todas as águas, Jeová Deus.
あんな金庫を買う奴はいないjw2019 jw2019
O conselho escolheu Ruanda e Gâmbia como vencedores do prêmio para melhores políticas ambientais em 2011.
大判 座 は 当初 、 京都 の 室町 通 の 北端 に 設け られ 、 寛永 2 年 ( 1625 年 ) 以降 は 江戸 に も 大判 座 が 開設 れ た 。gv2019 gv2019
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.