inglês (Estados Unidos) oor Japannees

inglês (Estados Unidos)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

アメリカ英語

eienaam

米語

eienaam

Soortgelyke frases

Soco inglês
ナックルダスター

Copa da Liga Inglesa
フットボールリーグカップ

aspas inglesas de fechamento
終わり二重引用符

Guiana Inglesa
ガイアナ共和国 · ガイアナ協同共和国 · 英領ギアナ

Inglês vernáculo afro-americano
黒人英語

eu não falo inglês
私は英語は話せません

ingleses
いぎりすじん · えいこくじん · イギリス人 · イングランド人 · 英国人 · 英語

voorbeelde

Este livro é escrito em inglês.
この本は英語で書かれています。

«World Cup» (em inglês).
ワールドカップ(World Cup)の略。

Apology de Tertuliano, traduzida ao inglês por T.
テルツリアヌスの「弁明」。

Os marcianos falam inglês?
火星人は英語をしゃべるんですか?

Ele fala inglês?
彼は英語を話せますか。

Herbert George Ponting, (21 de Março de 1870 – 1935) foi um fotógrafo profissional inglês.
ハーバート・ジョージ・ポンティング(Herbert George Ponting、1870年3月21日 - 1935年2月7日)は、イギリスの職業写真家である。

Bryn Mawr Classical Review (em inglês).
同調圧力 自己中心性 希望的観測 偏見 バイアス ^ Bryn Mawr Classical Review

Ele foi lá para aprender inglês.
彼は英語を学ぶためそこへ行った。

4 No entanto, a Sentinela de 1.° de dezembro de 1894 (em inglês) dizia:
4 ところが,「ものみの塔」誌1894年12月1日号はこう述べました。

Concentrávamos a nossa atenção nos cristãos nominais que falavam inglês.
私たちは,特に英語を話す名目上のクリスチャンに努力を集中しました。

Men and Masculinities (em inglês).
文法で男性 (masculus)。

O número de setembro de 1885 da Sentinela em inglês adotou esta posição:
1885年9月に「ものみの塔」誌はこの立場をとっています。

Se eu pudesse falar inglês tão fluentemente quanto você!
君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに。

“A catarata mais impressionante do Nilo.” — Sir Samuel White Baker, explorador inglês.
「まさしくナイル最大の滝である」。 ―英国の探検家サミュエル・ホワイト・ベーカー卿。

Ela aceitou um estudo bíblico em inglês e agora é publicadora das boas novas.
今では,良いたよりの奉仕者になっています。

Atualmente, é possível procurar vagas pelo MOS em inglês, somente para empregos nos EUA.
現在のところ、MOS による求人情報の検索は英語でのご利用となり、米国内の求人のみが対象となります。

Esta carta deve ser escrita em inglês?
この手紙は英語で書かなければなりませんか。

Você consegue se fazer entender em inglês?
あなたは英語で話を通じさせることができますか。

No entanto, as Testemunhas de Jeová me ajudaram pacientemente a entender a Bíblia em inglês.
しかし,エホバの証人は私が英語の聖書を理解できるよう辛抱強く助けてくれました。

Nós aprendemos inglês na escola.
私たちは学校で英語を習います。

Também dei aulas de inglês para estrangeiros — e isso foi muito útil tempos depois.
また,英語を第二言語として学んでいた生徒たちの家庭教師もしました。 これは後になって非常に役立ちました。

Ken estudou inglês ontem à noite.
ケンは昨晩英語を勉強しました。

Ela é muito hábil em ensinar inglês.
彼女は英語を教える才能が豊かだ。

Descobriram que, quando anglófonos ouvem inglês, seus lobos temporais esquerdos ficam ativados.
研究者たちは,英語を話す人が英語を聞くと左の側頭葉が活動的になることを発見した。

Nós todos assumimos que o professor falava inglês.
私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。