Ganho de capital
キャピタル・ゲイン
ganho oor Japannees
ganho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
獲得
O time japonês ganhou a medalha de ouro por essa competição.
日本チームはその試合で金メダルを獲得した。
利得
Seriam pessoas que usariam a piedade para ganhos materialistas ou sensuais.
彼らは敬虔さを利用して物質上の利得を得たり肉欲を満たしたりする者たちなのです。
利益
Mandais homens para serem massacrados para seu próprio ganho.
貴方 は 自分 の 利益 の 為 に 軍 を 送 っ た
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
賞金 · 進歩 · 進展 · 獲得物
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ganho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
利得
Seriam pessoas que usariam a piedade para ganhos materialistas ou sensuais.
彼らは敬虔さを利用して物質上の利得を得たり肉欲を満たしたりする者たちなのです。
ゲイン
増幅
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bem, a metáfora de guerra parece obrigar-nos a dizer que você ganhou, mesmo que eu tenha sido o único que teve qualquer ganho cognitivo.
時 に 文章 博士 従五位 下 兼行 大内記 越前 権介 。ted2019 ted2019
Obtivemos ganho de causa no segundo caso mencionado.
シャイ・シェンとは誰なんです?jw2019 jw2019
Referindo-se a trabalhadores mexicanos nos Estados Unidos, National Geographic revela que “uma hora de trabalho ao sul da fronteira [dos EUA] só rende de um quinto a um décimo do que se ganha nos Estados Unidos”.
私のゼリーに いつも唾吐いたjw2019 jw2019
O Sol se põe... a placa começa a brilhar... e tudo ganha vida.
この コマンド で は 、 隠し 段落 の 画面 表示 オン 、 オフ が 切りかえ られ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E como tal os ganhos da troca só vão aumentar.
母 は 、 女流 歌人 の 伊勢 ( 歌人 ) 。ted2019 ted2019
“Vós, esposas, estai sujeitas aos vossos próprios maridos, a fim de que, se alguns não forem obedientes à palavra, sejam ganhos sem palavra, por intermédio da conduta de suas esposas, por terem sido testemunhas oculares de sua conduta casta, junto com profundo respeito . . . [e de seu] espírito quieto e brando.” — 1 Pedro 3:1-4.
坊や 迷子じゃなかろうねぇ...jw2019 jw2019
Lembre-se de que a melhor forma de avaliar o efeito de vários blocos de anúncios é examinar o impacto nos seus ganhos gerais.
鎌倉 幕府 の 成立 は 訴訟 の 解決 手段 と し て の 和与 の 役割 を 強め る こと と な る 。support.google support.google
Fico feliz que seu time tenha ganho o jogo.
君が加わって嬉しいよTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ganhas aqui em cima.
「そうよ、 次は、きっと女の子よ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se também exercerem perícia em gastá-lo, então, como diz o ditado “um centavo economizado é um centavo ganho”.
三十 八 歳 ( みそぢま り や と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Os servos ministeriais devem ser sérios, não de língua dobre, não beber demais, não ser ávidos de ganho desonesto, ser primeiro testados quanto à aptidão, estar livres de acusação, presidir bem a família. (3:8-10, 12, 13)
福井 県 で は 断髪 令 に 反対 する 一揆 が 発生 し 、 6 人 が 騒乱 罪 で 死刑 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
* Se não acredito, e Deus não existe, não ganho nada.
”次の創始者いでよ”LDS LDS
É por isso que ele nem sempre ganha uma partida.
紙背 文書 に つ い て は 佐佐木 本 と 同じ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Desejam que seus serviços, não só lhes forneçam o ganha-pão para si mesmos e suas famílias, mas também satisfaçam seu ego.
ただし 、 実際 の 裁判 は 町 奉行 及び 与力 が 御 徒 目付 の 立会 を 受け て 吟味 を 行 っ て い た 。jw2019 jw2019
Depois de duas a três semanas, o filhote instintivamente começa a mordiscar as pontas macias dos ramos de acácia e logo ganha força suficiente para acompanhar o passo da mãe.
頑張れサニーデール頑張れサニーデールjw2019 jw2019
20 Zacarias é então designado a pastorear o rebanho, que foi vendido para matança por pastores sem compaixão, que dizem: “Bendito seja Jeová, enquanto eu ganho riquezas.”
ヘンデルのメサイアよクラィマックスでは みんな立ち上がるのjw2019 jw2019
Em certo momento, vendo sua atitude respeitosa e humilde, o coronel pensou que havia ganho a batalha e disse num tom paternal: ‘Meu pobre camarada, como é possível você lutar sozinho contra a formidável força do inteiro exército?
いずれ が 先 で あ っ た と し て も 14 世紀 末 に は 既に 2 種類 の 『 増鏡 』 が 存在 し た よう で あ る 。jw2019 jw2019
Os ganhos registrados, por outro lado, incluem toda a receita que você receberá pelas impressões e pelos cliques validados menos a receita dos pagamentos de anunciantes que veicularam anúncios no seu conteúdo, mas não efetuaram o pagamento ao Google.
子供と仲良くするのが 好きみたいね?support.google support.google
Visto que João ganha pouco e sustenta esposa e quatro filhos, o credor concordou que a dívida fosse paga em parcelas mensais.
守 る べ き 中心 が 畿内 なかんずく 大和 国 で は な く 、 大宰府 で あ っ た 事 は 明らか で あ る 。jw2019 jw2019
O grupo que perde mais peso, ganha prêmios.
仲麻呂 の 敗退 に よ り 造営 中止 。ted2019 ted2019
“Só precisamos fazer alguma coisa em benefício dos filhos e dos netos”, diz a vovó Ryoko, que mora em Fukui, no Japão, “para sentir que nossa vida ganha novo alento”.
これ が 大判 および 小判 の 始まり で あ る 。jw2019 jw2019
19 Jeová prometeu despojar esses gananciosos de seus ganhos ilícitos.
5万ボルトを手にしてる 恐れずに撃てjw2019 jw2019
17 E Jeová continuou a falar a Moisés, dizendo: 18 “Fala a Arão e a seus filhos, e a todos os filhos de Israel, e tens de dizer-lhes: ‘Quanto a qualquer homem da casa de Israel ou algum residente forasteiro em Israel, que apresentar sua oferta,+ a fim de que qualquer dos seus votos+ ou qualquer das suas ofertas voluntárias+ que apresentarem a Jeová como oferta queimada 19 ganhe aprovação+ para vós, tem de ser sadia,+ um macho dentre a manada, dentre os carneirinhos ou dentre os caprídeos.
その うち に 熱意 の な い もの は 来 な く な っ て い っ た 。jw2019 jw2019
Totalizou 14 pontos ganhos.
朝廷 に よ る 補任 は 重要 な もの は 位記 ・ 宣旨 に よ っ て 行 わ れ た が 一般 的 に は 口 宣 案 に よ っ て 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
São, realmente, tapeadas por meio dum falso conceito de qual é deveras o maior ganho?
何も危険を冒さない者よりも!- 皆 分量は同じだ!お前のその女がスープを出さない!- 彼女は僕の妻だ!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.