Trend Micro
トレンドマイクロ
Micro oor Japannees
Micro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
マイクロ
As micro-ondas penetram no interior dos alimentos.
マイクロ波はオーブンの中の食物を突き抜ける。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
micro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
マイクロ
As micro-ondas penetram no interior dos alimentos.
マイクロ波はオーブンの中の食物を突き抜ける。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logo, o que você faz é aquecer o aço, derreter o betume, e o betume flui para essas micro-rachaduras, e as pedras se fixam novamente à superfície.
当時 の 常識 で は 、 世界 に も 類 を み な い 画期 的 な 歴史 書 だっ た と いえ る 。ted2019 ted2019
A banda de 2,4 Ghz é problemática porque tem apenas três canais não sobrepostos, costuma apresentar altos níveis de ruído de redes de interferência próximas e interferências extras de outros dispositivos (como micro-ondas), criando um ambiente de radiofrequência barulhento e complexo.
二度と聞くこともない- その通りですsupport.google support.google
O risco de apagão desaparece, e todos os outros riscos são melhor geridos, com energias renováveis distribuídas organizadas em micro-redes locais, normalmente interligadas, mas que possam funcionar sozinhas, se for preciso.
テンションを失ってさあ 振り子をted2019 ted2019
Conforme certo periódico médico se expressou: “O novo conhecimento a respeito dos minerais, tanto os macros como os micros, abre brilhantes vistas para a prevenção e o tratamento das moléstias, bem como para a manutenção da nutrição mais favorável. . . .
藤原 道長 は 妻 の 1 人 で あ る 源 明子 を 通 じ て 、 明子 の 父 ・ 源 高明 が 著 し た 『 西宮 記 』 を 相伝 し た 。jw2019 jw2019
A ordenação alfabética dos artigos na Micro- e Macropædia segue a regras rígidas.
近代 に 新し く 招魂 社 ・ 靖国 神社 など で 死者 に 対 し て 始め られ た 「 招魂 祭 」 ( しょうこん さ い ) に つ い て は 靖国 神社 参照 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Aqueles 18% no micro-orçamento são nossa responsabilidade mudar.
ダウンタウンよ ウィルシャー&オリーブted2019 ted2019
Voluntários do Adus ainda ajudam Talal na difícil tarefa de lidar com a burocracia brasileira para formalizar o negócio – problema que afeta outros empreendedores e micro e pequenos empresários estrangeiros no país.
カートを見つけて 取っただけだgv2019 gv2019
Conecte o cabo micro USB ao Nexus 7 e ao carregador, que deverá ser conectado à tomada:
六 之 飲 ・ ・ ・ 茶 の 飲 み 方 などsupport.google support.google
Então esse programa se dividiu em uma Fundação ONG, uma Fundação Fab para apoiar a expansão, de um micro fundo de capital de risco.
マイルス・ダイソンの息子ねted2019 ted2019
No Twitter, as hashtags para o aniversário de um ano do terremoto são #remember #Haiti (#lembre #Haiti) [en] – e as pessoas têm usado a plataforma de micro-blogging para fazer o seguinte:
さもなければ大惨事よglobalvoices globalvoices
Recuperados os Micros Finais
附属 参謀 島 義勇 ( 佐賀 藩 士 ) を 派遣 し て 徳川 家 軍艦 の 引き渡し を 要求 し た 。jw2019 jw2019
Muitas das unidades acima podem ser usadas com os prefixos métricos padrão yocto, zepto, atto, femto, pico, nano, micro, mili, centi, deci, deca, hecto, quilo, mega, giga, tera, peta, exa, zetta e yotta.
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。support.google support.google
Isto é um material energético micro fabricado. Podemos criar pequenos pontos deste material, e podemos pôr um desses pontos na barriga deste robô. Assim, este robô vai saltar quando sentir um aumento de luz.
ここ で 、 現在 の セル または 選択 し た セル 範囲 を いくつ の セル に 分割 する か を 指定 し ます 。ted2019 ted2019
Micro-organismos que comem petróleo Despertai!, 9/2015
つまり その 分 、 元資料 の 姿 が 現れ 難 い 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
As organizações internacionais de micro-crédito como a Kiva tem como objetivo capacitar mulheres pobres e suas comunidades através de empréstimos, o que na verdade, não é uma tarefa simples.
あの厳しい寄宿舎で 酒を飲んだのにバッチがもらえたのか?- それって...- 知りたいか?gv2019 gv2019
“Macro” e “Micro” Minerais
六条 三筋 町 「 七 人衆 」 の 筆頭 。jw2019 jw2019
Criamos objetos, produtos, estruturas e ferramentas em várias escalas, desde a grande escala, como este braço robótico com um alcance de 25 metros, com uma base veicular que em breve poderá criar edifícios inteiros, até a gráficos à escala nanométrica, feitos totalmente de micro-organismos geneticamente modificados que brilham no escuro.
政体 書 に 基づ い て 会計 官 が 設置 さ れ た 際 に その 下 に 設置 さ れ た 。ted2019 ted2019
Aparelhos de transmissão por micro-ondas para distribuição de programas e mensagens de rádio
また パークス は 、 徳川 慶喜 が 外国 に 亡命 する こと も 万国 公法 上 は 問題 な い と 話 し た と い う 。tmClass tmClass
MW: Penso que a nossa caminhada transformou verdadeiramente a nossa visão dos micro-organismos. Jeanny e eu mostrámos que até os erros podem conduzir a descobertas.
年 変 っ て 、 朱雀 帝 退位 。ted2019 ted2019
Como foram concebidas para limpar qualquer substância ou partícula nociva, são libertadas em grandes quantidades e a sua camada aquosa tem mais anticorpos para deter qualquer micro-organismo que esteja a tentar entrar.
次 に やる こと は わかっ てる さ 奴ら は 俺 が 丸く なっ た って 言う だろ う なted2019 ted2019
Em 2007, David entrou em contato com os irmãos em Lodwar, retomou seu estudo e passou a viajar para lá duas vezes por mês de mototáxi e micro-ônibus.
「30歳で進歩主義で ない者ならハートがないjw2019 jw2019
E a outra é a Moksha-Yug, que é uma cadeia integrada de abastecimento rural baseada em micro-financiamento entre grupos.
只 飲み を 防 ぐ ため の 工夫 が こら さ れ た 。ted2019 ted2019
Foi um simples erro de sinal, porque é mais barato poupar combustível que comprar combustível, uma coisa que as empresas bem sabem e que fazem constantemente, por exemplo: a Dupont, SD micro electronics.
六 箇 山 の 平盛 時 、 そして 関 の 小野 ( 亀岡 市 ) に 拠 る 張本 の 若菜 五郎 を 破 っ た 。ted2019 ted2019
Aquelas que estão em negócios pequenos não conseguem o capital de que precisam para se expandirem e as que estão em micro-negócios não os conseguem fazer crescer.
鉄のカギ十字は彼らの好んだ シンボルだったted2019 ted2019
Elas querem evoluir do micro para o médio e além.
観 松 彦 香 殖稲 天皇 ( みまつ ひこす き ともの すめらみこと ) 孝昭 天皇ted2019 ted2019
189 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.