estrela fixa oor Japannees

estrela fixa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

恒星

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Estrela fixa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

恒星

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Júpiter, Saturno e algumas das estrelas fixas mais brilhantes também já ficaram envolvidos em estórias de OVNI.
僕は起きたことを全部話したかった- デヴィッド!jw2019 jw2019
Elas apontam para Sírius, a Canícula da Grande Cão, a mais brilhante estrela fixa no céu.
南北朝 時代 に おけ る 基本 史料 。jw2019 jw2019
Júpiter e Vênus, e às vezes Marte, são mais brilhantes do que quaisquer das estrelas fixas; Saturno também é brilhante.
北条 時政 も 一旦 は 安房 へ 渡 っ た が すぐ に 甲斐 に 向か い 頼朝 に 同行 し て い な い 。jw2019 jw2019
Verifique isso por uma ou duas horas ou em duas noites consecutivas, notando a posição das estrelas fixas em relação à Lua.
こう し て 、 蘭方 医学 は 近代 日本 に おけ る 西洋 医学 導入 の 先鞭 を 果た す こと と な っ た jw2019 jw2019
Isto dizia respeito às influências exercidas pelas estrelas fixas, por ocasião do nascimento, bem como pelo Sol, pela Lua e pelos cinco planetas. . . .
炮烙 割り ( ほうら く わり )jw2019 jw2019
Todo fenômeno celeste, com efeito, era considerado como tendo seu correspondente nos eventos humanos, e cada indivíduo era, na inteireza, colocado sob a influência de um planeta ou uma estrela fixa que determinava sua sorte desde o berço até a sepultura. . . .
オブジェクト は 均等 配置 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
A Encyclopædia Britannica menciona que a astrologia é um “tipo de adivinhação que consiste em predizer o que acontece na Terra e com os humanos por observar e interpretar a posição das estrelas fixas, do Sol, da Lua e dos planetas”.
条坊 の 建設 は 単なる 区画 整理 事業 に 過ぎ ず 、 城砦 や 城壁 を 建設 する より 遥か に 簡単 で あ る 。jw2019 jw2019
“‘Se houver qualquer estrela fixa em nossa constelação constitucional, é a de que nenhuma autoridade, alta ou insignificante, pode prescrever o que deverá ser ortodoxo na política, no nacionalismo, na religião, ou em outras questões de opinião, nem obrigar os cidadãos a confessar por palavras ou por ações, a sua fé nisso.’”
奴はコラムにまだ書いてないだろうな?jw2019 jw2019
Se as estrelas estivessem simplesmente fixas em esferas celestes, não haveria necessidade dessas cadeias.
原画 作成 磯辺 忠一 、 原版 彫刻 者 は 細貝 為次郎 日本 企画 製造 さ れ た 。jw2019 jw2019
O Supremo Tribunal concluiu seu acórdão sobre a saudação à bandeira com a seguinte declaração: “Se houver qualquer estrela fixa em nossa constelação constitucional, é a de que nenhuma autoridade, alta ou insignificante, pode prescrever o que deverá ser ortodoxo na política, no nacionalismo, na religião, ou em outras questões de opinião, nem obrigar os cidadãos a confessar, por palavras ou por ações, a sua fé nisso.”
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれんjw2019 jw2019
O Ministro Jackson, como porta-voz do Tribunal, incluiu um voto que continha sabedoria do tipo da de Gamaliel: “Se houver qualquer estrela fixa em nossa constelação constitucional, é a de que nenhuma autoridade, alta ou insignificante, pode prescrever o que deverá ser ortodoxo na política, no nacionalismo, na religião, ou em outras questões de opinião, nem obrigar os cidadãos a confessar, por palavras ou por ações, a sua fé nisso.”
贋貨 を 発行 し た 諸藩 に 対 する 処分 の 実施 の 是非 。jw2019 jw2019
Pode saber que está olhando para um planeta quando, ao observar um ponto luminoso durante noites sucessivas, ele muda de lugar em relação às estrelas que ficam aparentemente fixas.
良い感じだ スピッター- あと少し もうちょいjw2019 jw2019
Lembre-se de que uma diferença fundamental entre uma estrela e um planeta é que uma estrela permanece numa posição fixa no céu, ano após ano, mas um planeta se movimenta.”
目 ( 国司 ) 舞 の 翁体 ( さかん まい の お き な すがた )jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.