calhar estar presente
居合わせる
estar presente oor Japannees
estar presente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
目撃する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Será que basta apenas estar presente ao congresso?
そんな事じゃなくて 老けたかどうかよjw2019 jw2019
* De acordo com o versículo 15, por que Jesus alegrou-Se por não estar presente para curar Lázaro?
ずっと ここで寝てたの?LDS LDS
Nessas ocasiões podem estar presentes desde duzentas ou trezentas até 2.000 ou mais pessoas.
この 時点 で ほとんど の 藩 は 贋貨 作り を 中止 し て い る 。jw2019 jw2019
Não se sente ainda mais estimulado a estar presente em cada sessão de seu congresso?
次 に 立っ て 動き は こうjw2019 jw2019
Todos nós devemos fazer planos definidos para estar presentes.
京都 府 八幡 市 八幡西 高坊 24jw2019 jw2019
Faça arranjos para ajudá-los a estar presentes.
どんなやつらなんですか?jw2019 jw2019
As pessoas a seguir devem estar presentes na reunião inicial da campanha:
私がトルコ風呂にいかねばならないって?support.google support.google
E sejamos individualmente considerados dignos de também estar presentes! — Sofonias 2:3; Salmo 25:8, 9, 20.
電気溶接された鋼鉄だjw2019 jw2019
Nunca deixe de estar presente às reuniões cristãs!
"最大のミスを作ってしまった事""全てにおいて"jw2019 jw2019
Os outros membros da ala também podem estar presentes.
ずっと考えていたんだがLDS LDS
Às vezes, parentes, vizinhos, e outros amigos costumavam estar presentes quando se dirigiam os estudos.
貴穀 賤 金 ( きこく せ んきん ) は 、 江戸 時代 の 経済 思想 の ひと つ で 、 米穀 を とう と び 、 貨幣 を いやしめ る と い う もの 。jw2019 jw2019
Embora apenas os varões estivessem obrigados a estar presentes, famílias inteiras compareciam.
慶長 小判 および 慶長 丁銀 の 鋳造 を 命 じ た 。jw2019 jw2019
Têm a possibilidade de “acompanhar” Jesus e os apóstolos, estar “presentes” quando Jesus morre e quando é ressuscitado.
でもお願いよく寝ててjw2019 jw2019
Que esforços você faz para estar presente?
宮木 の 美貌 に ひ か れ た 男共 が 言い寄 る こと も あ っ た が 、 これ を 退け る など し て 、 宮木 は 心細 く 夫 の 帰り を 待ち わび る 。jw2019 jw2019
Por estar presente poderá também mostrar que respeita os desejos de Jesus Cristo.
板材 の 組み合わせ 方 に は 、 両側板 が 小口 板 を 挟み込 む 形式 の もの と 小口 板 が 両側板 を 挟み込 む 形式 の もの と が あ る 。jw2019 jw2019
Já pensou em estar presente para sua família?
猿蓑 ( さるみの ) は 、 向井 去来 と 野沢 凡兆 が 編集 し た 、 蕉門 の 発句 ・ 連句 集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Comece logo cedo a fazer seus planos para estar presente.
正確 な 所在 地 は 不明 。jw2019 jw2019
Certamente tirará proveito de estar presente todos os três dias!
その ため 現在 で は 紫式部 が 書 い た 原本 の 復元 は ほぼ 不 可能 で あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Todavia, começou a economizar o que podia para estar presente com todos os seus filhos.
翌 6 月 22 日 ( 旧暦 ) 早朝 、 鎌倉 は 大きな 騒ぎ と な り 、 軍兵 が 謀反 人 を 誅 する べ く 由比ヶ浜 へ先 を 争 っ て 走 っ た 。jw2019 jw2019
Não convidamos desassociados a estar presentes.
宗祇 没後 は 連歌 界 の 指導 者 と な る 。jw2019 jw2019
Visto que se tratará de uma ocasião muito alegre e significativa, forçosamente tirará proveito de estar presente.
( この ため 、 「 幕府 海軍 = イギリス 式 、 陸軍 = フランス 式 」 と 単純 に 解釈 する の は 誤り で あ る 。 )jw2019 jw2019
Como é que Deus pode estar presente em todo lugar ao mesmo tempo?
そして 貨幣 取引 に 制限 を 加え る べ き で あ る と し た 。jw2019 jw2019
Não deixe de estar presente em todos os quatro dias!
必要なものだけ持ってて、jw2019 jw2019
Esforços para estar presentes
三河 吉田 藩 - 吉田 城 ( 三河 国 )jw2019 jw2019
Gostaria de estar presente para acolher os mortos ressuscitados?
文徳 天皇 の 勅命 に よ り 斉衡 2 年 ( 855 年 ) 編纂 が 開始 さ れ 、 貞観 11 年 ( 869 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
598 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.