computador oor Japannees
computador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
コンピュータ
pt
Dispositivo simples de uso geral para executar operações aritméticas ou lógicas
O professor nos mostrou como usar um computador.
先生は私たちにコンピューターの使い方を教えてくれた。
計算機
電子計算機
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
パソコン · コンピューター · 電脳 · pasokon · けいさんき · 電算 · マシン · 電卓 · kompyūta · データプロセッサー · 計算する人 · 計算器 · 計算手 · 電算機
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Computador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
コンピューター
Computadores tornam as pessoas tolas.
コンピューターのおかげで人間は馬鹿になる。
コンピュータ
Computadores tornam as pessoas tolas.
コンピューターのおかげで人間は馬鹿になる。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
コンピュータ, パソコン
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depois disso, o caráter é editado na tela do MEPS por se adicionar ou retirar pontinhos, e o caráter pronto para ser usado é estocado no computador, para ser utilizado quando necessário.
いったん 須磨 に 蟄居 する が 、 のち 復帰 し 、 さらに 准 太上 天皇 に 上げ られ 、 六条 院 と 称 せ られ る 。jw2019 jw2019
“Em certa prisão estadual, os bugs fizeram com que os computadores calculassem errado a sentença de vários presos que, graças a isso, foram libertados”, diz a revista Newsweek.
藤堂 氏 ・ 名張 藤堂 家 : 津 藩 - 内分 伊賀 名張 領jw2019 jw2019
Meu computador tem que me ser útil para algo.
ボクが息子を殺したと勘違いしてる ボクはやってないTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Não somos o RoboCop nem o Exterminador, mas somos ciborgues sempre que olhamos para o ecrã de um computador ou usamos os telemóveis.
ここ から 開く ダイアログ で は 、 ページ 全体 の 表示 に関する 設定 が でき ます 。ted2019 ted2019
Após vivenciar isso por algum tempo e orar pedindo ajuda, veio-me à mente algo que havia lido e marcado em meu computador vários anos antes.
ただし 、 後亀山 天皇 が 嘉喜 門院 の 子 で あ る か 否 か に 関 する 確証 は 無 い の が 現状 で あ る 。LDS LDS
E tem se conectado a rede do colégio a fim de spoofar o computador.
速報のため、この番組を一時中止いたしますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além da alimentação e moradias em abundância, carros, barcos de passeio, televisores e computadores pessoais, os suecos contam com assistência médica virtualmente gratuita, aposentadoria por velhice e por invalidez, salário-família e outros benefícios garantidos pelo governo.
しかし 実際 に 『 雨月 物語 』 が 刊行 さ れ た の は 、 その 8 年 後 の 安永 5 年 ( 1776 年 ) の こと で あ っ た 。jw2019 jw2019
Em geral, eles usam esses pontos fracos para tentar instalar malwares (programas maliciosos) no computador das pessoas sem elas perceberem.
ここ に は % PRODUCTNAME の データ ソース を 管理 する ため の ダイアログ が あり ます 。 % PRODUCTNAME で 新た な データ ソース を 使用 する 場合 、 もしくは 既存 の データ ソース の 内容 を 変更 する 場合 に この ダイアログ を 呼び出し て 使用 し ます 。jw2019 jw2019
Um exemplo de um serviço de apresentação seria a conversão de um arquivo de computador de texto codificado em EBCDIC para um arquivo codificado em ASCII.
勅命 は 白河 天皇 、 撰者 は 藤原 通俊 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A Lei de Moore foi só a última parte, em um circuito integrado, onde estávamos encolhendo circuitos, mas tínhamos calculadoras eletro-mecânicas, computadores a relés que resolveram o problema do código alemão da Enigma, válvulas previram nos anos 50 a eleição de Eisenhower, transistores discretos usados nas primeiras viagens ao espaço e depois a Lei de Moore.
