comunidade britânica oor Japannees

comunidade britânica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

英連邦

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entretanto, ainda assim desempenha um papel importante simbolicamente como Chefe de Estado e Chefe da Comunidade Britânica.”
バウアーを拘束しろ 彼をエリアBまで連行するんだjw2019 jw2019
A confederação veio em 1867 e a igualdade de posição como parte da Comunidade Britânica, em 1931.
御堂 関白 記 ( み どう か ぱくき ) は 、 平安 時代 貴族 の 摂政 太政 大臣 藤原 道長 が 著 し た 日記 。jw2019 jw2019
Em 1975, Papua Nova Guiné tornou-se nação independente, dentro da Comunidade Britânica de Nações.
ー 君の家族って? ー ドビーが お仕えしている家族ですjw2019 jw2019
Em 1962, a Tanganica tornou-se a república independente da Tanzânia, dentro da Comunidade Britânica.
アニメーション コースjw2019 jw2019
A Comunidade Britânica e Sua Conferência
また 文徳 天皇 の 頃 も 仕え て い た ら しい 。jw2019 jw2019
Oliver Cromwell tomou-o, então, e usou-o como aquartelamento durante o período da Comunidade Britânica.
※これだけだ。全部置いていけ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1939-45 No Império Britânico e na Comunidade Britânica, 23 nações proscrevem as Testemunhas de Jeová ou proíbem suas publicações bíblicas.
土地 の 取得 時効 を 定め た 条文 と する 解釈 が 通説 で あ る 。jw2019 jw2019
Estas incluíam as nove nações do Mercado Comum Europeu, todos os países escandinavos, vários da Comunidade Britânica e os Estados Unidos.
ただし 第 45 巻 は 欠落 し 、 それ 以外 に も 記事 の 無 い 年 が あ る 。jw2019 jw2019
“O exército” dos proclamadores do Reino e sua obra de pregação das “boas novas” foram proscritos em quase toda a Comunidade Britânica.
これじゃ やられちゃうよjw2019 jw2019
Por ter surgido do antigo Império Britânico, todos os membros aceitam a Rainha Elisabete II como o simbólico cabeça da Comunidade Britânica.
源義 家 活動 や その 評価 など は 当時 の 人々 の 感想 と し て 貴重 。jw2019 jw2019
Assim como com a criação da Declaração Balfour de 1926 Canadá conseguiu com outras ex-colônias britânicas autonomia; criando a Comunidade Britânica.
しかし 、 その 発行 ・ 運用 形態 は 藩札 と 非常 に 類似 し て い る ため 、 広義 の 藩札 し て 扱 れ る 場合 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O “exército” dos proclamadores do reino e sua obra de pregação da verdade do reino foram proscritos em quase toda a Comunidade Britânica.
熊野 から 働きかけ に よ り 事態 を 解決 し た こと も あ る もの の 、 多く は 守護 や 在地 土豪 の 仲介 を 求め て い た 。jw2019 jw2019
Em 1931, o Estatuto de Westminster formalizou a posição de Jorge como "símbolo da livre associação dos membros da Comunidade Britânica de Nações".
そりゃ 面白い もの の 頼み 方 だ な 密告 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por todo o Império Britânico e a Comunidade Britânica de Nações, foram impostas proscrições contra as Testemunhas de Jeová ou proibições de suas publicações.
そのうち出会うのは 知的な大人で━jw2019 jw2019
O meio mais importante de consulta entre os membros da Comunidade Britânica é a Reunião dos Chefes de Governo — a Conferência da Comunidade Britânica.
詳細 は 以下 の とおり 。jw2019 jw2019
A resposta a estas perguntas é a 22.a Conferência da Comunidade Britânica, realizada em Lusaca, Zâmbia, de 1.° a 7 de agosto de 1979.
摂関 期 の 頃 に は 家政 機関 と し て 別当 ・ 家令 ・ 知 家事 ・ 案主 ・ 侍 ・ 書吏 など が 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Algumas criticaram a tabela fornecida pelo Departamento de Saúde da Comunidade Britânica, da Austrália, alegando que a faixa de peso para cada altura estava muito alta.
玉 の むら 菊 - 後 一条 天皇 の 即位 。jw2019 jw2019
Dali em diante, apenas os cidadãos da Comunidade Britânica que tinham sido educados em Gileade foram designados à Índia, visto que esta também era membro da Comunidade.
あいつが 君を知っているかなどは興味ない。jw2019 jw2019
Foi o que disse a juíza Cecilie Rushton, de Auckland, Nova Zelândia, num ensaio apresentado em princípios de 1993 à Conferência de Direito da Comunidade Britânica, em Chipre.
1887 年 ( 明治 20 年 ) 、 熊本 市 から 上京 た 徳富 蘇峰 および 旧 大江 義塾 関係 者 に よ り 設立 。jw2019 jw2019
20 Hoje, é incontestável que o Império Britânico, a Comunidade Britânica de Nações, relacionada com ele, e seu aliado, os Estados Unidos da América, se encontram nos seus “últimos dias”.
もし見かけたら伝えておくjw2019 jw2019
Além disso, a decisão da Corte significava que os cidadãos do Canadá e dos outros países da Comunidade Britânica tinham agora a liberdade de expressar suas opiniões sobre o governo.
こんな場所で見かけるのは めずらしい・・jw2019 jw2019
A Comunidade Britânica é uma associação internacional de cerca de 40 Estados soberanos cuja população total é estimada em 1 bilhão de pessoas, cerca de um quarto de toda a humanidade.
あらた ふと 青葉 若葉 の 日 の 光jw2019 jw2019
Durante a Segunda Guerra Mundial, as Testemunhas de Jeová foram banidas no domínio das potências do Eixo e na maioria dos países da Comunidade Britânica, muitas vezes em resultado de pressão religiosa.
間 椽 ( また る き ) : 垂木 の 間隔 を あけ て 並べ た もの 。jw2019 jw2019
Em 1942, como integrante da Força Aérea, juntou-se ao plano de treinamento de aviadores de países da Comunidade Britânica e nele, representando o Canadá, estabeleceu o recorde canadense dos 400 m rasos.
以下 の 人物 に つ い て は 他 に 出典 が な く 不明 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Uma pesquisa . . . constatou elevados níveis de emissões tóxicas em carros novos nos primeiros seis meses ou mais, após terem saído da concessionária”, disse a Organização de Pesquisa Industrial e Científica da Comunidade Britânica (CSIRO).
ヘイ 何だあいつ- ミッキー 何があったの?大丈夫?jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.