Motel oor Japannees
Motel
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
モーテル
Ele usou-o pela última vez no Motel Royce.
〈 彼 は ロイス ・ モーテル に 泊 っ て る 〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
motel
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
モーテル
pt
De ''2''
Liga para todos os motéis num raio de 15 km do Shand Creek.
レストラン から 10 マイル 内 の すべて の モーテル に 電話 し て
ラブホテル
pt
De ''1''
ラブホ
pt
De ''1''
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ファッションホテル · ブティックホテル · 連れ込み宿 · モテル
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vá ao motel o mais rápido que puder e aguarde.
警部 出口はこっちですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está no Motel Beacon, quarto 12.
男達の旅は終わろうとしていたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Começámos à procura de motéis à medida que continuávamos na estrada e vimos um, muito grande, com luzes brilhantes que dizia: "Quartos livres. Quartos livres.
登場 人物 の 丈部 左門 が 張劭 に 、 赤穴 宗右衛門 が 范 巨 卿 に 対応 する 。ted2019 ted2019
Não é surpresa, portanto, que destacado motel em San Bernardino, Califórnia, escrevesse para agradecer a uma senhora, testemunha de Jeová, depois de ela ter devolvido uma toalha que, sem se aperceber, colocara entre seus pertences numa mala.
「たしかに、おかしいですね」jw2019 jw2019
Eu fui um idiota de levá-la ao motel...
日本 銀行 の 設立 に よ り 改造 紙幣 と とも に 、 1899 年 12 月 に 通用 停止 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ficou num motel a uns 64 quilômetros de Jackson é ia e voltava de carro cada dia.
為朝 以外 の 崇徳 側 の 武士 も 善戦 し 、 後白河 側 は 一 歩 も 攻め入 る こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
Coloque o endereço do motel no monitor.
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As organizações turísticas que estimulam este tipo de viagem fizeram arranjos para motéis ao longo das vias principais a cada quinze ou vinte e cinco quilômetros.
ピョートルは休暇で戻った?jw2019 jw2019
O seu primeiro emprego foi num motel no centro da cidade em São Francisco como camareira.
特に 上方 の 三味 線 音楽 で あ る 地歌 は 、 盲人 音楽 家 たち に よ っ て 高度 な 音楽 的 発展 を 見せ た 。ted2019 ted2019
Ela ficou no motel por cinco dias.
4 月 4 日 に は 大 総督 府 と 徳川 家 と の 間 で 最終 合意 に 達 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não vamos botar um cavalo num motel.
早 職 事 の 皮笛 ( そうし きじ の か わぶえ )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembra-se do que sentiu quando a abri no motel?
ある 日 、 いつ も の よう に 墓 に い く と 、 女 が い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mim, não houve motéis baratos.
( 政庁 の 位置 が 創建 当時 から 移動 し て い な い こと から 「 都市 プラン は 政庁 創建 当初 から あ っ た 」 と 考え られ る 。 )ted2019 ted2019
Em vez do teu motel manhoso?
うち 歩兵 隊 は 、 旗本 から 禄高 に 応 じ て 供出 さ せ た 兵 賦 ( へいふ ) と 称 する 人員 から 構成 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nossa casa se tornara como um motel, apenas um lugar onde se comer e dormir.
ここ で は テーブル に関する 説明 が 表示 さ れ て い ます 。jw2019 jw2019
Com o tempo, observavam que os mesmos homens traziam mulheres diferentes ao motel, de modo regular.
なお 、 和 氏 は 百済 の 国王 ・ 武寧 王 の 子孫 な の で 、 別系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Quartos de motel fora da cidade.
周年の通例が何だか知ってる?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gastaram muitas horas obtendo reservas em hotéis, motéis e casas das pessoas, de modo que os congressistas dispusessem de alojamentos apropriados.
なお 、 雨声 会 と い う 名前 は 後 から 名づけ られ た 。jw2019 jw2019
Grace, Cho, vão para o quarto do motel dele.
姉妹か... それにしては大丈夫そうだなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obedeça às normas do hotel ou motel onde se alojar.
すぐにここを離れようjw2019 jw2019
Quer passar a noite num motel?
しかし 偽書 説 は 、 上代 文学 界 ・ 歴史 学 界 に は 受け入れ られ て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este garoto assistia à assembléia junto com os pais, e, após o fim das sessões do dia, foi andando com eles através do parque de diversões do “Hemisfério” a caminho de seu motel.
でも良さそうな人だから 大丈夫そうねjw2019 jw2019
À noite sua mãe a levava a um motel, onde faziam contatos.
墨書き は いずれ も 九 代 程 乗 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Vamos mandar uma equipa tática ao motel.
同月 26 日 に は 王政 復古 の 功臣 を 賞 し て 禄 を 授け られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes que a sua culpa ou inocência fosse provada, o juiz fê-la saber que “cuidaria” da acusação contra ela se ela o encontrasse num motel, evidentemente para um relacionamento ilícito.
枕詞 の 源流 に つ い て は 、 早 く は 真淵 の 『 冠 辞 考 』 の よう に 、 和歌 の 調子 を ととのえ る もの と 理解 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.