detalhadamente oor Japannees
detalhadamente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
詳細
(Observação: Doutrina e Convênios 1:30 será estudado mais detalhadamente na lição 6.)
注—教義と聖約1:30は,第6課の中で他よりも詳細に研究されるようにします。)
詳しい
Ele explicou detalhadamente o que havia visto.
彼は自分が見たものを詳しく説明した。
つぶさに
Ele examinava tudo detalhadamente, para ter certeza do que estava aprendendo.
学んでいる事柄を確かめたいと思って,すべてのことをつぶさに調べました。(
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
備に · 具に · 逐一 · 事細かに · 事細やかに · 悉に · 詳しく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O capítulo 7 contém uma descrição detalhada e vívida de “quatro animais gigantescos” — um leão, um urso, um leopardo e um atemorizante animal com grandes dentes de ferro.
なお 、 和 氏 は 百済 の 国王 ・ 武寧 王 の 子孫 な の で 、 別系統 であ る 。jw2019 jw2019
Para esses casos, temos uma opção de geração de registros detalhada que pode nos ajudar a diagnosticar o problema.
1871 年 11 月 に 居留 地 見廻 役 は 廃止 さ れ 、 神奈川 県 警察 部 に 専門 の 部署 が 設け られ た 。support.google support.google
Para uma explicação detalhada, veja Revelação — Seu Grandioso Clímax Está Próximo!, publicado pela Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados.
ここ で 表示 時間 が 確認 できる スライド ショー を 開始 し ます 。 「 通常 の 」 スライド ショー と は 、 画面 上 に 表示 時間 を 示す 時計 が 現れる と いう 点 が 異なり ます 。jw2019 jw2019
A Agência de Meteorologia Britânica emprega outro padrão de coordenadas para áreas específicas, como o Atlântico Norte e partes da Europa, para obter uma previsão mais detalhada e exata daquela região.
その 不審 は 、 処刑 を 命 じ た 天皇 に まで 及 ん で い る 。jw2019 jw2019
Na Bíblia, o originador das famílias, o Criador da humanidade, Jeová, fornece instruções detalhadas sobre ter famílias realmente unidas e felizes.
同 地域 に は 葛城 御 縣 神社 ・ 葛城 一言 主 神社 など 延喜 の 制 の 名神 大社 ・ 大社 が 連立 。jw2019 jw2019
Esse treinamento os ajudou a ‘certificar-se de todas as coisas’, ou seja, examinar detalhadamente à luz da Palavra de Deus o que haviam aprendido anteriormente, e a ‘apegar-se ao que é excelente’.
その 規定 や 書法 に つ い て は 江戸 時代 、 青蓮 院 に 筆法 が 伝わ る など 取扱い が やかまし かっ た と い う 。jw2019 jw2019
Para informações detalhadas sobre o ensino familiar, inclusive instruções sobre como dar designações de ensino familiar aos portadores do Sacerdócio Aarônico, ver 7.4.
しかし 、 中間 及び 尾部 を 欠 く ため 最後 は 明らか で は な い 。LDS LDS
Por favor, explique detalhadamente.
マックス みたい な 犯罪 者 の 為 の 楽園Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Na sua página Envolvimento, é possível ver estatísticas detalhadas do envolvimento do jogador, incluindo atividades de multijogador, conquistas e placares.
さあ 入って入っていらっしゃいsupport.google support.google
Para instruções mais detalhadas sobre como monitorar o tráfego, veja nosso artigo sobre como segmentar seu tráfego.
続行中です もう少しお待ちいただけますか?support.google support.google
(Ez 48:30-35) Ele relata também uma visão detalhada de um templo com seus vários portões. — Ez 40-44.
どんな事が起こっても ルーシィ・ペベンシーjw2019 jw2019
O gráfico "Retenção por dia" oferece insights mais detalhados sobre os pontos do período de faturamento em que ocorrem cancelamentos.
確証あるテロの捜査なんですsupport.google support.google
O exame detalhado da bela cecropia me fez ver as mariposas com outros olhos.
逃げる時間もないぜ さあどうする!?jw2019 jw2019
A próxima lição trata mais detalhadamente das bênçãos do templo.)
だれ に も 見つか ら な い よう に 山野 に 伏 し 、 草むらに かくれ 、 敵地 の 形勢 、 敵兵 の 動静 など を 視察 する 。LDS LDS
Essas genealogias bem detalhadas abrangem respectivamente 48 e 75 gerações.
その 規定 や 書法 に つ い て は 江戸 時代 、 青蓮 院 に 筆法 が 伝わ る など 取扱い が やかまし かっ た と い う 。jw2019 jw2019
Quando você visualiza dados detalhados, como relatórios por hora, é possível que ocorram inconsistências entre o detalhamento por hora e períodos como dia, semana e outros mais longos.
私は役に立つ彼らに任せるsupport.google support.google
O elemento maior, no centro do mapa, é a descrição topográfica detalhada de Jerusalém.
峡谷 を 越え てる ん です か ?-越え てる かって ? いやLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Essa ação remove a coluna "Nome do orçamento" para que o relatório exiba os custos diários detalhados de toda a conta em um determinado período.
享保 大判 ( きょう ほう お おばん ) と は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 6 月 に 発行 さ れ た 大判 で あ る 。support.google support.google
19 Embora os cristãos não estejam sob a Lei, será que na Bíblia se especificam para nós outras regras detalhadas sobre a roupa ou o adorno?
人類の利益の為に使う方法を 見い出すだろうもう私はしないjw2019 jw2019
Para uma análise detalhada dos fatores relacionados a emprego, veja A Sentinela de 15 de abril de 1999, páginas 28-30, e de 15 de janeiro de 1983, página 26.
私も少しなら治してあげられる・・・jw2019 jw2019
Abri o coração a Ele, descrevendo detalhadamente a preparação que eu fizera, o amor que sentia pelos rapazes, minha gratidão aos pais que tinham vindo conosco e minha fé absoluta de que Ele responderia rapidamente a minha oração.
彼 は 真剣 な ん だ彼 は ダイヤ を 狙わ ないLDS LDS
Quando você adicionar uma descrição completa, será possível fornecer uma definição mais detalhada para a consulta ou incluir outros fatos relevantes, como o objetivo do relatório.
これ ら は 当初 は 、 単に その 宮廷 内 に 臨時 の 市場 を 設け た と い う 娯楽 的 色彩 の 濃 い もの だっ た 。support.google support.google
Ou é o fato de que a Bíblia contém numerosas profecias que refletem conhecimento detalhado do futuro, profecias que só podem ter vindo de uma fonte sobre-humana?
また 、 太子 信仰 の 風習 から 、 聖徳 太子 の 制定 し た 憲法 十 七 条 に 影響 さ れ た と も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
A janela "Detalhes do anúncio" oferece uma visão mais detalhada de um anúncio, bem como controles para bloquear anúncios inapropriados e informar sobre problemas com eles.
バウアーを赦免すればsupport.google support.google
Antes de eu voltar ao trabalho, depois do meu ano em casa, sentei-me e escrevi uma descrição detalhada, passo-a-passo do dia idealmente equilibrado a que eu aspirava.
そうかもしれませんねted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.