また 、 継嗣 令 の 規定 で 皇親 ( 皇族) の 範囲 を 四 世 孫 まで と し て い た もの を 五 世 孫 まで 範囲 を 拡げ て い る 。ted2019 ted2019
Há alguns anos, um estudante com um computador pessoal, criou uma aplicação que hoje é uma rede social com mais de mil milhões de utilizadores.
1 グループ の オブジェクト 間 の ナビゲーション: (Tab) + (Shift) で 、 次 の オブジェクト や 前 の オブジェクト に 切り替え ます 。ted2019 ted2019
8 Você tem no crânio, não no abdômen, um computador muitissimamente superior em versatilidade e capacidade do que o mais avançado computador eletrônico.
『 保暦 間 記 』 に よ れ ば 北条 宗方 の 野心 と さ れ る が 、 北条 一門 の 暗闘 の 真相 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Se você está em um computador e está vendo uma página inicial ou de inicialização que não configurou, isso significa que o computador pode ter sido infectado por um malware.
もし見かけたら伝えておくsupport.google support.google
Em novembro de 1999, a Organização Marítima Internacional, por meio do escritório hidrográfico com sede na Alemanha, pela primeira vez deu permissão para um sistema de navegação baseado apenas em computador.
近頃 は 近江 や 京 で も 戦乱 が お き 、 勝四郎 は 宮木 の こと を 思 う 。jw2019 jw2019
Sais criptográficos são amplamente usados em muitos sistemas modernos de computadores, desde sistemas Unix até segurança de internet.
「やっぱり」「それしかないわ」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Este é um método de converter dados dum computador em imagens microfilmadas sem os passos fotográficos intermediários.
孝徳 天皇 は 実 は 文武 天皇 の こと で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
O computador não pode alterar drasticamente seu próprio programa; antes de ele partir numa nova direção, a pessoa dotada de cérebro tem de reprogramá-lo. . . .
したが っ て 信玄 も 北畠 顕家 の 風林 火山 の 陣旗 を 参考 に 陣 旗 を 作 っ た と 考え られ る の で あ る 。jw2019 jw2019
O sucesso do computador seria determinado por uma comparação com o resultado do jogo quando o jogador A é um homem.
葛城 荒田 彦 . .. .. . 古墳時代 の 伝説 上 の 人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Para alterar essas configurações no seu computador, siga estas instruções.
だからヤツ等のヘリを盗んでsupport.google support.google
Os computadores se tornariam uma parte importante do futuro do trabalho de história da família, mas não os computadores que ele estava vendendo.
伊豆 国 を 任さ れ て い た 斉藤 茂光 は この 為朝 の 威勢 を 恐れ 、 天皇 に 討伐 の 許可 を 求め る 。LDS LDS
Depois de gerar o criativo, será possível veiculá-lo em formatos da Web para computadores desktop e dispositivos móveis.
地方 豪族 など に 与え られ る 外 位 や 武功 に よ っ て 授け られ る 勲位 と 対置 さ れ る 。support.google support.google
Nesta comunidade, não tínhamos televisão, obviamente, não tínhamos computadores nem rádio.
左門 は 朝 から 宗右衛門 を 迎え る ため 掃除 や 料理 など の 準備 を し 、 母 が 諌め る の も 聞 か ず 、 いま か いま か と 待ち受け る ばかり 。ted2019 ted2019
Não se poderia sonhar com coisas como a televisão e o computador há cinquenta anos.
電話を切ろうと思うのは関心しないねTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Empresas comerciais estavam desenvolvendo computadores somente para certos idiomas nos quais seu investimento seria lucrativo.
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の は 最大 の 非道 で あ る 。jw2019 jw2019
Lembro-vos que um teste Turing é quando temos uma parede, estamos a falar com qualquer coisa do outro lado da parede, e, se não percebermos se essa coisa é um ser humano ou um animal, é quando os computadores atingiram a inteligência humana.
歯を治したほうが良さそうだted2019 ted2019
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.