Arara-verde
ミドリコンゴウインコ
are oor Japannees
are
pt
Medida de área, 1 decâmetro quadrado ou 1 dam2 ou 100 m2.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
アール
pt
Medida de área, 1 decâmetro quadrado ou 1 dam2 ou 100 m2.
āru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por isso, o apóstolo Pedro, depois de aconselhar os homens mais jovens a se sujeitarem aos mais velhos, prosseguiu: Todos vos, porém, cingi-vos de humildade mental uns para com os outros, porque Deus se opõe aos soberbos [que se dão ares de superioridade, Interlinear, em inglês], mas dá benignidade imerecida aos humildes.” — 1 Ped.
越訴 ( おっそ ) と は 、 再審 など を 求め て 正規 の 法 手続 を 踏 ま ず に 行 う 訴え 。jw2019 jw2019
O problema é, o maior diâmetro de uma espaçonave é três metros. ARES tem 7 metros de envergadura, 6 metros de comprimento.
一方 、 嘉喜 門院 と 阿野 実 為 と が 親し い 間柄 で あ る の は 『 嘉喜 門院 集 』 の 成立 経緯 を 記 し た 冒頭 部 から 伺 わ れ る 。ted2019 ted2019
Então quero compartilhar alguns desses indicadores, ou sinais, e ares de mudança que estão varrendo o continente.
連歌 を 目的 と する 天神 講 を 特に 天神 講 連歌会 と 呼 ぶ 。ted2019 ted2019
Os primeiros ares condicionados e frigoríficos empregavam gases tóxicos ou inflamáveis como a amónia, o clorometano e o propano, o que poderia resultar em acidentes fatais se houvesse um vazamento.
なぜ知ってるんだこの野郎・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Daí, tudo foi pelos ares.
9 月 、 宇多 天皇 が 大井川 に 外出 さ れ た 際 に 、 歌 や 序 を 供奉 。jw2019 jw2019
Ainda posso formatá-lo e mandá-lo pelos ares.
また 、 車 持 皇子 の モデル は 藤原 不比等 、 石 作 皇子 の モデル は 多治比 嶋 だっ た だ ろ う と 推定 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ninguém defender o mundo de Ares, então eu fá-lo-ei.
”次の創始者いでよ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim assumiu ares de grandeza até mesmo contra o Príncipe dos príncipes, Jeová, o “Príncipe” Soberano de todo o universo.
ショーン・コネリーは見た事ないのか?- だめだめ ロジャー・ムーアだjw2019 jw2019
Vi meus amigos irem pelos ares diante de meus olhos, porque também lutavam por essas liberdades.
ここ で は 図 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Livros como You Just Don’t Understand (Você Simplesmente Não Entende) e Men Are From Mars, Women Are From Venus (Os Homens São de Marte, as Mulheres de Vênus) promovem a teoria de que homens e mulheres, embora falem o mesmo idioma, têm estilos de comunicação nitidamente diferentes.
オレが従うのは 貴様が銃をもってるからだ!jw2019 jw2019
Os dissidentes fizeram ir pelos ares pontes e estradas de ferro, e causaram muitos estragos.
彼らは それがだれの仕事であるかを知っていたjw2019 jw2019
A noite de “Guy Fawkes”, a noite em que o país fica iluminado com fogos e fogueiras para comemorar a tentativa de lançar pelos ares o Rei Jaime I e seu Parlamento, em 5 de novembro de 1605, trouxe novos temores.
素性 集 ( 色紙 ) 1 帖 - 素性 の 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
A.C.A.B. é um acrônimo da expressão em inglês all cops are bastards ("todos os policiais são bastardos").
Shift キー を 押し た 状態 で 表 下 の 灰色 の 見出し を クリック し て 、 表 を 3 枚 選択 し ます 。 選択 でき た 表 の 見出し は 白 に かわり ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(You Are My Destiny)» (em alemão).
世 に ゆう 古今 伝授 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Sofonias 3:17) Deveras, Jeová salvará os da “grande multidão” durante a fase final da “grande tribulação”, quando ele mandar seu Filho espatifar as nações políticas que “têm assumido ares de grandeza” contra o Seu povo. — Revelação 7:9, 14; Sofonias 2:10, 11; Salmo 2:7-9.
1894 年 時点 で の 居留 地 取締 掛 の 職員 は 、 外国 人 4 人 、 日本 人 13 人 の 陣容 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Sim, mas o Ares está por trás dessa corrupção!
創建 さ れ た 分社 も 数 多 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus nunca assumiu ares de superioridade em relação àqueles a quem servia, nem os fez se sentirem inferiores.
これは縁起がよい時です天に従ってjw2019 jw2019
8 “Ouvi o vitupério por parte de Moabe+ e as palavras injuriosas dos filhos de Amom,+ com que vituperaram meu povo e têm assumido ares de grandeza contra o seu território.
客はうめき もだえてた誰もが迷わず認めるわjw2019 jw2019
Porque testamos o modelo ARES, vários modelos em meia dúzia de tunéis de vento no Centro de Pesquisas Langley por 8 anos, sob condições iguais a Marte.
「 故 に 支那 の 建築 と 日本 の 家宅 と は 自ずから 其 の 形態 洋式 と 異 に せり 。 」ted2019 ted2019
Mandou a maqueta pelos ares!
殿上 の 花見 - 関白 頼道 の 代 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, falamos de alguém ‘assumir ares’, ou demonstrar um ‘ar de tranqüilidade’, ou ‘ter um mau espírito’.
この チェック ボックス を オン に する と 、 上端 列 が 基準 に なり ます 。jw2019 jw2019
Estou a falar do Ares.
巻 第 二十 五 本朝 付 世俗 ( 合戦 、 武勇 譚 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 10 É isto que terão em lugar de seu orgulho,+ porque vituperaram e têm assumido ares de grandeza contra o povo de Jeová* dos exércitos.
あんた が 決して 見れ ない モノ を 見 て くる さjw2019 jw2019
Eu pararei o Ares!
奏弾 式 ( 弾正 台 が 皇族 ・ 官人 の 犯罪 を 天皇 に 対 し て 告発 する 際 の 書式 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, eu tenho uma data de aliens debaixo da Costco... e estamos a minutos desta Terra ir pelos ares!
そんなこと言ってはいけないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.