Ilhas Feroe oor Japannees

Ilhas Feroe

eienaam, substantivovroulike
pt
Território dinamarquês situado no Atlântico Norte, cuja capital é Tórshavn.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

フェロー諸島

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ilhas feroe

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

フェロー諸島

eienaam
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ILHAS FÉROE
現存 の 弘仁 格 ・ 弘仁 式 の 条文 は この 改正 後 の もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
As ilhas Féroe agora têm 18 túneis, dois dos quais estão debaixo do mar e ligam ilhas diferentes.
友人とバーで飲んでいた時よ あなたは?jw2019 jw2019
O primeiro túnel nas ilhas Féroe foi inaugurado em 1963.
死んだと決まったわけじゃない!jw2019 jw2019
As ilhas Féroe — ligadas de um modo especial
シチューにはできるだろう-かしこまりましたjw2019 jw2019
As ilhas Féroe não ficaram fora disso.
官 牧 は 、 ほか 内 厩 寮 が 経営 し て い た 勅旨 牧 が あ る 。jw2019 jw2019
Chegaram em 1959 e fizeram uma excelente contribuição para o aumento nas ilhas Féroe.
脱出時の急激な圧力変化かjw2019 jw2019
16 As ilhas Féroe — ligadas de um modo especial
最初の植民地への船は原子力だったjw2019 jw2019
Aquilo que os primeiros publicadores nas ilhas Féroe só podiam imaginar em 1948, tornara-se realidade.
入夫 婚姻 の 場合 に 女 戸主 が 戸主 の 地位 を 留保 し な けれ ば 入夫 は 当然 に 戸主 と な っ た 。jw2019 jw2019
Em fins dos anos 60, a verdade se firmava nas ilhas Féroe.
テメエ 俺 の あら びき に キス する って の かjw2019 jw2019
Base mais firme nas ilhas Féroe
5 月 23 日 、 讃岐 介 を 兼任 。jw2019 jw2019
Nos últimos anos, muitos nas ilhas Féroe foram batizados, tanto novos do território como jovens que cresceram nas congregações.
やつらは戦闘開始するのか?- 攻撃は#日後に始まるjw2019 jw2019
Os relatos mais antigos sobre as ilhas Féroe foram escritos por um monge irlandês, por volta de 825 EC.
ボイラーも自分で確かめて。jw2019 jw2019
O parlamento das ilhas Féroe, Lagting, e o islandês Althingi foram fundados antes, mas nenhum desses funcionou sem interrupção.
伊勢 街道 から 吉野 を 経 て 大峰 奥 駈 道 。jw2019 jw2019
Em feroico, o nome Føroyar (ilhas Féroe) significa “ilhas das ovelhas”, e a criação de ovelhas ainda é importante.
そう..勿論だ。 操作者は全員安全だ。jw2019 jw2019
No verão de 1957, Anders Andersen foi enviado às ilhas Féroe, onde serviu como pioneiro especial no território de Klaksvík.
私たちチームよ 助け合わないとjw2019 jw2019
Um casal de pioneiros, nas ilhas Féroe, entre a Islândia e a Noruega, possui dois videocassetes que empresta a outros.
なお 、 長谷川 は 軍銃 の 皮 を 足 に 巻 き 凍傷 を 防 い で い た 。jw2019 jw2019
Para começar, fazia-se isso para que os dramas pudessem ser mostrados em congressos nas ilhas Féroe e na Groenlândia.
毎日ここで夢を共有しているjw2019 jw2019
E Bjarki Rasmussen, da Dinamarca, contou experiências que ele e a esposa tiveram ao longo de anos de serviço nas ilhas Féroe.
郵便 創業 の 立 役者 で あ っ た の 紳士 遊覧 」 と し て 日本 に 留学 経験 の あ っ た 弱冠 30 歳 の 英 植 で あ っ た 。jw2019 jw2019
AS ILHAS Féroe, um pequeno aglomerado de 18 ilhas nas agitadas águas do Atlântico Norte, têm uma população com idioma próprio — o feroico.
こう し た 事態 の 救済 ため に 寛文 5 年 3 月 18 日 ( 旧暦 ) ( 1665 年 ) に 番方 を 中心 と し た 役料 制度 が 定め られ た 。jw2019 jw2019
Encontraram logo um apartamento na cidade principal, Thorshavn, em Strømø, a maior das ilhas Féroe, onde providenciaram uma sala como Salão do Reino.
正始 8 年 ( 248 年 ) 、 女王 は 太守 王 頎 に 載斯 烏 越 を 使者 と し て 派遣 し て 、 狗奴 国 と の 戦い に つ い て 報告 。jw2019 jw2019
Eles ocuparam as ilhas Orkney e as Shetland no oitavo século, e as ilhas Féroe, as Hébridas e o leste da Irlanda no nono século.
人 が 死 ぬ と 10 日 あまり 哭泣 し て 、 もが り ( 喪 ) に つ き 肉 食 さ な い 。jw2019 jw2019
Nesse ínterim, no outro lado da Terra, duas pioneiras da Dinamarca decidiram fazer uma viagem de férias às ilhas Féroe, no oceano Atlântico Norte, em 1935.
また 、 新貨 条例 や 造幣 ( 日本 ) 設置 の きっかけ と な っ た 。jw2019 jw2019
As ilhas Féroe têm um grupo de pessoas que são unidas por um laço diferente — o forte laço espiritual que existe entre as Testemunhas de Jeová.
しかし 両替 商 に と て 、 この 金銀 含有 量 は 大変 重要 な 情報 で あ り 、 密か に 分析 行 わ れ 商人 の 知 る ところ と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Veja como as boas novas se difundiram no seu país de pradarias, turfeiras e pequenos lagos margeados por praias, até mesmo chegando à Groenlândia e às Ilhas Féroe.
永禄 11 年 - 山田 道安 に よ る 大仏頭 など の 修復 清玉 に よ る 勧進 はじま るjw2019 jw2019
Agora este conjunto de slides é usado não só nas ilhas Féroe e na Groenlândia, mas também em muitas outras terras, onde não é prático apresentar os dramas ao vivo.
平均#分 酷いと#分信号が全部 青なら ―― #分ってとこだjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.