fazer um buraco oor Japannees
fazer um buraco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
穴をうがつ
穴を穿つ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De fato, é preciso mesmo fazer um buraco.
ターゲット ファイル を 保存 する フォルダ を 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos fazer um buraco através do formigueiro.
少し時間がかかるかもしれませんがOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, tem-se de fazer um buraco na parede para verificar isso.
聞き出そうとして 良く脅されたらしい 彼女から切迫した手紙がいつも届いたjw2019 jw2019
Vou fazer um buraco para vermes em sua barriga!
イザナギ と イザナミ 男女 の 神 、 夫婦OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O petróleo não está líquido; não se pode fazer um buraco e bombeá-lo.
人の事いっぱい傷つけたり ウソついたりした時ねシロ 神さまにいっぱい謝んのねted2019 ted2019
Um dos nossos métodos era abrir uma barra de sabão ao meio, fazer um buraco, colocar o artigo dentro e fechar a barra de novo.
大阪 信愛 女学院 高等 学校jw2019 jw2019
Apanhou um fuzil e o apontou para a irmã, mas a irmã idosa calmamente disse: ‘Espere um momento enquanto eu vou em frente do fogão para o senhor não fazer um buraco na parede.’
飽腹鼓 の 胸骨 ( あい は ら つづ み の む な ほね ) : 満腹 し て 腹鼓 を 打 つ 際 の 胸骨 の 動き を 面白 く 見せ た もの か と い う 。jw2019 jw2019
Destas conchas, podem-se cortar pequenos pedaços e fazer-se um buraco nelas.
律令 制 が 弛緩 する 10 世紀 以後 に な る と 次第 に 形骸 化 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Há o ratão que pode fazer um buraco mais rápido do que o homem e sua pá podem segui-lo e cuja bolsa se abre sabiamente na direção da cauda, de modo a não encher-se de poeira.
なお 、 棋譜 は 全く 残 っ て お ら ず 、 当時 は 棋譜 を 残 す 慣習 も な かっ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Há duas maneiras de fazer isso: cavar um buraco para cada bulbo ou fazer uma sementeira e plantar todos os bulbos de uma só vez.
神々 が いろいろ な 工夫 の 末 アマテラス を 引き出 す 。jw2019 jw2019
Então, sempre que me deitava, nos 10 ou 20 anos a seguir, ficava a pensar à noite: "Quero ser a primeira pessoa a criar um buraco negro, "para fazer as coisas acelerar.
しかし 、 警察 を 運営 する 資金 調達 に 難航 し た こと から 、 居留 地 会 は 神奈川 奉行 に 警察 権 を 返上 し た 。ted2019 ted2019
O tipo II é quando cortam todo o clitóris e parte dos grandes lábios, ou lábios externos, e Tipo III é quando cortam todo o clitóris e depois costuram então só fica um pequeno buraco para fazer xixi e menstruar.
正体 を 聞 く と 、 黄金 の 精霊 を 名乗 っ た 。ted2019 ted2019
E o primeiro passo é virá-la de ponta-cabeça e fazer buracos, seis buracos por cada metade e então faz um prato de base, coloca auto-falantes de carro com alguns amplificadores no fechamento, e coloca tudo junto e temos estas séries de auto-falantes hemisféricos.
蘇我 入鹿 の子 ら が 親王 の 扱い を 受け て い た 。ted2019 ted2019
Esta construção, quando um diretor artístico queria fazer um pomar de cerejas e queria que as pessoas saíssem de um poço no palco trazia uma escavadeira e simplesmente cavava o buraco.
奴らなんか気にするなted2019 ted2019
["Buraco na Parede - filme - 1999"] Um menino de 8 anos de idade a dizer à sua irmã mais velha o que fazer.
私 は 人生 の 中 で この 機会 を 夢見 て き た !ted2019 ted2019
O que vos quero dizer, muito sucintamente, são alguns exemplos do entusiasmo face ao que podemos fazer hoje no centro da galáxia, agora que sabemos, ou pelo menos acreditamos, que existe aí um buraco negro supermaciço.
なお 「 旅宿 問答 」 は 伊勢 貞丈 の 『 安斎 随筆 』 に 引用 さ れ て い る もの で 、 現存 は し て い な い 。ted2019 ted2019
Em um experimento, nós o preparamos para ajudar uma pessoa a executar tarefas repetitivas na construção civil; tarefas como fazer buracos para tomadas ou interruptores em placas de reboco.
僕は必要ないんだよ子供達は僕の事を恋しいと思ってるが・・・ 子供は可愛いなted2019 ted2019
“Um simples pedido de desculpas pode fazer toda a diferença no casamento: em vez de os problemas persistirem e causarem tensão, eles serão apenas pequenos buracos na estrada.
それ 以降 、 10 月 6 日 の 鎌倉 入り まで は 資料 は 何 に 求め た の だ ろ う か 。jw2019 jw2019
Embora, a menos que tenhamos uma vaca com uma fístula, com um grande buraco no flanco, e possamos meter a mão na pança dela, é difícil imaginar que colocar micróbios diretamente na boca e através da parte superior do tubo digestivo seja o melhor sistema de tratamento. Podem ter ouvido falar de pessoas que estão a fazer transplantes fecais, em que, em vez de administrar micróbios probióticos de forma oral, administram uma comunidade de probióticos, uma comunidade de micróbios de um doador saudável, pelo outro lado.
明治 維新 後 は 幕府 の 庇護 を 離れ た 当 道 座 が 解体 し た ため に 伝承 する 者 も 激減 し た 。ted2019 ted2019
19 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.