apostatar oor Japannees

apostatar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

変節する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“O ensino da Trindade é um desvio da verdade, é apostatar dela”, explicou ele.
また 道真 才能 を 見込 ま れ 、 道真 建議 に よ り 中止 と な っ た 最後 の 遣唐 使 に は 副使 に 補 さ れ た 。jw2019 jw2019
Petersen (1900–1984), do Quórum dos Doze Apóstolos, depois de citar essa declaração do Presidente Joseph Fielding Smith, salientou que “outros presidentes antes dele também disseram que, se seguirmos a liderança da Primeira Presidência, nunca vamos nos desviar do caminho ou apostatar da Igreja” (The Salt and the Savor [O Sal e o Sabor], 1976, p. 29).
いや理由はたくさんあるさ 今もどんどん出来ているLDS LDS
12:9) Satanás, recorrendo a mentiras, influenciou o primeiro casal humano para apostatar, desviar-se da adoração pura de Jeová Deus e juntar-se a ele na sua rebelião.
だが俺は妻と子供を 家に残してきたんだjw2019 jw2019
• Citem alguns dos ensinamentos falsos do mundo que podem enganar os membros e levá-los a apostatar.
こいつを引き渡せなかった。LDS LDS
(1 Coríntios 5:7) Para participar na salvação, porém, quer no céu, quer na terra, a testemunha dedicada de Jeová precisa permanecer fiel a Ele e nunca apostatar e voltar a este mundo iníquo e à sua servidão pecaminosa, assim como os israelitas libertados não deviam retornar ao Egito.
松 の しづ 枝 - 白河 天皇 即位 。jw2019 jw2019
Mais tarde, em harmonia com sua anterior pronunciação de aviso, Jeová permitiu que nações pagãs invadissem os termos da Terra da Promessa e levassem Israel para o exílio, a fim de punir o povo, que apostatara.
武士 は 基本 的 に 主君 から 知行 を 与え られ て それ に 対応 し た 軍役 を 義務 と し て 果た す もの jw2019 jw2019
Durante os primeiros anos da Igreja, alguns membros foram enganados por Satanás e levados à apostatar, ou seja, a rebelar-se contra Deus.
ここから一千光年離れた 琴座の辺りにあるみたいなんだ自惚れ野郎か青二才だろ? それか酔っ払いだろLDS LDS
Como explicou o artigo anterior, Paulo se referia a uma classe de indivíduos que tomariam a dianteira em apostatar do cristianismo verdadeiro.
舁 き 山 の 太鼓 は 、 瀬戸 内海 沿岸 中心 に 西 日本 一帯 で 多 く 見 られ る 。jw2019 jw2019
Longe de ser produto de um ensino cristão, a Trindade era evidência de que a cristandade apostatara dos ensinos de Cristo e em seu lugar adotara ensinos pagãos.
ザナックス錠は要らない?- それで眠れるとは思えないjw2019 jw2019
Por exemplo, ele advertiu que alguns membros da Igreja poderiam apostatar e promover a crença de que o casamento era proibido (ver 1 Timóteo 4:1–3).
あなたは初心者でしょ?LDS LDS
Quão pouco ele se dava conta de que estava sendo usado como instrumento de execução na mão do Deus de quem Israel apostatara!
スキャンにより、船の真中にjw2019 jw2019
O que podemos fazer para que não sejamos enganados e levados a apostatar?
彼氏のアパートに全く興味がない。LDS LDS
Infelizmente, muitos nestas áreas tribais têm continuado a apostatar por causa dos atrativos do materialismo e outros fatores.
貞観 式 ( じょう がん しき ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 ・ 施行 さ れ た 格式 。jw2019 jw2019
Jerusalém perdeu sua posição privilegiada depois de apostatar dos ensinos da Palavra de Deus e de rejeitar o Messias, Jesus.
「オレをからかってんのか、ボウズ」jw2019 jw2019
• O que podemos fazer para não ser enganados nem levados a apostatar?
に 伊藤 博文 内閣 総理 大臣 に な っ た 際 に 田中 は 内閣 書記 官 長 、 陸奥 は 外務 大臣 ( 日本 ) など を 務め て い る 。LDS LDS
(2 Tessalonicenses 1:1, 2) Estes cristãos podiam apostatar de Deus, podiam revoltar-se e rebelar-se contra Deus, porque estavam em união com Ele e com seu Messias Jesus, e recebiam benignidade imerecida e paz de Deus, seu Pai celestial, mediante o Filho dele, Jesus Cristo.
主人 公 だけ で な 、 彼 と 関わ る 登場 人物 も 匿名 の 「 女 や 「 人 」 で あ る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
Ele induziu o primeiro casal humano a apostatar.
また 新帝 即位 に よ り 斎宮 が 交替 し 、 六条 御息所 と その の 斎宮 が 帰京 。jw2019 jw2019
Mais conselhos de como fortalecermo-nos para não apostatar
本格 的 な 軍船 の 登場 室町 時代 中期 以降 の こと で あ り 、 安宅 船 など の 軍船 が あ っ た 。LDS LDS
Como podemos ser levados a apostatar por ficarmos ofendidos?
ハイホー 自由ほど いいものはないLDS LDS
Diga que durante os primeiros anos da Igreja, alguns membros foram enganados por Satanás e levados à apostatar, ou seja, a rebelar-se contra Deus.
そこ の 地相 は まさに 絶勝 の 地 だっ た 。LDS LDS
(Hebreus 3:12) No texto grego, ‘separar-se’ significa literalmente ‘apartar-se’, quer dizer, apostatar.
一人は逃げ去り 残っているのは私だjw2019 jw2019
• Cite alguns dos artifícios que Satanás utiliza na tentativa de nos enganar e nos levar a apostatar.
ご承知と思いますが 操縦は習い始めなのでLDS LDS
1:8) É possível apostatar, mas qual é a proteção contra isso?
この 間 事情 は 菅原 孝標 女 の 『 更級 日記 』 に 詳し い 。jw2019 jw2019
Autorizando a tortura quando necessária, o terceiro edito tentou induzir esses homens a apostatar, exigindo que oferecessem sacrifícios aos deuses romanos.
福 広 聖 の 袈裟 求め ( ふく こう ひじり のけさもとめ )jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.